Containerisierte PoC- und Lab-Umgebung für CVE-2026-126147, eine nicht authentifizierte Path-Traversal-Schwachstelle in der FortiMail-Management-API, die beliebiges Schreiben von Dateien und Codeausführung mit Root-Rechten ermöglicht.
| CVE | CVE-2026-126147 |
| Komponente | Fortinet FortiMail — API der Web-Verwaltungsschnittstelle |
| Sicherheitshinweis | Fortinet PSIRT FG-IR-26-199, veröffentlicht am 2026-11-10 |
| Betroffen | FortiMail 8.0.0 – 8.0.1, 7.6.0 – 7.6.6, 7.4.0 – 7.4.8, 7.2 alle Versionen |
| Behoben in | FortiMail 8.0.2, 7.6.7, 7.4.9; Migration von 7.2 weg |
| CWE | CWE-22 — Unzureichende Einschränkung eines Pfadnamens auf ein eingeschränktes Verzeichnis („Path Traversal") |
| Auswirkung | Nicht authentifizierte Remotecodeausführung als Dienstkonto der Appliance (root auf der Appliance) |
| Vektor | Netzwerk, nicht authentifiziert — eine manipulierte Anfrage an die API der Verwaltungsschnittstelle |
| Auslöser | Die vom Aufrufer gelieferte Pfadkomponente einer Anfrage zum Schreiben oder Lesen einer Datei |
| Danksagung | Fortinet PSIRT |
Der Sicherheitshinweis von Fortinet (FG-IR-26-199) beschreibt eine unzureichende Einschränkung eines Pfadnamens auf ein eingeschränktes Verzeichnis in FortiMail und stellt fest, dass die Schwachstelle „einem nicht authentifizierten Angreifer ermöglichen kann, durch manipulierte Anfragen nicht autorisierten Code oder Befehle auszuführen". Die betroffene Komponente ist die FortiMail-API, und der Vektor ist eine Anfrage, die einen Pfad mitführt, den die Appliance ihr eingeschränktes Datenverzeichnis nicht verlassen lassen sollte.
Genau das ist die Form des hier reproduzierten Fehlers. Eine Anfrage an die Verwaltungsschnittstelle führt einen vom Aufrufer gelieferten Pfad mit. Die Appliance fügt ihn an ein eingeschränktes Wurzelverzeichnis an und übergibt das Ergebnis dem Dateisystem. Nichts beschränkt den zusammengefügten Pfad auf das Wurzelverzeichnis, sodass ../ es verlässt. Die Datei landet dort, wo der Angreifer es gewählt hat, und auf FortiMail schließt das die Verzeichnisse ein, die die Appliance liest und ausführt — was aus einem Directory Traversal ein „Ausführen von nicht autorisiertem Code oder Befehlen" macht, ohne jegliche Authentifizierung, jeglichen vorherigen Zugriff und jegliche Benutzerinteraktion.
Dieses Repository enthält ein containerisiertes Labor, das die Schwachstelle von Anfang bis Ende reproduziert, einen Differenztest gegen das gepatchte Verhalten, einen Durchlauf von Payloads und Endpunkten gegen die gepatchte Version sowie das Ergebnis der Prüfung der Gegenmaßnahme in den beiden Formen, die sie annehmen kann.
FortiMail ist proprietäre Software. Kein Code, keine Binärdateien und keine Konfiguration davon werden hier weiterverbreitet, und Fortinet veröffentlicht weder die Endpunktliste der Verwaltungsschnittstelle noch deren Pfadbehandlung. Was hier reproduzierbar ist, ist daher:
Alles, was dieses Repository über das Herstellerprodukt aussagt, stammt aus dem Sicherheitshinweis. Alles, was es über das Modell aussagt, ist als solches gekennzeichnet. Das Modell ist das Einzige, was im Labor läuft, und es ist so gebaut, dass sich das verwundbare und das gepatchte Verhalten allein in der Pfadbehandlung unterscheiden.
Das Modell befindet sich in lab/fortimail_web.py und wird über FML_MODE ausgewählt:
FML_MODE | Verhalten | gemeldete Version |
|---|---|---|
vuln | der vom Aufrufer gelieferte Pfad wird ohne Normalisierung und ohne Containment-Prüfung an das eingeschränkte Wurzelverzeichnis angefügt — das Traversal entkommt | 8.0.1 |
fixed | der zusammengefügte Pfad wird aufgelöst, und der aufgelöste Pfad muss innerhalb des eingeschränkten Wurzelverzeichnisses bleiben; jedes Schreiben und Lesen, das es verlässt, wird abgelehnt | 8.0.2 |
fixed-partial | eine Form der Behebung, die den nicht normalisierten zusammengefügten Pfad mittels String-Präfixtest mit dem Wurzelverzeichnis vergleicht | 8.0.2 |
fixed-partial ist keine Aussage über den Patch des Herstellers. Es ist die Form, die eine hastige Korrektur annimmt, und sie existiert hier, damit der Sweep ein Ziel hat, das weder der verwundbare Build noch ein korrekter ist.
Drei Eigenschaften des Modells sind es wert, ausdrücklich genannt zu werden, weil jede von ihnen verändert, was ein Angreifer tun kann, und jede von ihnen eine Eigenschaft der Appliance und nicht des Exploits ist:
shared-link), das auf das Skriptverzeichnis der Appliance zeigt.Der gesamte Defekt liegt in der Pfadverarbeitung. Im Modell sind es drei Funktionen, und der verwundbare und der gepatchte Build unterscheiden sich in einer von ihnen.
Der verwundbare Build fügt den vom Aufrufer übergebenen Namen an das eingeschränkte Wurzelverzeichnis an und gibt das Ergebnis zurück, ohne Normalisierung und ohne Containment-Prüfung —
lab/fortimail_web.py:141:
if MODE == "vuln":
# FortiMail 8.0.1 model: the caller-supplied name is appended to the
# restricted root and handed to the file system as it is.
try:
return os.path.join(ROOT, name), None
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
os.path.join() ist eine String-Operation. Sie löst .. nicht auf, sie bemerkt nicht,
dass die zweite Komponente absolut ist, und es ist ihr egal, dass das Ergebnis das
Verzeichnis verlässt, in dem es eigentlich bleiben sollte. Für den Namen ../exec/pwn.sh und das Wurzelverzeichnis
/opt/lab/store gibt sie zurück:
/opt/lab/store/../exec/pwn.sh
die das Dateisystem auflöst zu:
/opt/lab/exec/pwn.sh
Der gepatchte Build löst zuerst den Pfad auf und verlangt dann die Eingrenzung —
lab/fortimail_web.py:156:
# FortiMail 8.0.2 model: resolve, then require containment.
try:
target = os.path.realpath(os.path.join(ROOT, name))
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
if not _inside(target):
return None, "path outside the restricted directory"
return target, None
mit dem Containment-Test unter lab/fortimail_web.py:122:
def _inside(path):
try:
root = os.path.realpath(ROOT)
real = os.path.realpath(path)
except (OSError, ValueError):
return False
return real == root or real.startswith(root + os.sep)
realpath() ist das, was die Prüfung aussagekräftig macht. Es löst .. auf, es löst
Symlinks auf und es macht den Vergleich mit dem Root zu einem Vergleich zweier absoluter,
vollständig aufgelöster Pfade. Ein Pfad, der lediglich mit dem Root beginnt, liegt nicht innerhalb des
Roots, und der gepatchte Build lehnt ihn mit HTTP 403 ab.