
Advisory and technical analysis of CVE-2026-116105: cleartext transmission of sensitive data in the HeyCyan Android app, with static APK findings and remediation guidance.
Vulnerabilidade oficial registrada na VulDB (aceita em 25/10/2026, submitter
ohackercego). English version below.
| Campo | Valor |
|---|---|
| CVE | CVE-2026-116105 |
| VulDB | VDB-426173 · CTI · Submit #1002850 |
| GCVE | GCVE-0-2026-116105 · GCVE-100-426173 |
| Produto | HeyCyan App (aplicativo companheiro dos óculos inteligentes Glass Studio) |
| Versão | 1.0.103 (Android) — pacote com.glasssutdio.wear |
| Classe | Cleartext Transmission of Sensitive Information |
| CWE | CWE-319 / CWE-310 |
| ATT&CK | T1040 — Network Sniffing |
| CVSS (VulDB) | Base Score 3.7 · Temp Score 3.7 · classificação problematic (o vetor CVSS é restrito na VulDB e não é reproduzido aqui) |
| Vetor | Remoto (Sim) · Local: Não · Físico: Não · não exige autenticação |
| Status do fornecedor | Contatado previamente à divulgação — não respondeu |
| Exploit | Nenhum exploit publicado (exploração considerada difícil) |
| Timeline | 25/10/2026 — divulgação do advisory · 25/10/2026 — criação e última atualização da entrada VulDB |
| Relacionado | CVE-2026-116106 (VDB-426174) — controle de acesso incorreto no FileProvider |
O HeyCyan App 1.0.103 para Android transmite dados sensíveis ou críticos de segurança em texto claro, por causa da sua configuração de segurança de rede (AndroidManifest.xml / Network Security Configuration). Qualquer ator não autorizado capaz de observar o tráfego — mesma rede Wi‑Fi, ISP, proxy corporativo ou alguém que consiga instalar uma CA própria no dispositivo — pode interceptar e manipular a comunicação. O impacto recai sobre a confidencialidade; o ataque pode ser iniciado remotamente e não exige autenticação.
AndroidManifest.xml binário (AXML) e da configuração de segurança de rede.android:usesCleartextTraffic="true" do manifesto e definir cleartextTrafficPermitted="false" na network security config, abrindo exceção apenas para domínios que realmente não ofereçam HTTPS — exemplo em remediation/network_security_config.exemplo.xml.<certificates src="system" /> apenas).remediation/CertificatePinning.exemplo.java.advisory.json — o registro estruturado (formato CVE 5.1) com os dados públicos da entrada.vuldb-entry.txt — a entrada oficial da VulDB capturada na íntegra.remediation/ — arquivos de correção de exemplo (não são os arquivos originais do app).GCVE-0-2026-116105 / GCVE-100-426173)CVE-2026-116106 (VDB-426174) — FileProvider com controle de acesso incorretoDescoberta, análise e divulgação responsável por Juan Mathews Rebello Santos (@ohackercego).
Divulgação: a análise foi estática (engenharia reversa do HeyCyan App 1.0.103). O fornecedor foi contatado antecipadamente e não respondeu. Campos marcados como restritos na VulDB não são reproduzidos aqui.
CVE-2026-116105 — HeyCyan App 1.0.103 (Android) cleartext transmission of sensitive information.
The HeyCyan companion app for the Glass Studio smart glasses transmits sensitive data over cleartext because of its permissive network security configuration (AndroidManifest.xml). An attacker able to observe the traffic — same Wi‑Fi network, ISP, corporate proxy, or anyone able to install a custom CA on the device — can intercept and manipulate the communication. Class: Cleartext Transmission; CWE-319 / CWE-310; ATT&CK T1040; VulDB Base/Temp Score 3.7, classified as problematic (the CVSS vector is restricted on VulDB). The attack is remote and requires no authentication; the impact is on confidentiality. This is item V1 of the full research report and the first step of a remote WebView exploitation chain. Vendor was contacted early and did not respond. No public exploit.
Recommended fix: drop usesCleartextTraffic, enforce HTTPS-only through the network security config, stop trusting user-installed CAs in production, and add certificate pinning.
Discovered and responsibly disclosed by Juan Mathews Rebello Santos (@ohackercego).