
Laboratorio de prueba de concepto basado en Docker para CVE-2026-113425, un use-after-free en el proxy de correo de nginx desencadenado por un RST TCP temporizado durante la autenticación IMAP, que provoca fallos en los procesos worker.
Se produce un use-after-free en el módulo de proxy de correo de nginx (ngx_mail_proxy_module) cuando un cliente envía un TCP RST en un momento preciso durante el flujo de autenticación IMAP. El contexto de sesión compartido liberado es posteriormente desreferenciado por el manejador upstream, lo que provoca el fallo del worker.
| Campo | Valor |
|---|---|
| CVE | CVE-2026-113425 |
| CVSS 3.1 | 7.5 High — AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H |
| CWE | CWE-416 (Use After Free) |
| Componente | ngx_mail_proxy_module |
| Afectados | nginx 0.5.33 – 1.31.8 |
| Corregido | nginx 1.30.7 / 1.31.9 |
| Autenticación requerida | Ninguna |
| Divulgado | 2026-11-18 |
Cuando nginx actúa como proxy de un cliente de correo hacia un servidor IMAP/SMTP/POP3 upstream, asigna un contexto de sesión compartido entre los manejadores de eventos downstream y upstream. Si el cliente envía un TCP RST mediante SO_LINGER con l_linger = 0 en el momento adecuado — después de que se establezca la conexión upstream pero antes de que nginx haya terminado de desmontar la sesión — el manejador del lado del cliente libera el contexto compartido mientras el manejador upstream aún conserva un puntero a él. Los eventos upstream posteriores desreferencian la memoria liberada.
Disposición del laboratorio:
client (poc.py) → nginx:1.31.8 mail proxy → imapd:143 (fake IMAP, holds LOGIN for 20s)
↑ auth_http → authd:9000 (always OK)
flowchart LR
A([Attacker]) -->|TCP connect :143\nIMAP greeting| B[nginx mail proxy\n1.31.8]
B -->|proxy to upstream\nIMAPD| C[Fake IMAP\nHolds LOGIN 20s]
A -->|TCP RST via SO_LINGER\nat LOGIN hold window| B
B -->|client handler frees\nshared session context| D{UAF}
D -->|upstream event\ndereferences freed ptr| E[Worker SIGSEGV\nDoS]
style A fill:#3d1a1a,stroke:#f85149,color:#f85149
style E fill:#1a1f2e,stroke:#f85149,color:#f85149
Advertencia: Solo entorno de laboratorio con Docker Compose. Nunca lo ejecutes contra servidores de correo en producción.
docker compose up --build -d
sleep 3
python3 poc.py
Salida esperada — nginx vulnerable:
[+] SIGSEGV detected in nginx worker — USE-AFTER-FREE CONFIRMED
docker compose logs -f nginx
# RST immediately after receiving the IMAP greeting
python3 poc.py --mode after-greeting
# RST after sending LOGIN command, before response
python3 poc.py --mode mid-login
# RST 500ms into the 20-second hold window (default)
python3 poc.py --mode after-auth
# Stress test: 50 parallel connections with mixed RST timings
python3 poc.py --mode burst --count 50
| Flag | Descripción |
|---|---|
--mode after-greeting|mid-login|after-auth|burst | Temporización de RST (predeterminado: after-auth) |
--count N | Número de conexiones para el modo burst |
--host HOST | Host de nginx (predeterminado: 127.0.0.1) |
--port PORT | Puerto IMAP (predeterminado: 143) |
| Modo | Temporización de RST |
|---|---|
after-greeting | Inmediatamente después de recibir * OK |
mid-login | Después de enviar LOGIN, antes de la respuesta |
after-auth | A los 500 ms dentro de la ventana de espera de 20 segundos |
burst | Muchas conexiones en paralelo, temporizaciones mixtas |
docker compose logs -f nginx
# Look for: "worker process <pid> exited on signal 11"
# Patch the Dockerfile
sed -i 's/nginx:1.31.8/nginx:1.31.9/' nginx/Dockerfile
docker compose build --no-cache nginx && docker compose up -d
python3 poc.py --mode after-auth
# nginx handles RST cleanly, logs: "connection reset by peer"
| Indicador | Notas |
|---|---|
| Caída del worker de nginx (señal 11) | nginx error.log: "worker process exited on signal 11" |
| Reinicios repetidos de workers con tráfico bajo | El proceso maestro regenera workers tras intentos de autenticación IMAP |
Conexiones con SO_LINGER=0 al puerto de correo | Detección a nivel de red de TCP RST durante IMAP LOGIN |
Denegación de servicio remota no autenticada. Una conexión manipulada por cada worker de nginx provoca la caída de ese worker. Con worker_processes N, se necesitan N conexiones para denegar el servicio por completo. En el caso típico no hay corrupción de memoria: el reinicio recupera el servicio.
Actualice a nginx 1.30.7 (stable) o nginx 1.31.9 (mainline). La corrección garantiza que el tiempo de vida del contexto de sesión se rastree correctamente tanto en los manejadores del cliente como del upstream.
| Acción | Detalle |
|---|---|
| Actualizar nginx | 1.30.7 (stable) o 1.31.9 (mainline) |
| Supervisar reinicios de workers | Alertar ante señales 11 repetidas de los workers de nginx |
| Limitar la tasa de conexiones IMAP | Limitar las conexiones por IP en el firewall |
Descargo de responsabilidad: Solo para investigación de seguridad autorizada y uso en laboratorios controlados. Licencia MIT.