
Nur-Erkennungs-Triage für UnrealIRCd CVE-2026-114713 (CVSS 8.6, CISA KEV 2026-11-13, aktiv ausgenutzt): IRCv3-Label-Newline-Injection, behoben in 6.2.7.1 / Hot-Patch-Bundle-20261107. Bewertet Versionen anhand des Server-Banners, der lokalen Installation oder des Inventars.
unrealircd-scannerLokale Triage für CVE-2026-114713, die UnrealIRCd-IRCv3-Label-Injection, die es jedem gewöhnlichen Benutzer ermöglicht, Befehle mit Server-Autorität auf einem verbundenen IRC-Netzwerk auszuführen. Gib ihm eine Version, die dir gehört, einen Server, den du betreibst, oder eine lokale Installation, und es sagt dir, ob dieser Server noch offen ist. Es sendet niemals ein Label, tritt niemals einem Channel bei und berührt niemals das Netzwerk, außer um die Version zu lesen, die der Server über sich selbst ausgibt.
The flawDer Fehler ist eine unsachgemäße Neutralisierung von Trennzeichen, CWE-140, im Modul labeled-response, das den Nachrichten-Tag IRCv3 label verarbeitet. Die Validierung in labeled_response_mtag_is_ok() prüfte nur die Länge des vom Client gelieferten Werts @label= (<= 64 Zeichen) und wies \r, \n, ;, \ oder Leerzeichen nie zurück. Das Modul gibt den Tag in Server-Antworten wieder aus, sodass ein gewöhnlicher Benutzer rohe Zeilenumbrüche in den Server-zu-Server-Verkehr einschleust, und in einem Netzwerk mit zwei oder mehr verbundenen Servern werden diese Zeilen mit Server-Autorität ausgeführt. Jeder Benutzer kann KILL, GLINE und viele weitere schädliche Dinge tun, ohne eine Anmeldung über ein normales IRC-Konto hinaus und ohne eigene IRCOp-Berechtigungen.
Der Maintainer, Bram Matthys (Syzop), entdeckte ihn während eines internen, AI-unterstützten Audits der Codebasis, etwa hundert Stunden Audit-Arbeit seit February 2026, und bezeichnet ihn als das kritischste Problem, das in UnrealIRCd seit fünfzehn Jahren gefunden wurde. Er meldete aktive Ausnutzung am 8 November 2026, und CISA nahm die Schwachstelle am 13 November 2026 in seinen Known Exploited Vulnerabilities-Katalog auf, mit einer föderalen Behebungsfrist bis 16 November 2026 und einer Kennzeichnung für forensische Triage.
CVE-2026-114713 bewertet mit CVSS 3.1 8.6 High (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:N). Das Projekt bezeichnet das Problem in seinem Advisory als CRITICAL, während die Bewertung High sagt; dieses Tool folgt der 8.6-Bewertung und vermerkt die Abweichung in der Formulierung, statt einen Gewinner zu küren. Die Bewertung liegt unter 9, aber die KEV-Listung ist der Auslöser: bestätigte Ausnutzung in freier Wildbahn, sechs Tage von der Offenlegung bis zu dieser Prüfung und eine föderale Frist von drei Tagen.
The trapsSignal | Grade | Why |
|---|---|---|
6.2.7 | VULNERABLE | Die 6.2.7-Falle. 6.2.7 ist die neueste Version vor dem Fix. Der Fix ist 6.2.7.1, eine Patch-Ebene höher, nicht 6.2.7. Eine Prüfung der ersten drei Zahlen gibt diesen Server fälschlicherweise frei. |
6.2.7 mit dem Hot-Patch, über das Netzwerk gesehen | VULNERABLE (mit einem Hinweis) | Die Hot-Patch-Falle. Ein hot-gepatchter Server gibt in seinem Banner weiterhin UnrealIRCd-6.2.7 aus, daher kann ein entfernter Versionsstring den Patch niemals beweisen. Verifiziere lokal mit ./unrealircd module-status, bevor du einem entfernten VULNERABLE glaubst. |
6.2.7 mit dem Hot-Patch, lokal gesehen | PATCHED | module-status zeigt labeled-response 5.0-hot-patch-bundle-20261107. Das ist der Beweis. |
labeled-response 5.0 in module-status | VULNERABLE | Der Patch wurde nicht angewendet. Ein bloßes 5.0 ohne Bundle-Suffix bedeutet, dass der Hot-Patch nie angekommen ist. |
5.x, zum Beispiel 5.2.1 | VULNERABLE | Es existiert kein Fix. UnrealIRCd 5 ist betroffen und ist seit 2023-07-01 End of Life. Es gibt keinen Hot-Patch dafür. Die einzige Gegenmaßnahme ist blacklist-module "labeled-response"; in der Konfiguration auf jedem Server, dann Neustart, kein Rehash. Aktualisiere auf 6.2.7.1. |
