Skip to content
KitploitKITPLOIT
أدواتعمليات الاستغلالالمدونة
Log in
إرسال
أدواتعمليات الاستغلالالمدونة
إرسال

أدوات الاختراق واختبار الاختراق والأمن السيبراني لترسانتك الأمنية!

Kitploit هو دليل لأدوات الاختراق والأمن السيبراني واختبار الاختراق. اكتشف آخر تحديثات المشاريع للعثور على الثغرات وتحليل الأنظمة وأتمتة الاختبارات وتعزيز أمنك.

الخلاصاتاتصالالخصوصية© 2026 Kitploit

دليل الأدوات

الفئات

عرض جميع الفئات
Loading categories
vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot — VirtualBox 7.2.20 - عالية - محلية - كتابة ملف - Guest Control copy-from DOTDOT | Kitploit
أدوات/GitHubGitHub/abraxas/vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot
تصعيد الامتيازاتتحليل الثغرات الأمنيةتحليل الكودالاستغلالالمحاكاة الافتراضية للأمانالأوراق والأبحاثمختبرات وتدريب عملي
GitHub
مشاركة
abraxas/vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot

vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot

VirtualBox 7.2.20 - عالية - محلية - كتابة ملف - Guest Control copy-from DOTDOT

عرض المستودع
12منذ 20 أياملم تتم المراجعة بعد

Abraxas Labs - vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot

abraxaslabs.tech  ·  github.com/abraxas  ·  @abraxas_null  ·  [email protected]  ·  vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot

التحليل المكتوب: https://abraxaslabs.tech/research/virtualbox-7-2-20-leftovers

vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot

الفئة: كتابة ملفات الوصول: وكيل مُربك محلي (من الضيف)

Oracle VM VirtualBox OSS 7.2.20 (f2792cf44) - Oracle

يقوم المضيف IGuestSession::directoryCopyFromGuest / VBoxManage guestcontrol copyfrom بدمج أسماء DIR_NOTIFY القادمة من الضيف على المسار الوجهة. يتخطى FsList::AddDirFromGuest النقطتين . و .. الدقيقتين فقط. أما GuestPath::Translate فهو بنمط الشرطة المائلة مع دمج الشرطتين المائلتين المزدوجتين. ويرفض BuildDestinationPath العلامة RTPATH_PROP_DOTDOT_REFS على جذر الوجهة الذي حدده المضيف، وليس على أسماء كل إدخال على حدة.

الضيف الذي يردّ على عملية نسخ مجلد من الضيف بدأها المضيف بأسماء تحتوي على .. يكتب ملفات بصلاحيات مستخدم VBox خارج الوجهة.

المعرّفلا يوجد CVE بعد
الفئةكتابة ملفات (الهروب من وجهة المضيف)
الوصولوكيل مُربك محلي (من الضيف). المضيف يبدأ النسخ. والضيف يسمّي الملفات.
CWECWE-22
CVSSعالٍ: 8.2 CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:N
المنتجOracle VM VirtualBox OSS
المتأثر7.2.20 (f2792cf44f663989818507e36d3db5f978523c5e)
المصادقةGuest Additions (أو عميل HGCM بديل) بالإضافة إلى نسخ مجلد من الضيف بدأه المضيف
الترخيصGNU Affero GPL v3.0
المختبر127.0.0.1 فقط. أداة اختبار من المصدر. لا تُقلع VirtualBox.

ما يمكن للمهاجم فعله

Guest Control موجّه من المضيف إلى الضيف بحسب التصميم. أما هذا الخلل المتبقي فهو العكس: مستخدم المضيف ينسخ مجلدًا من الضيف، فيردّ الضيف على HOST_MSG_DIR_READ بأسماء GUEST_MSG_DIR_NOTIFY / GUEST_DIR_NOTIFYTYPE_READ. ويقوم البرنامج الرئيسي بدمج تلك الأسماء على الوجهة وفتحها.

