
اكتشف أي الصور والحاويات تشغّل تركيبة Alpine + OpenSSH المعرّضة للثغرة (CVE-2026-123158) — فحص من خمسة شروط، دون أي اتصال بالشبكة، ودليل إجراءات للساعة الأولى.
تحقق مما إذا كانت صور وحاويات Alpine لديك معرّضة فعليًا لتجاوز كلمة مرور OpenSSH musl (CVE-2026-123158) — خمسة شروط حية، حكم واحد، دون أي اتصال بالشبكة.
في 5 نوفمبر 2026، أصدر OpenSSH الإصدار الطارئ 10.6p2 لمعالجة تجاوز يُلقّب بـ "sshole": على أنظمة Linux التي ترتبط فيها sshd بمكتبة musl libc وتعمل دون PAM، تسجّل كلمة مرور بحجم 257–1024 بايت الدخول إلى أي حساب يكون فيه حقل كلمة المرور عبارة عن * مفردة — وهو حساب كان يُفترض ألا يقبل أي كلمة مرور على الإطلاق. Alpine Linux هي الحالة الشائعة. لا تستطيع قائمة CVE أن تخبرك أيًا من صورك معرّضة فعليًا. هذه الأداة تستطيع، بأمر واحد.

يكون الهدف معرّضًا (EXPOSED) فقط عندما تتحقق الشروط الخمسة جميعها في الوقت نفسه (استشارة Alpine الأمنية، 2026-11-05):
/etc/alpine-release.openssh-server مبني دون PAM، أو openssh-server-pam مع UsePAM no.* إضافةً إلى مانح ملح (salt donor) — وجود حساب واحد على الأقل حقل كلمة المرور فيه هو * تمامًا (مثل root:*، المضمّن منذ Alpine 3.16)، وحساب آخر على الأقل يحتوي على تجزئة $5$ أو $6$ يمكنها توفير ملح.سبب نجاح ذلك: تُرجع دالة crypt() في musl القيمة "*" عند الفشل في كلمات المرور التي تتجاوز 256 بايت، و"*" هي بالضبط ما يحتويه الحقل المخزّن لحساب بلا كلمة مرور — لذا تنجح المقارنة. يرفض OpenSSH 10.6p2 الحقول المخزّنة الأقصر من أربعة أحرف.
نشر npm معلّق بانتظار قرار المالك بشأن رمز السجل (registry token). حتى ذلك الحين، ثبّت من المصدر — ثلاث خطوات:
git clone https://github.com/techdevfun/alpinegate.git
cd alpinegate
npm install && npm run build
ثم شغّله باستخدام node dist/cli.js ... (أو اربطه: npm link).
يتضمن المستودع نموذجين (fixtures) مبنيين من Alpine 3.18.9 minirootfs الحقيقي بالإضافة إلى حزم openssh APK الحقيقية — أحدهما قبل الإصلاح، والآخر مُرقّع (راجع fixtures/PROVENANCE.md للحصول على عناوين URL والبصمات الرقمية وتحديد ما هو مُصطنع):
node dist/cli.js scan fixtures/exposed fixtures/patched
TARGET ALPINE OPENSSH PAM PASSAUTH `*` ACCOUNTS DONOR VERDICT
---------------- ------ --------- --- -------- ------------ ----- -------
fixtures/exposed 3.18.9 9.3_p2-r3 no yes root $6$ EXPOSED
fixtures/patched 3.18.9 9.3_p2-r4 no yes root $6$ SAFE
fixtures/exposed: all five conditions hold: Alpine 3.18, openssh 9.3_p2-r3 < fixed 9.3_p2-r4, no PAM, password auth on, * accounts (root) + $6$ salt donor
fixtures/patched: openssh 9.3_p2-r4 is at or above the fixed version 9.3_p2-r4 for Alpine 3.18
يكون رمز الخروج 1 عندما يكون أي هدف EXPOSED، و0 بخلاف ذلك. ثم اطبع الحل المؤقت للساعة الأولى للهدف المكشوف:
node dist/cli.js playbook fixtures/exposed
alpinegate scan [targets...] [--format table|json] [--fail-on exposed|at-risk]
alpinegate check <target> [--format table|json]
alpinegate playbook <target>
الأهداف، جميعها للقراءة فقط ودون اتصال بالشبكة:
| الهدف | ما يفحصه |
|---|---|
دليل rootfs (أو / للمضيف الحيّ) | شجرة الدليل كما هي |
أرشيف صورة tar (.tar، .tar.gz، مخرجات docker save) | الطبقات مدموجة بالترتيب، مع تطبيق whiteouts |
اسم صورة Docker محلية (alpine:3.18) | تُصدَّر للقراءة فقط عبر /var/run/docker.sock؛ دون سحب من السجل |
الخيارات: --format table|json (الافتراضي table)، --fail-on exposed|at-risk (الافتراضي exposed؛ ويُفشل at-risk التشغيل أيضاً على الأهداف ذات الحالة AT-RISK، لبوابات CI).
