
تدقيق POSIX sh للقراءة فقط خاص بـ CVE-2026-123158: تجاوز مصادقة كلمة المرور في OpenSSH على musl libc دون PAM (Alpine Linux)
تدقيق للقراءة فقط لـ CVE-2026-123158 ("sshole"): تجاوز مصادقة كلمة المرور في sshd الخاص بـ OpenSSH على musl libc بدون PAM. Alpine Linux هو المثال الرئيسي؛ وYocto وOpenWrt وVoid (musl) وWolfi في الوضع نفسه.
مكتوب بـ POSIX sh، لذا يعمل كما هو على busybox ash الخاص بـ Alpine (بدون apk add bash)، وعلى dash وعلى bash. لا يشغّل أي استغلال ولا يطبع أبدًا تجزئة كلمة مرور.
كما يطبع تقريرًا موجزًا لتحصين SSH الأساسي (حسابات بكلمة مرور فارغة، تسجيل دخول root، خوارزميات ضعيفة، أذونات الملفات). هذا القسم إعلامي ولا يغيّر أبدًا حكم CVE أو رمز الخروج.
يتحقق sshd بدون PAM من كلمة المرور باستخدام crypt() ويقارن النتيجة بحقل كلمة المرور في shadow. تُرجع crypt() في musl القيمة * كقيمة خطأ للمفاتيح الأطول من 256 بايت، و* هو بالضبط ما يخزّنه حساب بلا كلمة مرور. عندما يكون الحقل المخزّن قصيرًا جدًا بحيث لا يحمل salt، يستعير sshd الـ salt من حساب آخر، فتساوي القيمة المحسوبة القيمة المخزّنة *، وينجح تسجيل الدخول. على الإعدادات المتأثرة تعمل أي كلمة مرور من 257 إلى 1024 بايت لمثل هذا الحساب. تم إصلاحه في المنبع في OpenSSH 10.6p2.
| # | الشرط المسبق | الحالة النموذجية |
|---|---|---|
| 1 | sshd بدون PAM | openssh-server، أو openssh-server-pam مع UsePAM no (الافتراضي في Alpine) |
| 2 | PasswordAuthentication yes | الافتراضي في OpenSSH |
| 3 | حساب حقل كلمة مروره * | root على Alpine 3.16+، مستخدمون بالمفتاح فقط، مستخدم alpine في صور tiny-cloud |
| 4 | حساب بتجزئة $... | قام مسؤول بتعيين كلمة مرور لشخص ما |
| 5 | منفذ SSH قابل للوصول |
غير متأثر: الحاويات بدون sshd، أو PasswordAuthentication no، أو UsePAM yes مع بناء PAM، أو الأنظمة التي لا يملك فيها أي حساب تجزئة $.
# review it first, then run as root (sshd -T and /etc/shadow need root)
wget -O cve-2026-123158-audit.sh https://raw.githubusercontent.com/Quaerendir/cve-2026-123158-audit/main/cve-2026-123158-audit.sh
less cve-2026-123158-audit.sh
sh cve-2026-123158-audit.sh # text report
sh cve-2026-123158-audit.sh --json # JSON on stdout
sh cve-2026-123158-audit.sh --quiet # only the verdict word, plus the exit code
sh cve-2026-123158-audit.sh --no-hunt # skip the log grep
sh cve-2026-123158-audit.sh --no-banner # text report without the ASCII banner
sh cve-2026-123158-audit.sh --version
بدون صلاحيات الجذر تكون النتيجة UNKNOWN ما لم تكن الحزمة مُصلحة بالفعل
وكان الـ daemon محدَّثًا.
| exit | verdict | meaning |
|---|---|---|
| 0 | PATCHED | حزمة مُصلحة وdaemon يشغّلها |
| 0 | NOT_APPLICABLE | ليس نظام musl، أو لا يوجد sshd مثبَّت أو قيد التشغيل |
| 1 | MITIGATED | شيفرة غير مُصلحة، لكن لا يوجد مسار دخول قابل للوصول الآن. يجب الترقيع على أي حال |
| 2 | VULNERABLE | مكشوف، أو وُجدت مؤشرات على استغلال في السجلات |
| 3 | UNKNOWN | تعذّر الحسم (ليس جذرًا، إصدار حزمة غير معتاد). تعامل معه كمشتبه به |
| 4 | خطأ في الاستخدام أو أدوات أساسية مفقودة |
النظام نفسه المتبع في بقية عمليات التدقيق ضمن هذه العائلة (cve-2026-99999-audit
وغيرها): 0 سليم، 1 مخفَّف، 2 معرَّض، 3 غير معروف، 4 خطأ.