السلامة (مُثبتة في المختبر)

الطريقةنقطة الوصولالصلاحية
المضيف IGuestSession::directoryCopyFromGuest / VBoxManage guestcontrol copyfrom لمجلد من الضيف. اسم إدراج الضيف ../oracle/VBOX-GUESTCTRL-COPYFROM-DOTDOT-WITNESS.يقوم CopyFrom::Run بتنفيذ strDstAbs = dest + native_sep + pEntry->strPath، ثم GuestPath::Translate، ثم fileCopyFromGuest -> RTFileOpen(RTFILE_O_WRITE | RTFILE_O_OPEN_CREATE).إنشاء/الكتابة فوق ملف على المضيف خارج الوجهة بصلاحيات مستخدم VBox. وجهة المختبر /work/vbox-copy. كتب المختبر /work/oracle/VBOX-GUESTCTRL-COPYFROM-DOTDOT-WITNESS. المحتوى يختاره الضيف (إشعار قراءة ملف).

تُتخطى أسماء المجلدات . و .. الدقيقة ولا تكتب شيئًا. أما الملف الذي يحتوي اسمه على .. فيُخزَّن ويُدمَج.

السلامة (مُستنتجة، ليست في هذا المختبر)

الطريقةنقطة الوصولالصلاحية
نفس النسخ من الضيف. يسرد الضيف ../../../.ssh/authorized_keys (أو نمط DOS ..\..\...) بينما وجهة المضيف هي /tmp/vbox-copy / C:\Temp\vbox-copy.نفس الدمج + RTFileOpen.إنشاء أو الكتابة فوق أي مسار على المضيف يمكن لذلك المستخدم الكتابة فيه. الأسماء المتداخلة مع --recursive تتوغل أكثر.

الاستطلاع

لا شيء يتجاوز الوجهة التي اختارها المضيف بالفعل. لا يتعلم الضيف مسارات مضيف إضافية من هذا الخلل المتبقي.

التوافر (مُستنتج)

الكتابة فوق ملفات يمكن لمستخدم VBox الكتابة فيها. ليس خللًا يؤدي إلى انهيار. CVSS A:N.

ما لا يمنحه هذا الخلل المتبقي

  • نواة المضيف. أجهزة افتراضية أخرى. VBoxSVC.
  • ملف واحد fileCopyFromGuest: الوجهة محددة بالكامل من المضيف؛ الضيف يوفّر البايتات فقط إلى ذلك المسار.
  • النسخ إلى الضيف: الوجهة على الضيف. AddDirFromHost يتخطى . / .. في قائمة المضيف.
  • الملفات التي لا يستطيع مستخدم VBox الكتابة إليها (/etc كمستخدم عادي، أو مجلد منزل مستخدم آخر).
  • رمز Windows المقيّد / AppContainer. هذه عملية مستخدم VBox تكتب، وليست تجاوزًا لتقوية الأمان.
  • حقن الضيف لـ HOST_MSG_*. svcCall يوزّع فقط GUEST_MSG_*.
  • مُطهّر المسارات في guestCtrlValidateDirEntryEx. ذلك الفحص خاص بـ UTF-8/الحجم، وليس ...

يتطلب Guest Additions (أو عميل HGCM بديل يملك الجلسة) و نسخًا من مجلد يبدأ من المضيف. لا 3D. لا VRDP. ليس PUEL. وكيل مُلتبس: مستخدم المضيف ينسخ من ضيف معادٍ.

كيف وجدته

ثبّتت VirtualBox/virtualbox عند v7.2.20 (f2792cf44). مطاردة Guest Control H04. من الضيف إلى المضيف فقط. TOCTOU للمجلد المشترك (P0 1037) فئة شقيقة على خدمة مختلفة وهي مغلقة عند هذا التثبيت (RTPathStartsWith بعد abs المعجمي). النسخ من Guest Control يَدمج أسماء DIR_NOTIFY، وليس أسماء SHFL.

AddDirFromGuest يبني strEntry من Name الخاص بالضيف ويتخطى فقط . / .. المطابقين تمامًا:

Utf8Str strEntry = strPathSub + Utf8Str(bstrName);
switch (enmObjType)
{
    case FsObjType_Directory:
    {
        if (   bstrName.equals(".")
            || bstrName.equals(".."))
        {
            break;
        }
        vrc = AddDirFromGuest(strPath, strEntry);
        break;
    }
    case FsObjType_File:
        vrc = AddEntryFromGuest(strEntry, fsObjInfo->i_getData());
        break;
}

CopyFrom::Run ثم يدمج المسار المخزّن في dest ويقوم فقط بـ الترجمة:

strDstAbs += PATH_STYLE_SEP_STR(PATH_STYLE_NATIVE);
strDstAbs += pEntry->strPath;
vrc = GuestPath::Translate(strDstAbs, mSession->i_getGuestPathStyle(), PATH_STYLE_NATIVE);
/* directoryCreateOnHost / fileCopyFromGuest -> RTFileOpen WRITE|OPEN_CREATE */

