مدقّق أدلة دون اتصال لـ NetScaler ADC / Gateway خاص بـ CVE-2026-88772. أدلة البرنامج الثابت (firmware) والتهيئة المُبلّغ عنها. Python مستقل؛ تقارير JSON/CSV/HTML؛ بلا حمولات استغلال.
تقييم إصدارات NetScaler المُبلَّغ عنها وإعدادات DTLS بحثًا عن CVE-2026-88772
CVE-2026-88772 · دون اتصال، ملف واحد، بلا اعتماديات
أداة فحص تعمل دون اتصال في ملف واحد، تقيّم إصدارات NetScaler ADC وGateway المُبلَّغ عنها وملفات تصدير إعدادات DTLS المقدَّمة بحثًا عن CVE-2026-88772، باستخدام لقطة استشارية مضمَّنة ومُتحقَّق منها.
تتطلب Python 3.10+ ولا شيء غير ذلك: لا حزم، ولا اتصال بالشبكة، ولا ملفات وقت تشغيل مرافقة. انسخ netscaler_check.py وشغّله. تُنتَج تقارير JSON وCSV وHTML دون اتصال من سجلات الأدلة المُتحقَّق منها نفسها.
[!IMPORTANT] هذا تقييم للأدلة، وليس فحصًا. الإصدارات وملفات التصدير المقدَّمة لا تُثبت ما هو منشور فعليًا. الإصدار المُبلَّغ عنه كإصدار مُصلَّح ليس تصحيحًا مُتحقَّقًا منه، والتعرض المحتمل ليس قابلية استغلال مؤكدة. قابلية الاستغلال دائمًا
not_tested: لا يُختبر إمكانية الوصول، ولا الاستغلال المحلي، ولا الاختراق السابق. تبقى الأدلة المفقودة أو الناقصة أو غير المدعومةunknown. يغطي هذا المستودع ثغرة CVE واحدة؛ وتحتاج ثغرات NetScaler المجاورة إلى أدوات فحص خاصة بها.
افحص فقط الأصول المصرَّح لك بتقييمها، وأبقِ الجردات وملفات التصدير والتقارير الحقيقية خارج نظام التحكم بالإصدارات.
المتطلبات: Python 3.10+ (المكتبة القياسية فقط). لا يُثبَّت أي شيء ولا يتصل أي شيء بالشبكة.
# One device, by reported build
python netscaler_check.py --product netscaler-adc --edition standard --version 14.1-73.36
python netscaler_check.py --product netscaler-adc --edition fips --version "13.1.37.279 FIPS"
# One device, with a complete exported configuration
python netscaler_check.py --product netscaler-gateway --edition standard --version 14.1-73.36 --config examples/dtls-disabled.conf --config-complete
# Inventory CSV, as JSON or as an offline HTML report
python netscaler_check.py --inventory examples/inventory.csv --format json
python netscaler_check.py --inventory examples/inventory.csv --format html --output report.html --brand "Example organization" --logo assets/logo.png
examples/ يحتوي على بيانات اصطناعية فقط. تُنشأ ملفات الإخراج دون الكتابة فوق ملف موجود؛ استخدم --force لاستبدال تقرير بشكل متعمد. تبقى المدخلات والشعارات المقدمة محمية حتى مع --force.
شغّل python netscaler_check.py --help للحصول على واجهة سطر الأوامر الكاملة. يجب تحديد واحد بالضبط من --version أو --inventory.
