PoC conteneurisé et environnement de laboratoire pour CVE-2026-126147, une traversée de chemin non authentifiée dans l'API de gestion FortiMail qui permet l'écriture arbitraire de fichiers et l'exécution de code en tant que root.
| CVE | CVE-2026-126147 |
| Composant | Fortinet FortiMail — API de l'interface de gestion web |
| Avis | Fortinet PSIRT FG-IR-26-199, publié le 2026-11-10 |
| Affecté | FortiMail 8.0.0 – 8.0.1, 7.6.0 – 7.6.6, 7.4.0 – 7.4.8, 7.2 toutes versions |
| Corrigé dans | FortiMail 8.0.2, 7.6.7, 7.4.9 ; migrer hors de 7.2 |
| CWE | CWE-22 — Limitation incorrecte d'un nom de chemin à un répertoire restreint (« Traversée de chemin ») |
| Impact | Exécution de code à distance non authentifiée sous le compte de service de l'appliance (root sur l'appliance) |
| Vecteur | Réseau, non authentifié — une requête forgée vers l'API de l'interface de gestion |
| Déclencheur | Le composant de chemin fourni par l'appelant dans une requête d'écriture ou de lecture de fichier |
| Crédit | Fortinet PSIRT |
L'avis de Fortinet (FG-IR-26-199) décrit une limitation incorrecte d'un nom de chemin à un répertoire restreint dans FortiMail et indique que la faille « peut permettre à un attaquant non authentifié d'exécuter du code ou des commandes non autorisés via des requêtes forgées ». Le composant est l'API FortiMail, et le vecteur est une requête transportant un chemin que l'appliance n'est pas censée quitter depuis son répertoire de données restreint.
C'est exactement la forme du défaut reproduit ici. Une requête de l'interface de gestion
transporte un chemin fourni par l'appelant. L'appliance le concatène à un répertoire racine restreint
et remet le résultat au système de fichiers. Rien ne contraint le chemin concaténé à rester dans la
racine, donc ../ en sort. Le fichier atterrit là où l'attaquant l'a choisi, et sur FortiMail
cela inclut les répertoires que l'appliance lit et exécute — ce qui transforme une
traversée de répertoire en « exécution de code ou de commandes non autorisés » sans aucune
authentification, aucun accès préalable et aucune interaction utilisateur.
Ce dépôt contient un laboratoire conteneurisé qui reproduit la faille de bout en bout, un différentiel par rapport au comportement corrigé, un balayage de charges utiles et de points de terminaison sur la ligne corrigée, et le résultat du test de la mitigation dans les deux formes qu'elle peut prendre.
FortiMail est un logiciel propriétaire. Aucun de son code, de ses binaires ou de sa configuration n'est redistribué ici, et Fortinet ne publie pas la liste des points de terminaison de l'interface de gestion ni sa gestion des chemins. Ce qui est reproductible ici est donc :
Tout ce que ce dépôt affirme sur le produit de l'éditeur provient de l'avis. Tout ce qu'il affirme sur le modèle est étiqueté comme tel. Le modèle est la seule chose qui s'exécute dans le laboratoire, et il est construit de sorte que le comportement vulnérable et le comportement corrigé ne diffèrent que par la gestion des chemins.
Le modèle se trouve dans lab/fortimail_web.py et est sélectionné avec FML_MODE :
FML_MODE | comportement | version rapportée |
|---|---|---|
vuln | le chemin fourni par l'appelant est concaténé à la racine restreinte sans normalisation ni vérification de confinement — la traversée s'échappe | 8.0.1 |
fixed | le chemin concaténé est résolu et le chemin résolu doit rester à l'intérieur de la racine restreinte ; toute écriture et lecture qui en sort est refusée | 8.0.2 |
fixed-partial | une forme de remédiation qui compare le chemin concaténé non normalisé à la racine par un test de préfixe de chaîne | 8.0.2 |
fixed-partial n'est pas une affirmation sur le correctif du fournisseur. C'est la forme que prend un correctif précipité, et il existe ici pour que le balayage dispose d'une cible qui n'est ni la version vulnérable ni une version correcte.
Trois propriétés du modèle méritent d'être énoncées explicitement, car chacune d'elles modifie ce qu'un attaquant peut faire et chacune d'elles est une propriété de l'appliance plutôt que de l'exploit :
shared-link) qui pointe vers le répertoire des scripts de l'appliance.Le défaut tout entier réside dans le traitement du chemin. Dans le modèle, il s'agit de trois fonctions, et la version vulnérable et la version corrigée diffèrent dans l'une d'elles.
La version vulnérable concatène le nom fourni par l'appelant à la racine restreinte et renvoie le résultat, sans normalisation ni vérification de confinement —
lab/fortimail_web.py:141 :
if MODE == "vuln":
# FortiMail 8.0.1 model: the caller-supplied name is appended to the
# restricted root and handed to the file system as it is.
try:
return os.path.join(ROOT, name), None
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
os.path.join() est une opération sur les chaînes de caractères. Elle ne résout pas .., elle ne remarque pas
que le second composant est absolu, et elle ne se soucie pas que le résultat sorte du
répertoire dans lequel il était censé rester. Pour le nom ../exec/pwn.sh et la racine
/opt/lab/store, elle renvoie :
/opt/lab/store/../exec/pwn.sh
que le système de fichiers résout en :
/opt/lab/exec/pwn.sh
La version corrigée résout d'abord le chemin puis exige le confinement —
lab/fortimail_web.py:156 :
# FortiMail 8.0.2 model: resolve, then require containment.
try:
target = os.path.realpath(os.path.join(ROOT, name))
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
if not _inside(target):
return None, "path outside the restricted directory"
return target, None
avec le test de confinement à lab/fortimail_web.py:122 :
def _inside(path):
try:
root = os.path.realpath(ROOT)
real = os.path.realpath(path)
except (OSError, ValueError):
return False
return real == root or real.startswith(root + os.sep)
realpath() est ce qui rend la vérification pertinente. Il réduit .., il résout
les liens symboliques, et il fait de la comparaison avec la racine une comparaison de deux chemins absolus,
entièrement résolus. Un chemin qui ne fait que commencer par la racine n'est pas à l'intérieur de la
racine, et la version corrigée le refuse avec HTTP 403.
L'écriture elle-même n'implique aucune autorisation. L'interface de gestion du modèle
expose l'API sans barrière d'authentification, car l'avis évalue la faille
AV:N/AC:L/PR:N/UI:N — la requête est traitée avant toute décision d'authentification.
lab/fortimail_web.py:371 :