Индикаторы и руководство по охоте в режиме только для чтения для VMware vCenter CVE-2026-123890 из отчёта Google. Один источник, не протестирован, со временем устареет. Проверяйте даты.
Прочтите в первую очередь. Этот пакет собран из публичных исследований и документов вендоров командой SOC-Lite от BansalAI. Он не тестировался нами, предоставляется без каких-либо гарантий и не является профессиональной консультацией. Он актуален по состоянию на 2026-11-19, день публикации уязвимости, и со временем устареет. См. DISCLAIMER.md. Мы не связаны ни с одной компанией, упомянутой в CREDITS.md, и ни одна из них не проверяла и не одобряла этот пакет.
19 ноября 2026 года Broadcom опубликовала бюллетень VMSA-2026-0009. Одна из описанных в нём уязвимостей, CVE-2026-123890, позволяет злоумышленнику с сетевым доступом к VMware vCenter войти без пароля. Broadcom не указывает обходных решений. В тот же день исследователи угроз Google (Google Threat Intelligence Group и Mandiant) сообщили, что группа, предположительно связанная с Китаем, использовала эту уязвимость с начала сентября 2026 года, ещё до появления какого-либо исправления. Они описывают одно проникновение: группа получила сессию администратора на vCenter, скопировала базу данных каталога и ключ, подписывающий токены единого входа, затем перешла к хостам ESXi и скопировала файлы из виртуальных машин.
Этот репозиторий воспроизводит индикаторы, опубликованные в отчёте (с указанием авторства), и добавляет руководство по проверке собственных систем.
Не технический специалист? Начните с версии простым языком: VMware vCenter Update: What to Ask Whoever Runs Your Servers в блоге SOC-Lite. В ней приведены пять вопросов, которые стоит задать вашему IT-специалисту или провайдеру.
| Файл | Что это |
|---|---|
iocs/iocs.csv | Одна строка на индикатор, с источником, датой, степенью хрупкости и датой пересмотра |
docs/hunt-guide.md | Как проверить вашу версию, сеть, vCenter, хосты ESXi и Linux-машины рядом с vCenter, что означают и чего не означают результаты, и что делать, если что-то выглядит реальным |
CREDITS.md | Исследования и документы, на которых это построено, и что мы взяли из каждого |
DISCLAIMER.md | Полный отказ от ответственности |
Строк: 32 · подтверждено (два или более источников): 0 · единственный источник: 32
Эти значения соответствуют iocs/iocs.csv; мы проверяем их при каждом изменении файла (тест проверяет их в нашей
приватной рабочей копии). Каждое значение было прочитано из собственной копии отчёта издателя. Один источник означает, что ни одна строка ещё не подтверждена.
Что мы взяли и откуда — в CREDITS.md.
iocs.csv (значения индикаторов, с указанием авторства)| Источник | Строк | Строк по типу | Что мы взяли | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| Google Threat Intelligence Group и Mandiant | 32 | 11 ip, 5 filename, 6 file-path, 3 string, 1 account, 6 behaviour | Две таблицы индикаторов из отчёта (одиннадцать адресов и шесть имён файлов), а также пути, порты, префикс имени учётной записи, SSH-баннер, имена файлов инструментов и описанное поведение, приведённые в тексте отчёта | https://cloud.google.com/blog/topics/threat-intelligence/armory-castle-exploits-vsphere |
| Итого | 32 |
sps-. Отчёт скрывает
остальную часть, и мы тоже.iocs.csv| Столбец | Значение |
|---|---|
id | Стабильный ID строки (VC-nnnn) |
wave | В этом выпуске всегда vcenter |
type | ip, filename, file-path, string, account или behaviour |
value | Индикатор. Адреса записаны обычным текстом, без обезвреживания. Никогда не открывайте их в браузере |
match | exact, substring, prefix или wildcard |
evidence | Где это проявится: network, file, process, access-log или event-log |
fragile | yes, если злоумышленник может тривиально это изменить |
verified | yes, только когда об этом сообщают два или более независимых первичных источника. no означает один источник |
source_url, source_date | Откуда мы это взяли и дата этого источника |
fetched, review_by | Когда мы это прочитали и когда это следует перепроверить (30 дней для каждой строки здесь) |
notes | Контекст и оговорки. Предложения, начинающиеся с «Our note», — наши, а не источника |
Ищите в своих собственных системах с помощью шагов из руководства по поиску. Этот пакет не содержит ничего, что запускается на ваших системах или собирает с них данные.
Написанный нами текст лицензирован под CC BY 4.0 (LICENSE). Значения индикаторов и факты принадлежат исследованиям и документам, которые о них сообщили: они указаны в CREDITS.md, и мы не перелицензируем их. Подробности и порядок указания авторства — в NOTICE.md.