| الخيار | الغرض |
|---|---|
--version BUILD | البناء المُبلَّغ عنه بدقة لجهاز واحد. يتطلب --product. |
--product | netscaler-adc أو netscaler-gateway. |
--edition | unknown (افتراضي)، standard، fips أو ndcpp. يلزم إصدار مدعوم صريح للتصنيف. |
--deployment | self-hosted (افتراضي)، vendor-managed أو unknown. تبقى عمليات النشر المُدارة أو غير المعروفة unknown. |
--build-source | unknown (افتراضي)، upstream، vendor أو custom. لا يمكن إبطال عمليات البناء الخاصة بالمورد/المخصصة برقم upstream. |
--asset-id | معرّف تقرير غير شفاف (افتراضي device-0001). لا تقدّم اسم مضيف أو سرًا. |
--config FILE، --config-complete | التكوين المصدَّر محليًا للجهاز، وتأكيدك بأنه مكتمل لذلك الجهاز. |
--inventory CSV | جرد CSV للأجهزة بدلًا من --version واحد؛ انظر examples/inventory.csv. لا يمكن دمج الخيارات الخاصة بكل جهاز معه. |
--format json|csv|html | تنسيق التقرير (افتراضي json). |
--output FILE | كتابة التقرير ذريًا بدلًا من stdout. الملفات الموجودة محمية ما لم يُعطَ --force. |
--brand TEXT، --logo FILE | HTML فقط: تسمية مؤسسة مُهرَّبة وشعار اختياري PNG/JPEG/GIF/WebP حتى 1 MiB. |
--fail-on-finding، --fail-on-unknown | الخروج بـ 1 عند تطابق نتيجة أو دليل غير محسوم؛ انظر رموز الخروج. |
يمتلك بناء upstream الشكل الرقمي الدقيق 14.1-73.36. تقبل عمليات بناء FIPS وNDcPP لاحقة FIPS أو NDcPP مطابقة مع الإصدار الصريح. تبقى الإصدارات الأولية وبيانات وصف البناء والإصدارات المتعددة واللواحق غير المتطابقة والأصفار البادئة unknown. لا تتجاوز المقارنة أبدًا فرع إصدار أو إصدارًا. القواعد الكاملة موجودة في المرجع.
قدّم تصديرًا أصليًا مع --config-complete (أو CSV config_complete=true) فقط عندما يغطي الجهاز المقصود. العلم هو تأكيد من المشغّل لا يمكن للأداة التحقق منه، ولا يُنفَّذ أي ملف. أوامر VPN add المدعومة تجعل DTLS مفعّلًا افتراضيًا، وأوامر set المرتبة تتجاوز ذلك الخادم فقط. يبقى التكوين المفقود أو غير المكتمل أو المشوّه أو غير المدعوم unknown، ولا يمكن إلا لتصدير مدعوم مكتمل وغير غامض أن يثبت غياب متطلب DTLS المسبق. القواعد ضيقة عمدًا، لذا قد يُنتج تصدير جهاز كامل صالح unknown رغم ذلك؛ احتفظ بالتصدير الكامل بدلًا من إزالة أسطر للحصول على نتيجة سلبية. القواعد والحدود والسلوك الدقيق موجودة في المرجع.
إدخال الجرد هو CSV بترميز UTF-8 مع رأس واحد وجهاز واحد لكل صف (الأعمدة asset_id، product، version، edition، deployment، build_source، config_file، config_complete). config_file هو مسار نسبي تحت دليل CSV. الحدود هي 4 MiB و1,000 جهاز و1,024 حرفًا لكل حقل. تسميات الأصول في التقرير وأرقام البناء الصالحة الدقيقة هي حقائق مقدمة من المشغّل؛ راجعها قبل مشاركة تقرير. انظر المرجع لقواعد الأعمدة.
| الحالة | المعنى في هذا الفاحص |
|---|---|
unknown | لا يمكن تصنيف المنتج/الإصدار/المصدر المقدَّم. |
potentially_affected | الإصدار المُبلَّغ عنه أقل من الإصلاح المُتحقَّق منه؛ حالة DTLS الفعلية غير محسومة. |
precondition_present | إصدار متأثر وتصدير كامل مدعوم يشير إلى أن DTLS مُفعَّل. |
mitigated_configuration | لا يزال إصدار متأثر مسجَّلاً، بينما يشير التصدير الكامل المقدَّم إلى غياب شرط DTLS المسبق. |
fixed_version_reported | البناء المُبلَّغ عنه يستوفي الإصلاح المُتحقَّق منه ضمن فرعه/طبعته الدقيقة. ليس ضمانًا لتثبيت الترقية. |
يحدد العقد أيضًا حالات أخرى لعائلة الفاحص؛ هذا التنفيذ دون اتصال لا يُصدر likely_exposed أو ادعاءات بإصدارات غير مدعومة.
إدراج KEV والاستغلال المُبلَّغ عنه من قبل المورّد هما بيانات وصفية خارجية منفصلة. تسجّل CISA-ADP الإضافة إلى KEV في 2026-09-27؛ لا يعني أي من الحقلين أن هذا الأصل قد تم الوصول إليه أو استغلاله. لا يُدَّعى اكتمال حداثة الكتالوج.
تُبلَّغ حالات الفشل التشغيلي (إدخال غير صالح، حدود الموارد، أخطاء الإخراج) عبر رمز الخروج 2 ولا تكون أبدًا نتائج تقييم.