4.x oder 3.2.x | UNKNOWN | Die Advisory hat sie nicht geprüft und gibt an, dass wahrscheinlich mehrere der neun Fehler bis auf 3.2.x zurückgehen. Auf diesen Linien existiert kein Fix. Behandle sie nicht als bereinigt. |
Ein bloßes 6.2 ohne Patch-Ebene | UNKNOWN | Die Patch-Ebene ist hier entscheidend. Ohne sie wurde der Server nicht bereinigt, sondern nur unbewertet gelassen. |
| Ein verwundbarer Build auf einem einzelnen Server oder mit auf der Blacklist stehendem Modul | NOT-EXPOSED | Die Injection benötigt zwei oder mehr verlinkte Server und das Modul labeled-response. Aktualisiere trotzdem: Der Code ist verwundbar, und das spätere Verlinken eines zweiten Servers setzt ihn erneut aus. |
Der Workaround SPAMFILTER angewendet | VULNERABLE | Der Workaround blockiert fehlerhafte Labels, aber nur, wenn jeder Server im Netzwerk auf 6.0.4 oder neuer läuft, und er behebt nicht die anderen acht Probleme im Bundle. Er ist eine Gegenmaßnahme, kein Fix. |
What it checksOne version (--version 6.2.7): bewertet gegen den Fix 6.2.7.1A local install (--local /home/irc/unrealircd): führt ./unrealircd version und ./unrealircd module-status aus, sodass der Hot-Patch tatsächlich bewiesen statt geraten wirdA server you run (--server irc.example.com): verbindet sich, registriert sich mit einem Wegwerf-Nick, liest die Version aus dem Willkommens-Numeric 004 (die Antwort 351 VERSION als Fallback), beantwortet PINGs und trennt die Verbindung. Standardmäßig einfaches 6667, --tls für 6697A version file or module-status dump (--version-file version.txt): ein Versionsstring oder eine module-status-Ausgabe mit einer Zeile labeled-responseA fleet, offline (--inventory-json servers.json): eine JSON-Liste mit Einträgen {label, version}, {label, host, port, tls} oder {label, path}Exposure flags (--single-server, --no-labeled-response): ein verwundbarer Build wird als NOT-EXPOSED statt als VULNERABLE bewertet, wo der Fehler nicht erreichbar istThe full table (--list): die Zusammenfassung CVE und der FixMachine output (--json): dieselben Bewertungen wie JSONpython3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7
python3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7.1
python3 unrealircd_scanner.py --local /home/irc/unrealircd
python3 unrealircd_scanner.py --server irc.example.com
python3 unrealircd_scanner.py --server irc.example.com:6697 --tls
python3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7 --single-server
python3 unrealircd_scanner.py --inventory-json servers.json
[
{"label": "hub", "version": "6.2.7"},
{"label": "leaf", "host": "irc.example.com", "port": 6697, "tls": true},
{"label": "old", "path": "/home/irc/unrealircd-old"}
]
Exit-Codes: 0 keine Schwachstelle gefunden, 2 Schwachstelle gefunden, 1 Scan-Fehler. UNKNOWN ändert den Exit-Code nicht, ist aber nicht sauber.
The tableLine | Affected | Fixed in |
|---|---|---|
UnrealIRCd 6 | 6.0.0 bis 6.2.7 | 6.2.7.1, oder Hot-Patch bundle-20261107 auf 6.0.0-6.2.7 (*NIX, kein Neustart) |
UnrealIRCd 5 | alle 5.x | kein Fix, End of Life seit 2023-07-01. Gegenmaßnahme: das Modul labeled-response auf die Blacklist setzen und neu starten |
UnrealIRCd 3.2.x / 4 | wahrscheinlich betroffen, nicht geprüft | kein Fix. Upgrade auf 6.2.7.1 |
Dasselbe 6.2.7.1-Release und das Hot-Patch-Bundle beheben neben der kritischen noch acht weitere Probleme: zwei Wege, über die ein gewöhnlicher Benutzer die IP-Adresse eines anderen Benutzers preisgeben kann, ein Hänger bei der erneuten Blacklist-Prüfung, ein Absturz bei CHGIDENT durch Services, den ein normaler Benutzer auslösen kann, ein Zählfehler, durch den jedem neuen Connect mitgeteilt wird, der Server sei voll, eine unbegrenzte Anzahl von Services-Bans, eine TLS-Renegotiation-Flut und ein möglicher whowasdb-Absturz. Dieses Tool bewertet nur CVE-2026-114713, aber ein Server, der den Hot-Patch benötigt, braucht ihn für alle neun.