
PoC y material de verificación para CVE-2026-42945 (desbordamiento de heap CWE-122 en ngx_http_rewrite_module -> secuestro de limpieza moldeado por el atacante -> RCE mediante system() en el worker con ASLR desactivado; gemelo parcheado negativo + fiabilidad 5/5 capturada en el laboratorio incluido)
Material de prueba de concepto y verificación para CVE-2026-42945 ("NGINX
Rift" -- el nombre que le dio la comunidad a partir de la divulgación de DepthFirst): un
desbordamiento de búfer en el heap sin autenticación (CWE-122) en el
ngx_http_rewrite_module de nginx, demostrado en el laboratorio hasta la ejecución
de comandos mediante system() dentro de un worker.
Los hechos del aviso, citados:
CVSS 8.1 --
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hy el vector secundario CVSS 4.0 del proveedorCVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/ SC:N/SI:N/SA:N(base 9.2 CRITICAL, fuente: F5 SIRT vía métricas de NVD). CWE-122. "NGINX Plus y NGINX Open Source tienen una vulnerabilidad en el módulo ngx_http_rewrite_module. Esta vulnerabilidad existe cuando la directiva rewrite va seguida de una directiva rewrite, if o set y una captura de expresión regular compatible con Perl (PCRE) sin nombre (por ejemplo, $1, $2) con una cadena de reemplazo que incluye un signo de interrogación (?). Un atacante no autenticado ... puede provocar un desbordamiento de búfer en el heap en el proceso worker de NGINX, lo que provoca un reinicio. Además, los atacantes pueden ejecutar código en sistemas con ASLR deshabilitado o cuando el atacante puede eludir ASLR." (Aviso de seguridad de F5 K000161019; GHSA-gcgv-v5gf-c543)
ngx_http_script_start_args_code() establece el flag is_args del motor de scripts
cuando un reemplazo de rewrite contiene ?, y nada lo limpia nunca. Un posterior
set $var $unnamed-capture entonces dimensiona el destino con un sub-motor recién
inicializado a cero (longitud de captura sin procesar) pero copia sobre el motor principal
contaminado, donde cada byte escapable se expande 3x bajo la tabla
ARGS de ngx_escape_uri (+ -> %2B). La escritura se extiende más allá de la asignación exactamente
2 bytes por cada byte escapable, y el relleno lo elige el atacante: un
desbordamiento de pool contiguo y con forma definida por el atacante.
Verificación con código fuente fijado: el mapa de bits de escape args[] usado internamente se
comprobó byte a byte idéntico contra el src/core/ngx_string.c de nginx fijado, y
la corrección upstream de una línea (ngx_http_script_regex_end_code() añade
e->is_args = 0; -- commit 2046b45a en mainline / 524977e7c en 1.30.1)
coincide con el comportamiento A/B descrito a continuación.
POST /spray, client_body_in_single_buffer on): oleada 1 =
cuerpos de relleno que preacondicionan el mapa del pool; oleada 2 = 20 cuerpos de 4000 bytes
que comienzan con un falso ngx_pool_cleanup_s
(handler = &system@libc, data = cmd slot, next = 0) seguido de la
cadena de comando. Los cuerpos POST son el único vector de binario arbitrario (se permiten NULs);
los bytes transportados en cabeceras se escapan.GET /api/ + Ax349 + +x969 + un objetivo de 6 bytes; el ? en el rewrite
arma is_args; la copia set $var $1 ejecuta el pintado %2B más allá del bloque de A
hacia V_pool.cleanup (+0x40), depositando la dirección de 6 bytes de la estructura falsa.ngx_destroy_pool() recorre la cadena de cleanup
(ahora controlada por el atacante) PRIMERO -> c->handler(c->data) ->
system("command") en el worker.El éxito siempre se comprueba mediante lectura de artefactos (un archivo marcador
con clave nonce que contiene RIFT-<nonce>-B3G1N más una línea uid=, leído de vuelta dentro
del contenedor) -- nunca mediante la inferencia del lado del atacante de "la conexión se cayó".
Esa diferencia es fundamental aquí: la heurística "se cayó => se ejecutó" del PoC de referencia
publicado se activó SIN ejecución en esta reconstrucción del laboratorio (sin marcador, sin proceso hijo),
y por eso los drivers y harnesses de este repositorio nunca la usan.
Cada transcripción marcada como captured se volvió a capturar desde un checkout limpio de
ESTE árbol (sus propios drivers de poc/ y harnesses de poc/ contra lab/), por lo que
los archivos y las formas de las palabras a continuación son las que se distribuyen.
| Afirmación | Nivel | Transcripción de evidencia |
|---|---|---|
RCE positivo, driver opt (marcador + lectura de vuelta de uid=0(root)) | capturado | evidence/01-positive-opt-rce.txt |
| RCE positivo, driver legible | capturado | evidence/02-positive-readable-rce.txt |
| Gemelo parcheado release-1.30.1: el barrido se agota, salida 1, sin marcador, sin artefacto | capturado | evidence/03-negative-patched-twin.txt |
| Compilación gemela maestro+trabajador (nobody): no capturada | documentado, no reproducido aquí -- la familia determinista de pseudo-estructuras de esta recompilación no contiene ninguna ventana de aterrizaje segura para URI (medido, véase abajo); su recibo de no-disparo es evidence/04-open-twin-master-on.txt | evidence/04-open-twin-master-on.txt |
| Fiabilidad, driver opt: 5/5 tramos con instancia nueva, marcador + uid=0 en cada uno | capturado | evidence/05-reliability-opt-5of5.txt |
| Fiabilidad, driver legible: 5/5 tramos con instancia nueva | capturado | evidence/06-reliability-readable-5of5.txt |
| Matriz de verificación de 4 tramos: vulnerable CAPTURADO / parcheado LIMPIO / no afectado OMITIDO con motivo / gemelo con maestro ACTIVADO documentado como tramo abierto | capturado | evidence/07-matrix-4legs.txt |
Las transcripciones capturadas contienen únicamente la salida en bruto -- el envoltorio de grabación es
un arnés interno, por lo que estas son la salida literal de stdout del driver/arnés más un
recibo de una línea [b63] marker readback de docker exec donde el nivel
afirma el artefacto. El clon usado para la recaptura es una copia de trabajo neutral;
los cuerpos de salida están intactos byte a byte.