F5 BIG-IP iRule и скрипты проверки, которые блокируют и подтверждают устранение path traversal в CVE-2026-21589 в продуктах Atlassian Data Center, включая варианты закодированных полезных нагрузок.
Защитные инструменты для CVE-2026-21589 — критической (CVSS 9.3) уязвимости неаутентифицированного произвольного доступа к файлам, затрагивающей несколько продуктов Atlassian Data Center (Jira, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket, Bamboo, Crowd, Crucible, Fisheye).
Этот репозиторий помогает смягчить уязвимость на F5 BIG-IP и проверить,
что смягчение действительно блокирует реальные полезные нагрузки — включая
разделитель ..:: и варианты обхода с одинарным/двойным/тройным кодированием.
Это не фреймворк для эксплуатации: проба сообщает только HTTP-статус и размер
ответа и никогда не сохраняет и не выводит тело ответа.
Сначала патч. Это временные меры. Исправление Atlassian — обновление до исправленной версии. Используйте этот набор инструментов, чтобы выиграть время до установки патча и убедиться, что ваше промежуточное правило WAF работает, — но не как замену патчу. См. рекомендации Atlassian.
| Файл | Что это |
|---|---|
cve-2026-21589.irule | iRule для F5 BIG-IP, блокирующее шаблон обхода пути в запросе — в исходном и нормализованном виде — за дешёвым строковым префильтром. Основано на опубликованном Atlassian регулярном выражении. |
benign-traffic.sh | Генерирует постоянный поток безвредных запросов (Apache Bench) как базовый «обычный» трафик. Ctrl-C или ограничение в одну минуту. |
check-mitigation.sh | Однократная проверка: отправляет все 30 полезных нагрузок (27 обходов пути, 3 безвредных контрольных) по одному разу и выводит цветовую маркировку PASS / FAIL для каждой строки плюс сводку. Тела ответов никогда не сохраняются. |
probe-mitigation.sh | Отправляет известные полезные нагрузки CVE-2026-21589 (curl, случайный разброс 0–5 с) и сообщает BLOCKED / INCONCLUSIVE / NOT BLOCKED для каждого пути. Тела ответов никогда не сохраняются. Ctrl-C или ограничение в одну минуту. |
Правило применяет префильтр contains ".." || contains "%", чтобы регулярное
выражение выполнялось только для подозрительных запросов, а затем сопоставляет
регистронезависимое регулярное выражение Atlassian с путём в двух формах: как
получено (HTTP::path) и после нормализации TMM (HTTP::path -normalized). При
совпадении возвращается усиленный 403.
when RULE_INIT {
set static::trav_rx {(?is).*(?:/|\\|::|%(?:25)*(?:2f|5c)|(?::|%(?:25)*3a){2})(?:\.|%(?:25)*2e){2}(?:/|\\|::|%(?:25)*(?:2f|5c)|(?::|%(?:25)*3a){2}|;|%(?:25)*3b|$).*}
}
when HTTP_REQUEST priority 100 {
if { !(([HTTP::path] contains "..") || ([HTTP::path] contains "%"))} {return}
if { [regexp -- $static::trav_rx [HTTP::path]] || [regexp -- $static::trav_rx [HTTP::path -normalized]] } {
# log local0.warn "CVE-2026-21589 block: [IP::client_addr] [HTTP::path]"
HTTP::respond 403 -version auto content "Forbidden" noserver Connection "close"
return
}
}
if { !(([HTTP::path] contains "..") || ([HTTP::path] contains "%"))} {return}
Эта строка — быстрый путь, а не часть логики обнаружения. Она существует по трём причинам:
.*, вычисляется до двух раз, а
второе вычисление ещё и заставляет TMM строить нормализованный путь. Проверка
contains — это обычный поиск подстроки, и она гораздо дешевле. Почти весь реальный
трафик не содержит ни .., ни %, поэтому он покидает правило после двух проверок
подстроки и никогда не доходит до движка регулярных выражений или нормализатора.., либо как закодированная %2e (%252e, ...). Если обе точки
литеральные, путь содержит ..; если хотя бы одна закодирована, он содержит %.
Другие разделители, требующие кодирования (%2f, %5c, %3a, %3b), также
содержат %. Нормализованная ветка тоже покрыта: нормализация только декодирует
последовательности % и разрешает точечные сегменты, поэтому сырой путь без % и
без .. не может нормализоваться в нечто, что совпадёт с регулярным выражением.
Таким образом, любой запрос, который может совпасть, пропускается к регулярному
выражению.Предфильтр намеренно нестрогий. Безобидные пути, такие как /x/file..txt, или
любой URL с %-кодированным символом проходят его и попадают к регулярному выражению,
которое затем принимает решение. Именно поэтому безобидные контрольные запросы в
check-mitigation.sh должны возвращать что угодно, кроме 403: они доказывают, что
именно регулярное выражение, а не предфильтр, отделяет обход каталога от обычных точек
и кодировок.
HTTP::path перехватывает полезную нагрузку в том виде, в каком она
отправлена: литеральные .. и точки с одинарным или многократным %25-вложением
(%2e, %252e, %25252e), которые подшаблон %(?:25)*2e сопоставляет напрямую.HTTP::path -normalized декодирует кодировки, которые скрывает сырая форма, —
включая вариант с цифровым кодированием %25%32%65, который сырое регулярное
выражение пропускает, поскольку ожидает литеральные байты 2e. Нормализация
превращает эти кодировки обратно в %2e/.., так что то же регулярное выражение их
перехватывает. Обратите внимание, что :: не является разделителем для
нормализатора TMM, поэтому он не сворачивает цепочки ..:: из CVE — именно это
сохраняет шаблон видимым для регулярного выражения, а не разрешает его.Детали сборки:
(?i), поэтому %2E, %5C,
%3A совпадают со своими строчными формами. Только шестнадцатеричные цифры и
разделители имеют буквы для свёртки регистра; .., /, \, ::, ; не имеют
регистра, поэтому (?i) влияет только на закодированные части. Предфильтр проверяет
.. и %, оба регистронезависимы, поэтому ему не нужна свёртка регистра.RULE_INIT в static::trav_rx, разделяется между
запросами.noserver version auto удаляет заголовок сервера из ответа 403.Область действия — намеренно только CVE-2026-21589:
HTTP::path — это полная поверхность для этой CVE, и пропуск строки
запроса корректен, а не является пробелом. Это правило не является
универсальным фильтром обхода каталога, и на него не следует полагаться как на
таковой.Направьте всё на хост, которым вы владеете или который вам явно разрешено тестировать.
Базовый трафик в течение 60 минут:
printf '10.200.96.91\nhttp\n60\n\n' | bash benign-traffic.sh
Одноразовая проверка мер защиты (запрашивает цель и схему):
printf '10.200.96.91\nhttp\n' | bash check-mitigation.sh
Проверка мер противодействия в течение 60 минут:
printf '10.200.96.91\nhttp\n60\n' | bash probe-mitigation.sh
Чтение вывода проверки: