
POC para CVE-2026-124020 + CVE-2026-124021 - Envenenamento de token de redefinição via host-header no Control Web Panel levando à tomada de controle administrativo, além de bypass de autorização no api validate() para RCE via cron e divulgação de hash. Controles para a versão vulnerável 1.30.5 vs corrigida 1.30.6 incluídos.
O Control Web Panel (CWP) anterior à versão webpanel_version 1.30.6 traz duas falhas críticas em seu código de recuperação de senha e de API remota, ambas corrigidas na 1.30.6 e ambas creditadas a Valentin Lobstein (Chocapikk) por meio da divulgação coordenada da VulnCheck (2026-11-13). A CVE-2026-124020 (CWE-640) injeta o cabeçalho HTTP Host na geração da URL de redefinição da rota /v1/lostpass/, de modo que o e-mail de recuperação carrega um link hospedado pelo atacante; quando um scanner automatizado de segurança de e-mail clica nesse link, o token de recuperação válido vaza para o atacante e é reutilizado na página de redefinição do painel para definir uma nova senha e assumir a conta, tendo os módulos File-Manager e Crontab como o desfecho de execução de comandos. A CVE-2026-124021 (CWE-863) é um bypass de autorização na função validate() de api/v1/index.php (a API externa na porta 2304): um portador de um token de recuperação de senha mais uma assinatura legada previsível obtém autorização válida para a API remota sem uma chave de API, alcançando POST /cronjobsusers/ (comandos cron arbitrários, RCE como a conta de hospedagem) e as rotas globais de listagem e de detalhes de contas, que expõem nomes de usuário, e-mails de contato e hashes de senha. O CWP é um painel de hospedagem amplamente implantado com um histórico de RCE em 2025 (CVE-2025-48703, listada na KEV e explorada em massa), portanto falhas no fluxo de recuperação e no controle de acesso da API na mesma família de código importam muito além de suas pontuações.
< 1.30.6CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H; CNA CVSS-B 4.0: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N (o AT:P codifica a pré-condição de clique do scanner da 124020)CVE-2026-124020 — cadeia de tomada de controle: VERIFICADA contra o webpanel 1.30.5 no laboratório (evidence/01-takeover-chain-vuln-1.30.5.txt):
POST /v1/lostpass/ (API de usuário com execução como root) com o cabeçalho Host do atacante emite um token de recuperação válido para a conta alvo e envia o link de redefinição por e-mail.acc=reconfir&idsession=<32-hex token>.GET /login/?acc=reconfir&idsession=<token> renderiza o formulário de definição de nova senha.POST /login/index.php?acc=newpass com o token define uma senha escolhida pelo atacante.A etapa do link envenenado em si NÃO se reproduziu neste laboratório (evidence/05-host-injection-probe-matrix.txt): em todos os caminhos alcançáveis (a rota /v1/lostpass/ que executa como root e o fluxo acc=lostpass do painel) e em todas as variantes de cabeçalho (Host simples, Host sem porta, X-Forwarded-Host), a build 1.30.5 deste laboratório gerou a URL de redefinição a partir da URL de painel configurada, nunca a partir do cabeçalho injetado; duas redefinições no mesmo segundo com valores de Host diferentes produziram tokens diferentes e uma pesquisa offline sobre candidatos de fórmula de hash não encontrou nenhum token derivado do Host. A cadeia do advisory assenta, portanto, na divulgação do fornecedor para a sua etapa de envenenamento, enquanto a metade emissão de token → replay → tomada de conta está verificada de ponta a ponta aqui. O AT:P do CVSS (attack requirement present) é a pré-condição de clique do scanner e é declarado de forma clara: sem um scanner ou utilizador a clicar no link envenenado, nenhum token sai do servidor.
CVE-2026-124021 — bypass do validate(): NÃO REPRODUZIDO (evidence/04-api-bypass-probes-both.txt): na máquina de laboratório 1.30.5, a barreira 2304 aceita uma chave real do API Manager ({"status":"Error","result":"There are no scheduled tasks"} para cronjobsusers), exige uma chave caso contrário (403 API key required) e responde key does not exist tanto para chaves aleatórias como para o token de recuperação ativo, em cerca de 30 candidatos de assinatura legada (md5/sha1/sha256 sobre token, token+user, token+action, com formas de parâmetros token/signature/client_id). Uma assimetria observada: com um parâmetro user presente, uma chave aleatória é recusada mais cedo (403 API key required) do que o token de recuperação (200 key does not exist), o que mostra que o token de recuperação é tratado por um ramo de validação diferente — mas nenhuma fórmula de assinatura foi recuperada, pelo que não se demonstra aqui nenhum RCE via cron nem divulgação de hash de palavra-passe. O poc.py --mode cron é mantido como harness de sondagem com veredictos honestos.
docker compose up -d # vulnerable 1.30.5 + fixed 1.30.6, plus the attacker SMTP/exfil hook
# wait for the CWP installer inside each container (15-30 min, watch cwp-install.log),
# then seed an account and an API key in each panel (API Manager -> add key)
python3 poc.py --mode takeover --host 127.0.0.1 --panel-port 2083 --api-port 2304 \
--user webhost --email [email protected] --token <idsession from the relayed mail>
python3 poc.py --mode cron --host 127.0.0.1 --api-port 2304 --user webhost --token <recovery token>
Flags: --host alvo (padrão 127.0.0.1), --panel-port porta TLS do painel do usuário (2083), --api-port porta da API externa (2304), --user/--email conta alvo, --token token de recuperação ativo (valor idsession= do e-mail de redefinição), --poison-host cabeçalho Host do atacante, --password senha a definir. Códigos de saída do --mode cron: 0 = bypass verificado, 2 = não reproduzido (comportamento de controle).
Vulnerável 1.30.5 (evidence/01-takeover-chain-vuln-1.30.5.txt, abreviado):