
CVE-2026-126147 のためのコンテナ化された PoC およびラボ。これは FortiMail 管理 API における未認証のパストラバーサルであり、任意のファイル書き込みと root 権限でのコード実行を可能にします。
| CVE | CVE-2026-126147 |
| コンポーネント | Fortinet FortiMail — Web 管理インターフェース API |
| アドバイザリ | Fortinet PSIRT FG-IR-26-199、2026-11-10 公開 |
| 影響を受けるバージョン | FortiMail 8.0.0 – 8.0.1、7.6.0 – 7.6.6、7.4.0 – 7.4.8、7.2 の全バージョン |
| 修正バージョン | FortiMail 8.0.2、7.6.7、7.4.9。7.2 からの移行が必要 |
| CWE | CWE-22 — パス名の制限ディレクトリへの不適切な制限(「パストラバーサル」) |
| 影響 | アプライアンスのサービスアカウント(アプライアンス上では root)としての未認証リモートコード実行 |
| ベクター | ネットワーク、未認証 — 管理インターフェース API への細工されたリクエスト |
| トリガー | ファイル書き込みまたはファイル読み取りリクエストの、呼び出し元が指定するパスコンポーネント |
| クレジット | Fortinet PSIRT |
Fortinet のアドバイザリ(FG-IR-26-199)は、FortiMail におけるパス名の制限ディレクトリへの不適切な制限を説明しており、この脆弱性が「細工されたリクエストを介して、未認証の攻撃者が不正なコードやコマンドを実行できる可能性がある」と述べています。コンポーネントは FortiMail API であり、ベクターは、アプライアンスが制限されたデータディレクトリの外に出るべきではないパスを運ぶリクエストです。
これはまさに、ここで再現されている欠陥の形です。管理インターフェースのリクエストが、呼び出し元が指定するパスを運びます。アプライアンスはそれを制限されたルートディレクトリに結合し、その結果をファイルシステムに渡します。結合されたパスをルート内に制約するものは何もないため、../ によってルートの外に出ます。ファイルは攻撃者が選んだ任意の場所に置かれ、FortiMail ではそれにはアプライアンスが読み込んで実行するディレクトリが含まれます。これにより、認証も、事前のアクセスも、ユーザーの操作も一切なしに、ディレクトリトラバーサルが「不正なコードやコマンドの実行」に変わります。
このリポジトリには、この欠陥をエンドツーエンドで再現するコンテナ化されたラボ、修正済みの挙動との差分、修正済みの行に対するペイロードとエンドポイントのスイープ、および緩和策をその取り得る 2 つの形でテストした結果が含まれています。
FortiMail はプロプライエタリソフトウェアです。そのコード、バイナリ、設定はいずれもここでは再配布されておらず、Fortinet は管理インターフェースのエンドポイント一覧やそのパス処理を公開していません。したがって、ここで再現可能なものは次のとおりです。
このリポジトリがベンダー製品について主張するすべてのことは、アドバイザリに由来します。モデルについて主張するすべてのことは、そのようにラベル付けされています。モデルはラボで実行される唯一のものであり、脆弱な挙動と修正済みの挙動がパス処理のみで異なるように構築されています。
モデルは lab/fortimail_web.py にあり、FML_MODE で選択されます。
FML_MODE | 挙動 | 報告されるバージョン |
|---|---|---|
vuln | 呼び出し元が指定するパスは、正規化も包含チェックもなしに制限されたルートに結合される — トラバーサルが脱出する | 8.0.1 |
fixed | 結合されたパスが解決され、解決されたパスは制限されたルート内に留まらなければならない。それを外れるすべての書き込みと読み取りは拒否される | 8.0.2 |
fixed-partial | 正規化されていない結合パスを、文字列のプレフィックステストでルートと比較する、修正の形 | 8.0.2 |
fixed-partial はベンダーのパッチに関する主張ではありません。それは慌てて行われた修正が取る形であり、ここに存在するのは、スイープが脆弱なビルドでも正しいビルドでもないターゲットを持てるようにするためです。
モデルの3つの特性は明示的に述べておく価値があります。なぜなら、それぞれが攻撃者の可能な行動を変え、それぞれがエクスプロイトではなくアプライアンスの特性だからです:
shared-link)が含まれています。欠陥の全体はパス処理にあります。モデルではそれは3つの関数であり、脆弱なビルドとパッチ適用済みビルドはそのうちの1つで異なります。
脆弱なビルドは、呼び出し元が指定した名前を制限されたルートに結合して結果を返します。正規化も包含チェックもありません —
lab/fortimail_web.py:141:
if MODE == "vuln":
