Este projeto é a versão de verificação e a versão reescrita em chinês controlado do anúncio da Alpine e das explicações dos pesquisadores.
- Tema: CVE-2026-123158 (sshhole), OpenSSH em Linux musl e sem PAM, uma senha muito longa pode fazer login em contas cujo campo de senha é um asterisco
- Fontes originais: anúncio da Alpine https://alpinelinux.org/posts/2026-11-05-openssh-password-authentication-bypass/ , explicações dos pesquisadores https://sshhole.com/
- Data da verificação: 2026-11-06
- Objetos da verificação: anúncio da Alpine, sshhole.com, registro do NVD, notas de lançamento do OpenSSH 10.6p2 e várias fontes independentes
- Padrão de reescrita: chinês controlado ASD-STE100 (ste-zh-tw, modo chinês-sequencial)
- Princípios da reescrita: alterar apenas a estrutura das frases e a escolha das palavras. Não remover fatos, números e escopos. Preservar cada grau de modalidade.
Resultado da verificação
- Todos os fatos centrais da imagem são válidos. Todos os fatos centrais das explicações do usuário também são válidos.
- Dois pontos de precisão estão escritos na página. Primeiro, os 257 caracteres A obtêm o login de uma conta com asterisco. Se obtêm root depende das permissões dessa conta. Segundo, o limite de 256 bytes do musl e o retorno de asterisco são duas decisões diferentes de 2012. A página os descreve separadamente.
- A página contém a tabela de pacotes corrigidos por ramo da Alpine (de edge a 3.16), uma seção especial sobre a imagem tiny-cloud, o estado atual da exploração e a disputa de atribuição.
- No início da página foi adicionada uma seção de quadrinhos em quatro quadros (implementada em HTML e CSS, não são imagens geradas, o texto não é distorcido), que explica o escopo afetado, o método de ataque e o método de defesa.
- Foi adicionada uma tabela de distribuições Linux afetadas e não afetadas (Alpine, OpenWrt, Buildroot, Yocto, Void versão musl, postmarketOS, Chimera versus Debian, Ubuntu, família RHEL, Fedora, Arch, openSUSE, Amazon Linux, Void versão glibc, Dropbear, OpenBSD), com três linhas de comandos de autoverificação. A tabela de distribuições está no início da página (depois da caixa de versões corrigidas e antes da versão de trinta segundos).
Arquivos
index.html: site de página única. O GitHub Pages publica este arquivo diretamente.
Os direitos autorais do texto original pertencem ao autor original e ao projeto Alpine. Este projeto indica a fonte e vincula de volta ao texto original.