تُقرأ من مخرجات sshd -T الفعّالة ومن أنماط صلاحيات بعض الملفات. كل سطر يكون
[FAIL] أو [WARN] أو [ ok ]، مع عدد إجمالي. لا تغيّر هذه الفحوصات
الحكم ولا رمز الخروج، لذا تتصرف السكربتات التي تعتمد على رموز الخروج من 0 إلى 4
كما كانت. في وضع --json تظهر باسم hardening_fail وhardening_warn ومصفوفة
hardening من سلاسل نصية بصيغة "LEVEL: text"؛ ويسرد empty_password_account_names
الحسابات.
| الفحص | المستوى |
|---|---|
PermitRootLogin yes | FAIL |
PermitEmptyPasswords yes | FAIL |
| الحسابات ذات حقل كلمة مرور فارغ، مسرودة بالاسم | FAIL إذا كان PermitEmptyPasswords yes (قابل للوصول عبر SSH)، وإلا WARN (قابل للاستخدام من وحدة تحكم أو عبر su) |
StrictModes no، PermitUserEnvironment yes، HostbasedAuthentication yes | FAIL |
| المفتاح الخاص للمضيف قابل للقراءة من المجموعة أو من الآخرين | FAIL |
/etc/ssh/sshd_config قابل للكتابة من المجموعة أو من الآخرين، أو (على جذر حقيقي) غير مملوك للجذر | FAIL |
PasswordAuthentication yes | WARN |
KbdInteractiveAuthentication yes مع UsePAM yes | WARN |
MaxAuthTries أعلى من 6 | WARN |
X11Forwarding yes | WARN |
| خوارزميات تشفير ضعيفة (CBC، arcfour، blowfish، cast128)، وMACs (MD5، SHA-1، umac-64)، وتبادل المفاتيح (SHA-1)، وخوارزميات مفاتيح المضيف والمستخدم من نوع SHA-1 أو DSA | WARN، مع تسمية الإدخالات |
لاحظ أن قائمة MACs الافتراضية في OpenSSH لا تزال تحتوي على hmac-sha1 و
umac-64، لذا يُبلّغ تثبيت Alpine القياسي عن MACs ضعيفة. هذا حقيقي، لكنه
نتيجة شائعة ومنخفضة الخطورة.
غير مشمول: كتل Match (القيم العامة فقط)، وAllowUsers/AllowGroups،
وسياسة التشفير بما يتجاوز أنماط الإدخالات الضعيفة، ومحتويات authorized_keys،
وتعرّض SSH والجدران النارية.
apk upgrade -U -a
rc-service sshd restart # the upgrade does NOT replace the running daemon
حزم openssh المُصلحة (من OSV ALPINE-CVE-2026-123158):
| Alpine | الحزمة المُصلحة | Alpine | الحزمة المُصلحة |
|---|---|---|---|
| edge | 10.6_p2-r0 | 3.19 | 9.6_p1-r3 |
| 3.24 | 10.3_p1-r2 | 3.18 | 9.3_p2-r4 |
| 3.23 | 10.2_p1-r1 | 3.17 | 9.1_p1-r7 |
| 3.22 | 10.0_p1-r11 | 3.16 | 9.0_p1-r6 |
| 3.21 | 9.9_p2-r1 | 3.20 | 9.7_p1-r6 |
إذا لم تتمكن من التحديث الآن، فاضبط PasswordAuthentication no (تحقق باستخدام
sshd -T | grep -i passwordauthentication) واختبر تسجيل الدخول بالمفتاح في جلسة
ثانية قبل إغلاق الجلسة الأولى.
sshd قيد التشغيل من
apk، وتُقارن نسخته بالحزمة المُصلحة الخاصة بسلسلته الأصلية
(بحيث تُقيَّم حزمة من فرع آخر تقييماً صحيحاً). لا يُستخدم sshd -V عمداً على
Alpine: فالإصلاحات تُنقل عكسياً (backported)، ولا يزال 10.0_p1-r11
يطبع OpenSSH_10.0p2. السلسلة غير الموجودة في الجدول تُصنَّف
UNKNOWN، وأي إصدار أقدم من أي إصدار مُصلح (قبل 9.0) يُعد غير مُصلح.sshd -V.
10.6p2 أو أحدث يُعد PATCHED. أي إصدار أدنى لا يمكن إثبات أنه غير مُصلح، لأن
التوزيعة قد تكون نقلت الإصلاح عكسياً، ويذكر التقرير ذلك./proc/PID/exe يشير إلى ملف
محذوف، فإن الخدمة الخفية (daemon) لا تزال تشغّل الشيفرة القديمة، ويُحكم على المضيف
بأنه غير مُصلح.sshd -T مفتاح usepam عندما لا تحتوي الحزمة على PAM. مع
حزمة تدعم PAM، يُعد UsePAM yes إجراءً تخفيفياً، بينما UsePAM no ليس كذلك./etc/shadow: *، $...، !، فارغ. تُعرض
أسماء حسابات * فقط، ولا تُعرض التجزئات (hashes) أبداً.Accepted password for <account with *> في /var/log/messages
أو auth.log أو secure أو syslog. الحساب الذي لا كلمة مرور له لا يمكنه تسجيل
الدخول بكلمة مرور بشكل مشروع، لذا فإن أي نتيجة تعني استغلالاً. وهذا يفرض
VULNERABLE حتى على مضيف مُصلح، لأن ذلك المضيف يحتاج إلى استجابة للحوادث،
وليس مجرد تصحيح.