sshhole Verification and Action Guide (ASD-STE100 Rewritten Version)
This project is a verified version and a controlled Chinese rewritten version of the Alpine advisory and the researcher's explanation.
- Topic: CVE-2026-123158 (sshhole), OpenSSH on musl Linux without PAM, where an overly long password can log in to accounts whose password field is an asterisk
- Original sources: Alpine advisory https://alpinelinux.org/posts/2026-11-05-openssh-password-authentication-bypass/ , researcher's explanation https://sshhole.com/
- Verification date: 2026-11-06
- Verification targets: Alpine advisory, sshhole.com, NVD record, OpenSSH 10.6p2 release notes, and multiple independent sources
- Rewriting standard: ASD-STE100 Controlled Chinese (ste-zh-tw, Chinese-Sequential mode)
- Rewriting principles: Change only sentence structure and wording. Do not delete facts, numbers, or ranges. Preserve every modal strength.
Verification Results
- All core facts in the image hold. All core facts in the user's explanation also hold.
- Two points of precision are written on the page. First, the 257 A's obtained a login to an asterisk account. Whether root is obtained depends on that account's privileges. Second, musl's 256-byte limit and the return of an asterisk are two different decisions from 2012. The page writes them separately.
- The page contains a table of patched packages for each Alpine branch (edge to 3.16), a dedicated section on tiny-cloud images, and the exploitation status and attribution dispute.
- A four-panel comic section is added at the beginning of the page (implemented in HTML and CSS, not generated images, with text not distorted), explaining the affected scope, the attack method, and the defense method.
- A table of affected and unaffected Linux distributions is added (Alpine, OpenWrt, Buildroot, Yocto, Void musl edition, postmarketOS, Chimera versus Debian, Ubuntu, RHEL family, Fedora, Arch, openSUSE, Amazon Linux, Void glibc edition, Dropbear, OpenBSD), with three lines of self-check commands. The distribution table is placed at the very front of the page (after the fixed-version box, before the thirty-second version).
Files
index.html: Single-page website. Publish this file directly with GitHub Pages.
The copyright of the original work belongs to the original author and the Alpine project. This project indicates the source and links back to the original text.