
MLflow <=3.17.1 Path-Traversal ermöglicht das Schreiben von Trace-Dateien außerhalb des vorgesehenen Verzeichnisses.
<= 3.17.1 StartTraceV3 Path TraversalSchweregrad: Hoch, CVSS 3.1 8.2
Vektor: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
Betroffen: MLflow-Versionen <= 3.17.1 bei Verwendung des FileStore-Tracking-Backends
Komponente: MLflow Tracing API, StartTraceV3 / FileStore.start_trace()
CWE: CWE-22 (Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory), CWE-23 (Relative Path Traversal), CWE-73 (External Control of File Name or Path)
Entdeckt und gemeldet von: Sai Teja Erukude
MLflow akzeptiert eine clientseitig kontrollierte trace_info.trace_id über die
StartTraceV3-Tracing-API. Wenn das Tracking-Backend FileStore ist, wird diese ID
bei der Konstruktion von Dateisystempfaden verwendet, ohne Traversal-Segmente wie
../ abzulehnen.
Ein Angreifer kann eine Trace-ID wie ../../../escaped-trace-dir übermitteln, um
das vorgesehene Experiment-Trace-Verzeichnis zu verlassen. MLflow erstellt dann
trace-bezogene Dateien in dem aufgelösten Verzeichnis außerhalb des Trace-Speicherbaums.
Wenn der Tracing-Endpunkt ohne Authentifizierung oder Zugriffsbeschränkungen exponiert ist, kann ein nicht authentifizierter Client den Dateisystemort von MLflow-kontrollierten Trace-Dateien auf einem FileStore-gestützten Server beeinflussen, abhängig von den Dateisystemberechtigungen des Serverprozesses. Der enthaltene PoC verwendet den lokalen Testclient von Flask; er testet weder die Netzwerkexposition noch die Authentifizierungskonfiguration einer Bereitstellung.
Der PoC demonstriert Schreibvorgänge außerhalb des vorgesehenen Experiment-Trace-Verzeichnisses:
trace_info.yaml, enthält clientseitig bereitgestellte Trace-Informationen.request_metadata/poc_metadata, enthält angreiferkontrollierte Metadaten.tags/poc_tag, enthält einen angreiferkontrollierten Tag-Wert.Dies beeinträchtigt die Integrität, indem Anfragedaten steuern können, wohin trace-bezogene Dateien geschrieben werden. Unerwartete Verzeichnisse und Dateien außerhalb des Trace-Speicherbaums können auch eine begrenzte Auswirkung auf die Verfügbarkeit verursachen. Der demonstrierte Schreibvorgang verwendet die Trace-Dateiformate und Dateinamen von MLflow; er belegt weder beliebige Dateiinhalte, Codeausführung noch eine Auswirkung auf die Vertraulichkeit.
Der Bericht ordnet die folgenden CVSS-3.1-Metriken zu:
| Metrik | Wert |
|---|---|
| Attack Vector (AV) | Network (N) |
| Attack Complexity (AC) | Low (L) |
| Privileges Required (PR) | None (N) |
| User Interaction (UI) | None (N) |
| Scope (S) | Unchanged (U) |
| Confidentiality (C) | None (N) |
| Integrity (I) | High (H) |
| Availability (A) | Low (L) |
Der verwundbare Anforderungspfad ist:
POST /api/3.0/mlflow/traces
-> _start_trace_v3()
-> TraceInfo.from_proto(...)
-> FileStore.start_trace(trace_info)
-> filesystem path construction using trace_info.trace_id
-> directory creation and trace information, metadata, and tag writes
Die Anfrage liefert die ID innerhalb von trace.trace_info:
{
"trace": {
"trace_info": {
"trace_id": "../../../escaped-trace-dir",
"trace_location": {
"type": "MLFLOW_EXPERIMENT",
"mlflow_experiment": {
"experiment_id": "0"
}
},
"trace_metadata": {
"poc_metadata": "attacker-controlled metadata"
},
"tags": {
"poc_tag": "attacker-controlled tag"
}
}
}
}
Dieser Auszug zeigt die für die Traversierung relevanten Felder. Der Runner erstellt die vollständige Anfrage, einschließlich der Felder für Trace-Status, Zeitstempel und Vorschau.
Die vom Client kontrollierte ID erzeugt die folgende Pfadauflösung relativ zum PoC-Verzeichnis:
Expected trace storage: mlruns/0/traces/
Supplied trace ID: ../../../escaped-trace-dir
Joined trace path: mlruns/0/traces/../../../escaped-trace-dir/
Resolved trace path: escaped-trace-dir/
Die gespeicherte Antwort gibt HTTP 200 zurück und behält die bösartige Trace-ID bei.
Die resultierenden Dateien liegen neben mlruns/, außerhalb des vorgesehenen Experiment-Trace-
Verzeichnisses.
run_poc.py erstellt eine bösartige StartTraceV3-Anfrage, konfiguriert
einen lokalen FileStore, ruft die echte MLflow-HTTP-Route über den Test-Client von Flask auf und
zeichnet die Antwort sowie Dateisystem-Beweise auf. Es übt die Route aus, ohne einen lauschenden
Netzwerkserver zu starten.
python -m venv .venv
.\.venv\Scripts\Activate.ps1
python -m pip install -r requirements.txt
python -B run_poc.py
Um das maschinenlesbare Ergebnis auszugeben:
python -B run_poc.py --json
Die gespeicherten Beweise enthalten diese Ergebnisse, hier abgekürzt:
{
"package": {
"distribution": "mlflow",
"version": "3.17.1"
},
"endpoint": "/api/3.0/mlflow/traces",
"status_code": 200,
"malicious_trace_id": "../../../escaped-trace-dir",
"checks": {
"http_success": true,
"trace_info_written_outside_traces_dir": true,
"trace_metadata_file_written": true,
"tag_file_written": true
},
"success": true
}
Der Runner speichert:
evidence/start-trace-request.json:
den vollständigen Request-Body.evidence/start-trace-response.json:
die Server-Antwort.evidence/escaped-trace-info.yaml:
eine Kopie der Trace-Informationen, die außerhalb des Trace-Verzeichnisses geschrieben wurden.evidence/summary.json:
die Paketversion, aufgelöste Pfade, den Statuscode und die Verifikationsergebnisse.success: true und Exit-Code 0 bedeuten, dass der Traversal reproduziert wurde. Eine fehlgeschlagene Prüfung
gibt Exit-Code 1 zurück; dies allein beweist nicht, dass eine Version behoben ist.
Die Payload schreibt Demonstration-Trace-Daten unter escaped-trace-dir/ innerhalb
des PoC-Verzeichnisses. Der Runner schreibt außerdem mlruns/ und evidence/; ein erneutes Ausführen
ersetzt die gespeicherten Nachweise. Verwenden Sie eine frische Kopie, wenn Sie neue Ergebnisse sammeln,
da der Runner nach Dateien sucht, die möglicherweise bereits aus einem früheren Lauf existieren.
Absolute Pfade in den gespeicherten Nachweisen identifizieren die ursprüngliche Reproduktions-
umgebung und werden sich in einem neuen Checkout unterscheiden.
Ein lokales Demo-Video ist enthalten.
Validieren Sie Trace-IDs an der FileStore-Grenze, bevor Pfade konstruiert oder Verzeichnisse erstellt werden: