
Ejecuta Firefox en un contenedor Podman sin root, con capacidades retiradas, red aislada y almacenamiento efímero para contener fugas del sandbox y evitar el compromiso del host.
Ejecuta Firefox en un contenedor Podman sin root para lograr aislamiento de seguridad. Tu navegador se ejecuta con casi ninguna capacidad de Linux, en su propio espacio de nombres de usuario y de red, aislado del host, y aun así conserva aceleración completa por GPU, audio y soporte DRM.
Firefox ya cuenta con un sandbox multiproceso que aísla los renderizadores de contenido web mediante espacios de nombres de Linux y seccomp-bpf. Para la mayoría de las amenazas, esto es eficaz. foxcage añade un segundo muro: si un atacante explota una vulnerabilidad que escapa del sandbox de Firefox (lo cual ocurre — existen CVE para esto), aterriza dentro de un contenedor bloqueado en lugar de tu sesión de usuario completa.
~/.ssh, ~/.gnupg, perfiles de navegador de otros navegadores, bases de datos de gestores de contraseñas, documentos, código fuente. En foxcage, el atacante solo ve lo que has montado explícitamente.@tmp mantiene toda la sesión de navegación en memoria y no escribe nada de ella en disco, incluidos las extensiones, el estado HSTS, la caché de sesiones TLS y la caché DNS que la Navegación Privada de Firefox aún persiste. Varias jaulas @tmp se ejecutan de forma concurrente sin interferir entre sí.~/.config/autostart, ~/.bashrc, cron o cualquier otro lugar para sobrevivir a un reinicio. El contenedor efímero de foxcage (--rm) implica que nada persiste a menos que lo hayas montado con bind mount.localhost. En Firefox sin aislamiento, una fuga del sandbox tiene acceso completo a la red. (Usa [network] mode = "host" si una jaula necesita acceso a localhost, por ejemplo para desarrollo local — pero consulta la advertencia en "Redes": el modo host también expone los sockets Unix abstractos del host.)CAP_SYS_CHROOT y bloquea la adquisición de nuevos privilegios. Los binarios setuid, las explotaciones del kernel mediante syscalls poco comunes y rutas de escalada similares quedan cortadas.profile, downloads_dir, montajes bind adicionales) es totalmente accesible para un navegador comprometido. Si montas un directorio de perfil del host, un atacante puede manipularlo igual que en Firefox sin aislamiento.org.mozilla.* para ello (el nombre exacto por jaula no se puede predecir de forma segura). Por lo tanto, una jaula comprometida puede abrir URLs en tus otras jaulas, con sus cookies, o en el Firefox que ejecutas en el host. Cuando el Firefox del host no está en ejecución, también puede reclamar su nombre de D-Bus y recibir enlaces destinados a él. Consulta "D-Bus proxy" en docs/DESIGN.md.El contenedor se ejecuta con:
CAP_SYS_CHROOT para el sandbox de contenido de Firefox; CAP_SETUID/CAP_SETGID se añaden temporalmente cuando se configura init.root)no-new-privileges para evitar la escalada de privilegios--userns keep-id)/dev/shm privado (no compartido con el host) — tamaño configurable mediante shm_sizenetwork.dns)XDG_RUNTIME_DIR (Wayland, PulseAudio y el proxy D-Bus filtrado) — el directorio runtime completo del host nunca se exponexdg-dbus-proxy filtrado que se ejecuta en el host. Solo son accesibles org.freedesktop.Notifications, org.freedesktop.portal.Desktop, org.mozilla.* y (para los forks) el propio espacio de nombres del fork (p. ej. org.librewolf.*) — los servicios de sesión como el keyring y el agente SSH/GPG están bloqueadosorg.freedesktop.portal.Desktop se permite en su totalidad, porque así funcionan el selector de archivos, "abrir enlace en otra aplicación" y el uso compartido de pantalla. También expone RemoteDesktop (teclado/ratón sintéticos para toda la sesión), Camera y Location. Estos están controlados por los propios diálogos de aprobación de tu escritorio en lugar de por foxcage — y el aviso de RemoteDesktop se parece al de compartir pantalla, así que lee los diálogos de aprobación antes de aceptarlos. xdg-dbus-proxy no tiene una regla de "denegar una interfaz", así que restringir esto implica enumerar todas las interfaces que Firefox necesita; consulta docs/DESIGN.md para saber por qué no se hace por defectoprofile, downloads_dir, [mounts] bind adicionales) usan nosuid,noexecgpg --verify, que sale con 0 para una firma hecha por una clave revocada y para cualquier clave del keyring. foxcage además exige que la firma encadene hasta la clave primaria fijada, y rechaza cualquier versión firmada por una subclave que su propietario haya revocado por comprometida — consulta Claves de firma revocadas--rm) — las escrituras en el sistema de archivos se pierden al salirCada opción de [network] y [mounts] que habilites intercambia algo de aislamiento por comodidad. Los valores por defecto son la configuración más restrictiva que sigue dándote un navegador utilizable.