PoC containerizzato e ambiente di laboratorio per CVE-2026-126147, una path traversal non autenticata nell'API di gestione di FortiMail che consente la scrittura arbitraria di file e l'esecuzione di codice come root.
| CVE | CVE-2026-126147 |
| Componente | Fortinet FortiMail — API dell'interfaccia web di gestione |
| Avviso | Fortinet PSIRT FG-IR-26-199, pubblicato il 2026-11-10 |
| Versioni interessate | FortiMail 8.0.0 – 8.0.1, 7.6.0 – 7.6.6, 7.4.0 – 7.4.8, 7.2 tutte le versioni |
| Corretto in | FortiMail 8.0.2, 7.6.7, 7.4.9; migrare da 7.2 |
| CWE | CWE-22 — Limitazione impropria di un percorso a una directory ristretta ('Path Traversal') |
| Impatto | Esecuzione remota di codice non autenticata con l'account di servizio dell'appliance (root sull'appliance) |
| Vettore | Rete, non autenticato — una richiesta appositamente costruita all'API dell'interfaccia di gestione |
| Trigger | Il componente di percorso fornito dal chiamante in una richiesta di scrittura o lettura di file |
| Riconoscimento | Fortinet PSIRT |
L'avviso di Fortinet (FG-IR-26-199) descrive una limitazione impropria di un percorso a una directory ristretta in FortiMail e afferma che la vulnerabilità "può consentire a un attaccante non autenticato di eseguire codice o comandi non autorizzati tramite richieste appositamente costruite". Il componente è l'API di FortiMail, e il vettore è una richiesta che trasporta un percorso che l'appliance non dovrebbe lasciare dalla propria directory dati ristretta.
È esattamente la forma del difetto qui riprodotto. Una richiesta all'interfaccia di gestione
trasporta un percorso fornito dal chiamante. L'appliance lo unisce a una directory radice ristretta
e passa il risultato al file system. Nulla vincola il percorso risultante alla
radice, quindi ../ ne esce. Il file finisce ovunque l'attaccante abbia scelto, e su FortiMail
ciò include le directory che l'appliance legge ed esegue — il che trasforma un
path traversal in "esecuzione di codice o comandi non autorizzati" senza alcuna
autenticazione, alcun accesso preventivo e alcuna interazione dell'utente.
Questo repository contiene un laboratorio containerizzato che riproduce la vulnerabilità end-to- end, un confronto differenziale rispetto al comportamento corretto, una scansione di payload ed endpoint contro la versione corretta, e il risultato del test della mitigazione nelle due forme che può assumere.
FortiMail è software proprietario. Nessuno dei suoi codici, binari o configurazioni viene ridistribuito qui, e Fortinet non pubblica l'elenco degli endpoint dell'interfaccia di gestione né la sua gestione dei percorsi. Ciò che è riproducibile qui è quindi:
Tutto ciò che questo repository afferma sul prodotto del fornitore è tratto dall'avviso. Tutto ciò che afferma sul modello è etichettato come tale. Il modello è l'unica cosa che viene eseguita nel laboratorio, ed è costruito in modo che il comportamento vulnerabile e quello corretto differiscano solo nella gestione dei percorsi.
Il modello risiede in lab/fortimail_web.py ed è selezionato tramite FML_MODE:
FML_MODE | comportamento | versione riportata |
|---|---|---|
vuln | il percorso fornito dal chiamante viene unito alla radice ristretta senza normalizzazione e senza controllo di contenimento — il traversal fuoriesce | 8.0.1 |
fixed | il percorso unito viene risolto e il percorso risolto deve rimanere all'interno della radice ristretta; ogni scrittura e lettura che ne esce viene rifiutata | 8.0.2 |
fixed-partial | una forma di rimedio che confronta il percorso unito non normalizzato con la radice tramite un test di prefisso di stringa | 8.0.2 |
fixed-partial non è un'affermazione sulla patch del fornitore. È la forma che assume una correzione affrettata, ed è presente qui affinché la scansione abbia un obiettivo che non sia né la build vulnerabile né una corretta.
Tre proprietà del modello meritano di essere dichiarate esplicitamente, perché ciascuna di esse cambia ciò che un attaccante può fare e ciascuna è una proprietà dell'appliance anziché dell'exploit:
shared-link) che punta alla directory degli script dell'appliance.L'intero difetto risiede nella gestione del percorso. Nel modello si tratta di tre funzioni, e la build vulnerabile e quella corretta differiscono in una di esse.
La build vulnerabile concatena il nome fornito dal chiamante alla radice limitata e restituisce il risultato, senza alcuna normalizzazione e senza alcun controllo di contenimento —
lab/fortimail_web.py:141:
if MODE == "vuln":
# FortiMail 8.0.1 model: the caller-supplied name is appended to the
# restricted root and handed to the file system as it is.
try:
return os.path.join(ROOT, name), None
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
os.path.join() è un'operazione sulle stringhe. Non risolve .., non nota
che il secondo componente è assoluto e non si preoccupa del fatto che il risultato esca
dalla directory in cui avrebbe dovuto rimanere. Per il nome ../exec/pwn.sh e la radice
/opt/lab/store restituisce:
/opt/lab/store/../exec/pwn.sh
che il file system risolve in:
/opt/lab/exec/pwn.sh
La build corretta risolve prima il percorso e poi richiede il contenimento —
lab/fortimail_web.py:156:
# FortiMail 8.0.2 model: resolve, then require containment.
try:
target = os.path.realpath(os.path.join(ROOT, name))
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
if not _inside(target):
return None, "path outside the restricted directory"
return target, None
con il test di contenimento in lab/fortimail_web.py:122:
def _inside(path):
try:
root = os.path.realpath(ROOT)
real = os.path.realpath(path)
except (OSError, ValueError):
return False
return real == root or real.startswith(root + os.sep)
realpath() è ciò che rende significativo il controllo. Risolve .., risolve i
symlink e rende il confronto con la root un confronto tra due percorsi assoluti,
completamente risolti. Un percorso che semplicemente inizia con la root non è dentro la
root, e la build corretta lo rifiuta con HTTP 403.
La scrittura stessa non comporta alcuna autorizzazione. L'interfaccia di gestione nel modello
serve l'API senza un controllo di autenticazione, perché l'advisory valuta la vulnerabilità
AV:N/AC:L/PR:N/UI:N — la richiesta viene elaborata prima di qualsiasi decisione di autenticazione.
lab/fortimail_web.py:371: