Toolkit di risposta agli incidenti incentrato sul rilevamento per gli amministratori di Zimbra che indagano sulla CVE-2026-73570. Cerca nei log gli indicatori di exploit, esamina le posizioni di persistenza e raccoglie bundle di prove con timestamp senza alterare lo stato dell'host.
Strumenti di supporto per la risposta agli incidenti, orientati al rilevamento e alla preservazione delle prove, per gli amministratori Zimbra che indagano su un sospetto sfruttamento di CVE-2026-73570.
[!CAUTION] Questo è un progetto comunitario indipendente, non un oracolo di compromissione fornito dal vendor. Il checker è in sola lettura e segnala le prove in base alla gravità; non può dimostrare che un host sia pulito. Se la compromissione di root è confermata o credibilmente sospettata, trattare l'host come non attendibile: preservare le prove, isolarlo, ruotare i segreti da un sistema pulito e ricostruire su una piattaforma supportata.
Service status change: contenenti comandi, inclusa la forma originale con localhost, i tentativi di shell codificata inline e le varianti con scrittura di file in più fasi.Zimbra.jsp.gs-dbus, mascheramento di processi fissi e randomizzati, IRC/PowerBots, ELF wrappati o volatili, cron, rc.local, chiavi SSH, sudo, file temporanei e connessioni in uscita attive.Non sfrutta vulnerabilità, non scarica payload, non contatta infrastrutture IOC, non rimuove artefatti, non invia dati, non ispeziona il contenuto delle caselle di posta e non sostituisce l'analisi forense. L'assenza di risultati può significare log mancanti/ruotati, persistenza inattiva, permessi insufficienti, una variante non riconosciuta o una raccolta avvenuta dopo la pulizia da parte dell'attaccante.
Eseguire sull'host Zimbra da una sessione amministrativa attendibile. È preferibile raccogliere le prove prima di un'indagine approfondita, poiché le operazioni sul sistema live possono modificare lo stato volatile e gli orari di accesso.
sudo ./scripts/check-zimbra-73570.sh
sudo ./scripts/check-zimbra-73570.sh --since-days 30 --json /secure/case/check-report.json
sudo ./scripts/collect-evidence.sh --output /secure/case
I codici di uscita del checker sono:
| Codice | Significato |
|---|---|
| 0 | Nessun rilevamento medium/high/critical (non prova di sicurezza) |
| 1 | Uno o più rilevamenti medium |
| 2 | Uno o più rilevamenti high o critical |
| 64 | Utilizzo non valido |
L'output del checker utilizza le categorie INFO, MEDIUM, HIGH e CRITICAL. Deliberatamente non riduce evidenze articolate a un singolo flag COMPROMISED. Un report JSON viene scritto solo quando viene richiesto --json. I controlli sui file possono essere testati su un fixture isolato con --root; i controlli su processi e rete in tempo reale vengono quindi saltati.
Il collector crea una directory con modalità 0700 e un archivio compresso accanto ad essa, registra i metadati di raccolta e scrive manifest SHA-256. Legge i file sospetti solo per calcolarne l'hash e non li mette in quarantena, non li tronca, non esegue chmod, non li elimina e non li esegue. Il bundle risultante può contenere hostname, nomi utente, estratti di log, configurazioni, indirizzi IP e chiavi pubbliche sensibili: conservalo cifrato, con accesso controllato e fuori da questo repository.
Gli indicatori sono suddivisi in:
Vedi IOCS.md, iocs.csv e iocs.json. Non sono inclusi campioni di malware né evidenze specifiche delle vittime. Gli strumenti del repository non contattano mai l'infrastruttura IOC. I record degli URL restano storici/non verificati anche quando i payload sono stati recuperati e analizzati; il repository non dichiara la disponibilità attuale.
Le evidenze sanificate supportano questa catena di lavoro:
SMTP command-injection attempt
-> execution as zimbra
-> JSP persistence
-> system inventory/recon
-> GSocket deployment
-> gs-dbus / [kcached]
-> Perl IRC bot
-> possible root escalation or persistence
Questa è una catena derivata da un incidente, non un comportamento CVE universale. Nel set di evidenze sanitizzato, sono direttamente corroborati il download/esecuzione come account di servizio, una shell interattiva, una configurazione Nginx controllata dall'attaccante avviata come root, processi root gs-dbus/[kcached] e una persistenza root oraria. I meccanismi esatti di privilege escalation, la timeline di deployment JSP, ogni ramo del payload, l'identità dell'operatore e l'attribuzione rimangono lacune dipendenti dalle evidenze. Vedi docs/triage.md.
Tentativi successivi respinti e payload recuperati separatamente aggiungono tre rami che i difensori devono cercare: varianti rotanti del bot IRC Perl zedi che usano 103.114.163.234 sulle porte 80, 8080 o 8443; un loader da.sh che prepara un miner compatibile XMRig impacchettato con UPX più la configurazione sotto /dev/shm/.ss; e un tentativo di consegna ELF diretto del 5 ottobre che fa riferimento a una build statica PowerBot v0.6 recuperata separatamente, configurata per 103.114.163.234:587, canale #ide e titolo del processo /usr/bin/httpd -FOREGROUND. Queste capacità dei payload non stabiliscono l'esecuzione sull'host monitorato. Hash esatti, percorsi, URL, socket C2 e il wallet configurato sono nei feed IOC; il pool di mining pubblico indicato dalla configurazione è dual-use e non è classificato come malevolo.
L'aggiornamento del campione dell'11 ottobre aggiunge due varianti ezo, tra cui una shell IRC Perl modulare con C2 predefinito 85.137.173.242:587 e mascheramento [kworker/2:51S], più un loader del miner revisionato che usa /dev/shm/.bbd. Le note IOC documentano anche il nuovo callback reverse-shell derivato dal tentativo e l'aumento osservato di record SMTP contenenti comandi.
Non pubblicare evidenze di vittime reali o campioni di malware. Dopo validazione interna e autorizzazione, i pacchetti di indicatori difensivi possono essere condivisi con Shadowserver. Le sottomissioni a URLhaus dovrebbero essere limitate a URL verificati in modo indipendente come URL attivi di consegna malware; gli URL storici o non verificati non dovrebbero essere inviati come attivi.