
Triagem somente de detecção para o IBM Aspera Faspex CVE-2026-123218 (CVSS 9.8, CISA KEV): classifica instalações do Faspex 5 em relação à correção 5.0.19 PL1, detectando a armadilha da versão 5.0.19 sem o patch.
faspex-scannerTriagem local para CVE-2026-123218, um bypass crítico de autorização no IBM Aspera Faspex 5 que concede a um usuário autorizado controle administrativo total. Informe uma versão do Faspex que você possui, ou o diretório raiz de instalação no host, e ele indica se essa instalação ainda está exposta. Ele nunca acessa a rede, nunca sonda um servidor, nunca envia uma mensagem maliciosa.
A falhaCVE-2026-123218 é uma falha de autorização incorreta (CWE-863) no IBM Aspera Faspex 5. Um usuário autorizado pode elaborar uma mensagem específica que contorna a autorização de usuário e obtém privilégios administrativos totais. A IBM a classifica como CVSS 3.1 9.8 (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H). O boletim (7295921) foi publicado em 7 de novembro de 2026. Dois dias depois, em 9 de novembro, a CISA adicionou a falha ao seu catálogo Known Exploited Vulnerabilities com prazo federal de remediação em 12 de novembro de 2026. Esse prazo de três dias é incomumente curto, e a CISA só lista falhas para as quais tem evidências de exploração ativa. A IBM não lista nenhuma solução alternativa, então a aplicação do patch é a única correção.
A correção é o Faspex 5.0.19 PL1 (Fix Pack 1). A própria verificação da IBM para uma implantação de contêiner corrigida é que a imagem faspex-core exibe 5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1). O intervalo afetado é todas as versões do Faspex 5 de 5.0.0 até 5.0.19, o que significa que toda instalação do Faspex 5 que não aplicou este fix pack está exposta.
As armadilhasSinal | Classificação | Por quê |
|---|---|---|
Um 5.0.19 isolado | UNKNOWN | A armadilha do PL1. A correção é 5.0.19 PL1, não 5.0.19. Um 5.0.19 isolado não prova que o Fix Pack 1 está instalado, e uma instalação 5.0.19 sem o fix pack ainda é vulnerável. Esta ferramenta se recusa a liberá-la. Confirme que a imagem faspex-core exibe 5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1). |
5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1) | PATCHED | Essa é a própria string de validação da IBM para a imagem de contêiner corrigida. |
5.0.19 PL0 ou Fix Pack: 0 | VULNERABLE | O Fix Pack 0 é a versão base 5.0.19. O número do fix pack é toda a diferença entre exposto e corrigido. |
Um número de build RPM, por exemplo 5.0.19.8706 | UNKNOWN | O quarto segmento é o build RPM, não um fix pack. Um número de build não diz nada sobre se o PL1 está instalado. |
Faspex 4.x, por exemplo 4.4.0 | UNKNOWN | O boletim cobre apenas o Faspex 5. Uma instalação 4.x não foi liberada, apenas deixada sem classificação. Verifique-a conforme as orientações da IBM para essa linha. Não a trate como segura. |
5.0.20 ou posterior | PATCHED | Posterior à versão corrigida, portanto a correção está incluída na linha. |
| Uma versão lida de um banner ou página de login | Não classificada | Esta ferramenta classifica strings de versão que você fornece ou arquivos no host. Ela não obtém uma versão de um servidor. |
O que ele verificaUma instalação (--version 5.0.18): classificada em relação à versão corrigidaA string do contêiner (--version "5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1)"): a string de validação da IBM classifica como PATCHEDO host em que é executado (--local): lê version.txt ou VERSION em /opt/aspera/faspex, recorre a rpm -q ibm-aspera-faspex, depois a contêineres faspex em execuçãoUm arquivo de versão (--version-file version.txt): a primeira linha é a versão, que pode ser a string completa do contêinerUm parque, offline (--inventory-json sites.json): uma lista JSON de entradas {label, version} ou {label, local}A tabela completa (--list): intervalo afetado, versão corrigida, verificação do contêiner, prazo do KEVSaída para máquina (--json): as mesmas classificações em JSONpython3 faspex_scanner.py --version 5.0.18
python3 faspex_scanner.py --version "5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1)"
python3 faspex_scanner.py --local
python3 faspex_scanner.py --local /opt/aspera/faspex
python3 faspex_scanner.py --version-file version.txt
python3 faspex_scanner.py --inventory-json sites.json
[
{"label": "faspex-prod", "version": "5.0.18"},
{"label": "faspex-dr", "local": "/opt/aspera/faspex"}
]
Códigos de saída: 0 nada vulnerável encontrado, 2 achado vulnerável, 1 erro de varredura. UNKNOWN não altera o código de saída, mas não é considerado limpo.
Encontre sua versão do Faspex na interface de administração, em /opt/aspera/faspex/version.txt no host, a partir de rpm -q ibm-aspera-faspex, ou de docker exec <faspex-core> cat /opt/aspera/faspex/VERSION em uma implantação em contêiner. Esta ferramenta lê as strings de versão que você fornece; ela não faz login em um servidor para obtê-las.
A tabelaCVE | Score | Auth | Affected | Fixed in |
|---|---|---|---|---|
CVE-2026-123218 | 9.8 | Usuário autorizado | Faspex 5 5.0.0 a 5.0.19 | 5.0.19 PL1 (Fix Pack 1) |
O que esta ferramenta não fazEla não testa o bypass de autorização. Testá-lo significaria enviar mensagens especialmente construídas para um servidor Faspex ativo, o que é um ataque, não uma verificação de versão. Ela não varre a rede em busca de instalações do Faspex e não avalia uma instalação a partir de um banner ou de uma página de login. Ela não busca nem utiliza qualquer prova de conceito.
Testespython3 -m unittest discover -s tests -v
29 testes, todos passando: análise de versão em todas as formas aceitas (PL1, Fix Pack: 1, a string da imagem de contêiner, builds RPM, prefixo v), a armadilha do 5.0.19 isolado, Fix Pack 0, o limite 5.0.19 em ambos os lados, Faspex 4.x e graus UNKNOWN não analisáveis, detecção local a partir de version.txt e VERSION (incluindo prioridade e tratamento de arquivos não analisáveis), leitura de arquivo de versão, códigos de saída da CLI, saída JSON e classificação de inventário.
SourcesIBM 7295921, publicado em 7 November 2026, lido em 10 November 2026: afeta Faspex 5.0.0 até 5.0.19, corrigido em 5.0.19 PL1, CVSS 3.1 9.8 (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H), CWE-863, mitigações alternativas None, verificação de contêiner 5.0.19 (1ce4b13, Fix Pack: 1)CISA Known Exploited Vulnerabilities, verificado em 10 November 2026: CVE-2026-123218 adicionado em 9 November 2026, prazo em 12 November 2026, knownRansomwareCampaignUse Unknown, triagem forense necessária, notas vinculam o boletim da IBMNVD para CVE-2026-123218, verificado em 10 November 2026: publicado em 2026-11-07T04:17:28Z, CVSS 3.1 9.8 com o mesmo vetor, status Undergoing AnalysisIBM Aspera Faspex 5.0.13: a raiz de instalação /opt/aspera/faspex, o arquivo version.txt e o nome do RPM ibm-aspera-faspex-5.0.13.8706IBM Aspera Faspex 5.0 Guide: layout de instalação, rpm -ivh ibm-aspera-faspex-version.build.x86_64.rpm, interface do Faspex em /aspera/faspex