# FortiMail 8.0.1 model: the caller-supplied name is appended to the
# restricted root and handed to the file system as it is.
try:
return os.path.join(ROOT, name), None
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
os.path.join() は文字列操作です。.. を解決せず、2 番目のコンポーネントが絶対パスであることにも気づかず、結果が本来留まるべきディレクトリを離れることにも関知しません。名前 ../exec/pwn.sh とルート /opt/lab/store に対して、次の値を返します:
/opt/lab/store/../exec/pwn.sh
ファイルシステムが解決するのは次のとおりです:
/opt/lab/exec/pwn.sh
パッチ適用済みのビルドでは、まずパスを解決してから包含関係を要求します —
lab/fortimail_web.py:156:
# FortiMail 8.0.2 model: resolve, then require containment.
try:
target = os.path.realpath(os.path.join(ROOT, name))
except (OSError, ValueError) as exc:
return None, "invalid path: %s" % exc
if not _inside(target):
return None, "path outside the restricted directory"
return target, None
lab/fortimail_web.py:122 にある封じ込めテストとともに:
def _inside(path):
try:
root = os.path.realpath(ROOT)
real = os.path.realpath(path)
except (OSError, ValueError):
return False
return real == root or real.startswith(root + os.sep)
realpath() こそがこのチェックを意味のあるものにしている。これは .. を畳み込み、シンボリックリンクを解決し、ルートとの比較を、完全に解決された2つの絶対パスの比較にする。単にルートで始まるだけのパスはルートの内側ではなく、パッチ適用済みのビルドはそれを HTTP 403 で拒否する。
書き込み自体には認可が伴わない。モデル内の管理インターフェースは認証ゲートなしで API を提供する。なぜなら、アドバイザリはこの脆弱性を AV:N/AC:L/PR:N/UI:N と評価しているためである — リクエストは認証の判断より前に処理される。lab/fortimail_web.py:371:
target, perr = resolve_write(name)
record_write(route, name, target, perr)
if perr:
self._json(403, {"error": perr, "path": name})
return
werr = write_file(target, data)
トラバーサルがコード実行になるのは、アプライアンスがスクリプトディレクトリに置かれたものを実行するためです。lab/fortimail_web.py:219:
def run_if_executed(target):
"""The appliance's maintenance task runner executes what lands in the script
directory. This is the sink that turns the traversal into code execution."""
try:
real = os.path.realpath(target)
execroot = os.path.realpath(EXEC_DIR)
except OSError:
return
if not (real.startswith(execroot + os.sep) or real == execroot):
return
try:
proc = subprocess.run(
["/bin/sh", real],
capture_output=True,
timeout=20,
)
チェックは解決済みのパスに対して行われるため、シンボリックリンクの場合でも、.. によるトラバーサルの場合でも同様に機能します。リンクされたデータディレクトリを経由してスクリプトディレクトリに到達するファイルは、../ を経由して到達するファイルとまったく同じように実行されます。
unauthenticated attacker FortiMail appliance
─────────────────────── ────────────────────
POST /api/v1/attachment/upload
{"filename": "../../../opt/lab/exec/x.sh",
"content_b64": "<script>"}
│
▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ management interface API │
│ decode the path → join to the restricted root │
│ no containment check → the file is written outside it │
└──────────────────────────────────────────────────────────────┘
│
▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ appliance script directory → maintenance task runner │
│ /bin/sh <file> as the appliance service account (root) │
└──────────────────────────────────────────────────────────────┘
モデル化されたインターフェースの4つのエンドポイントは呼び出し元が指定したパスを受け取り、スイープはそのすべてを試行します:
| エンドポイント | 形式 | 方向 |
|---|---|---|
POST /api/v1/attachment/upload | JSON {"filename", "content_b64"} | 書き込み |
POST /api/v1/config/import | multipart/form-data、filename パート | 書き込み |
POST /api/v1/ibe/key | JSON {"name", "content_b64"} | 書き込み |
GET /api/v1/attachment/download?path= | クエリパラメータ | 読み取り |
読み取り方向は修復にとって重要です: 書き込みパスのみを制限し、読み取りパスを制限しない修正では、任意のファイル開示が残ってしまいます。パッチ適用済みのモデルは両方を制限します。
Podman ネットワーク cve126147lab。すべてのコンテナは制限されています (--cpus 2 --memory 4g)。
| コンテナ | 役割 | モード |
|---|---|---|
fortimail-vuln | FortiMail 8.0.1 モデル — 脆弱 | FML_MODE=vuln |
fortimail-fixed | FortiMail 8.0.2 モデル — パッチ適用済み | FML_MODE=fixed |
fortimail-fixed-partial | プレフィックステストによる修復形態 | FML_MODE=fixed-partial |
| poc ランナー (一時的) | 概念実証、標準ライブラリのみの Python | — |
3つのアプライアンスモデルはすべて同じイメージで動作し、FML_MODE のみが異なります: 同じベースイメージ、同じコードパス、同じ設定、同じエントリポイント、同じ TLS リスナーです。
2つの詳細により、再現は単に妥当なだけでなく忠実なものになっています:
アプライアンスはコンテナ内で uid 0 として実行され、これは実際の製品におけるアプライアンスのサービスアカウントと同じ特権レベルです。