رموز الخروج: 0 = لا يوجد هدف EXPOSED؛ 1 = هدف EXPOSED واحد على الأقل (أو AT-RISK مع --fail-on at-risk)؛ 2 = خطأ في الاستخدام أو الإعداد (خيار غير معروف، لا هدف، صورة يتعذر تحليلها، مقبس Docker مفقود). الهدف الذي يتعذر تحليله لا يُبلَّغ عنه أبداً بوصفه SAFE.
| الحكم | المعنى |
|---|---|
EXPOSED | تتحقق الشروط الخمسة جميعها. أصلحه في الساعة الأولى (انظر playbook). |
AT-RISK | توجد نسخة openssh مصابة، لكن شرطاً واحداً على الأقل مفقود (مثلاً مصادقة كلمة المرور معطّلة بالفعل). رقّعه رغم ذلك — تغيير إعداد واحد يفصلك عن EXPOSED. |
SAFE | نسخة openssh مرقّعة، أو PAM قيد الاستخدام، أو لا يوجد sshd إطلاقاً. |
UNKNOWN | البيانات غير كافية للحكم — مثلاً /etc/shadow غير قابل للقراءة، أو ليس rootfs من Alpine. UNKNOWN ليس SAFE. |
تم التحقق في 2026-11-06 مقابل إشعار Alpine (https://alpinelinux.org/posts/2026-11-05-openssh-password-authentication-bypass/) وملاحظات إصدار OpenSSH 10.6p2. لم تنقل Alpine الفروع المستقرة إلى 10.6p2 — بل حصل كل فرع على الإصلاح مدموجاً بأثر رجعي على النسخة التي كان يشحنها بالفعل. البحث عن "10.6p2" على فرع مستقر خطأ:
| الفرع | نسخة openssh المُصلحة |
|---|---|
| edge | 10.6_p2-r0 |
| 3.24 | 10.3_p1-r2 |
| 3.23 | 10.2_p1-r1 |
| 3.22 | 10.0_p1-r11 |
| 3.21 | 9.9_p2-r1 |
| 3.20 | 9.7_p1-r6 |
| 3.19 | 9.6_p1-r3 |
| 3.18 | 9.3_p2-r4 |
| 3.17 | 9.1_p1-r7 |
| 3.16 | 9.0_p1-r6 |
CVE-2026-123158، درجة CVSS 3.1 هي 8.1 (عالية). الباحث: Özgün Kültekin (Wakefield)؛ التحليل على sshhole.com. لم يُبلَّغ عن استغلال مؤكد في البرّية عند الإفصاح (وفق إشعار Alpine وملاحظات OpenSSH)؛ أفادت watchTowr بمحاولات استغلال نشطة في 2026-11-06، مدفوعة ببوتنتات آلية ومعدّنات عملات رقمية — تعامل مع التعرّض على أنه عاجل.
يطبع alpinegate playbook <target> الحل المؤقت؛ ولا يطبّقه أبداً. باختصار، من إشعار Alpine:
PasswordAuthentication no (ملف drop-in في /etc/ssh/sshd_config.d/00-no-passwords.conf؛ تقرأ Alpine ذلك الدليل ابتداءً من 3.19، أما الإصدارات الأقدم فتحتاج إلى تعديل الملف الرئيسي أيضاً)، ثم sshd -t && rc-service sshd restart. تأكد أولاً من أن تسجيل الدخول بالمفتاح يعمل وأبقِ جلستك الحالية مفتوحة.apk upgrade -U -a، ثم rc-service sshd restart. الترقية وحدها لا تستبدل الخدمة العاملة.grep 'Accepted password for' /var/log/messages. أي تسجيل دخول بكلمة مرور مقبول لحساب بلا كلمة مرور يعني أن الجهاز قد اختُرِق./etc/shadow، ولا يجرد أسطولاً من الأجهزة.توجد مصادر وتواريخ فحص للادعاءات المتنافسة في مسح المنافسين الخاص بالمخطط (2026-11-06): أفاد Trivy 0.76.1 بعدم العثور على أي نتائج لـ PHP2Shell على php:8.4.26-fpm بينما أشار Grype إلى كليهما (تمرين LiveWyer، 29 أكتوبر 2026)، وأفاد بأنه "نظيف" لـ alpine:3.18 منتهية الصلاحية (تمرين revisit.tech، 20 أكتوبر 2026).