Guía de verificación y acción de sshhole (versión reescrita según ASD-STE100)
Este proyecto es una versión de verificación y una versión reescrita en chino controlado del aviso de Alpine y de la explicación del investigador.
- Tema: CVE-2026-123158 (sshhole), OpenSSH en Linux con musl y sin PAM permite iniciar sesión con una contraseña demasiado larga en cuentas cuyo campo de contraseña es un asterisco
- Fuentes originales: aviso de Alpine https://alpinelinux.org/posts/2026-11-05-openssh-password-authentication-bypass/ , explicación del investigador https://sshhole.com/
- Fecha de verificación: 2026-11-06
- Objetos de verificación: aviso de Alpine, sshhole.com, registro de NVD, notas de la versión OpenSSH 10.6p2 y varias fuentes independientes
- Norma de reescritura: chino controlado ASD-STE100 (ste-zh-tw, modo chino-secuencial)
- Principios de reescritura: solo se cambia la estructura de las oraciones y las palabras. No se eliminan hechos, cifras ni alcances. Se conserva cada grado de modalidad.
Resultado de la verificación
- Todos los hechos centrales de la imagen son válidos. Todos los hechos centrales de la explicación del usuario también son válidos.
- Dos precisiones se escriben dentro de la página. Primera: los 257 caracteres A obtienen el inicio de sesión de la cuenta con asterisco. Si se obtiene root depende de los permisos de esa cuenta. Segunda: el límite de 256 bytes de musl y la devolución del asterisco son dos decisiones distintas de 2012. La página los describe por separado.
- La página incluye la tabla de paquetes de parche de cada rama de Alpine (de edge a 3.16), una sección especial sobre la imagen tiny-cloud, el estado actual de la explotación y la disputa de atribución.
- Al inicio de la página se añade una sección de cómic de cuatro viñetas (implementada con HTML y CSS, no son imágenes generadas, el texto no se distorsiona) que explica el alcance afectado, el método de ataque y el método de defensa.
- Se añade una tabla de distribuciones Linux afectadas y no afectadas (Alpine, OpenWrt, Buildroot, Yocto, Void versión musl, postmarketOS, Chimera frente a Debian, Ubuntu, la familia RHEL, Fedora, Arch, openSUSE, Amazon Linux, Void versión glibc, Dropbear, OpenBSD), junto con tres líneas de comandos de autocomprobación. La tabla de distribuciones se coloca al principio de la página (después del recuadro de versiones corregidas y antes de la versión de treinta segundos).
Archivos
index.html: sitio web de una sola página. GitHub Pages publica directamente este archivo.
Los derechos de autor del texto original pertenecen al autor original y al proyecto Alpine. Este proyecto indica la fuente y enlaza de vuelta al texto original.