GuestPath::BuildDestinationPath يوثّق "Dotdot directories are forbidden for security reasons" ويرفض RTPATH_PROP_DOTDOT_REFS. هذا الاستدعاء يقع فقط على جذر الوجهة (GuestSessionImplTasks.cpp:1685-1686). أسماء الإدخالات الفردية لا تمر عبره أبدًا. Translate (GuestCtrlPrivate.cpp:2129-2208) يغيّر نمط الشرطة المائلة ويجمع //. وهو لا يرفض ...

المنعطفات الخاطئة المسجّلة سلفًا: التعامل مع تخطي . / .. الدقيق كمعقّم للمسارات؛ افتراض أن Translate يقوم بالتقنين (canonicalization)؛ تطبيق فحص جذر الوجهة على كل إدخال؛ إقلاع جهاز ظاهري بدلًا من حزمة اختبار مصدرية؛ الادعاء بأن هذا هروب من نواة المضيف؛ اعتبار النسخ من الوجهة لملف واحد أو النسخ إلى الضيف هو المتبقي. المسرح: صدفة عكسية. الـ oracle هو ملف شاهد خارج الوجهة.

المختبر

cd lab
./run.sh

إنشاء مشروع vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot. Loopback 127.0.0.1:19220. حزمة اختبار المصدر الخاصة بـ pin v7.2.20 peel f2792cf44: تخطي . / .. الدقيقين، GuestPath::Translate (نمط الشرطة المائلة فقط)، CopyFrom::Run دمج dest+sep+entry ثم الكتابة/الإنشاء، رفض DOTDOT في جذر الوجهة BuildDestinationPath. لا يقوم بتشغيل VirtualBox أو Guest Additions. اربطه بـ loopback.

SUCCESS vbox-guestctrl-copyfrom-dotdot skip-dot=yes translate-keeps-dotdot=yes escaped-write=yes dest-root-check-unused-per-entry=yes VBOX-GUESTCTRL-COPYFROM-DOTDOT-WITNESS

الإصلاح

مرّر كل مسار وجهة مدمج عبر GuestPath::BuildDestinationPath (أو RTPathParse مع RTPATH_PROP_DOTDOT_REFS، أو RTPathAbsEx مع RTPATHABS_F_STOP_AT_BASE مقابل الوجهة). ارفض أسماء القوائم التي تتضمن مكوّناتها ..، وليس فقط . و .. المطابقين تمامًا. أبقِ على فحص جذر الوجهة. فهو غير كافٍ بحد ذاته.

المراجع

تنزيل الأداة

الأكثر شعبية

عرض الكل →

اكتشف الأدوات الأكثر استخدامًا من قبل مجتمعنا.

  • 1

    OsintHunter

    letox4/osinthunter

    🎯 مجموعة أدوات OSINT المثالية: رسم بياني للتحقيق، وتقييم الثقة، وعائلات الأسماء المستعارة، وخريطة، وخط زمني، وتقارير. 49 وحدة، وأكثر من 400 موقع، دون الحاجة إلى مفاتيح API.

    530
  • 2

    ghostlock-app

    yukonga/ghostlock-app

    # تطبيق GhostLock للتنفيذ بنقرة واحدة (CVE-2026-43499)

    479
  • 3

    ARTEX

    baarai/artex

    منصة اختبار اختراق مستقلة متعددة الوكلاء تعتمد على LLM، مع وكلاء تخطيط وتنفيذ، ومخططات للأصول والاستكشاف، وتسجيل حركة مرور MITM، وإعادة اختبار الثغرات.

    369
  • 4

    redforge

    cybersecurity91/redforge

    مجموعة أدوات الفريق الأحمر في المتصفح مع 102 أداة دون اتصال للاستطلاع، وتوليد الحمولات، وهجمات بيانات الاعتماد، والتشفير، والترميز، وإعداد تقارير المهام.

    319
  • 5

    estorides

    grisuno/estorides

    يجمع أكثر من 99 مصدرًا مجانيًا من مصادر OSINT بالتوازي، ويحوّل الكيانات إلى رسم بياني معرفي، ويصدّر بصيغة STIX 2.1 أو MISP أو GraphML مع تحليل بمساعدة LLM.

    294
  • 6

    opencti

    opencti-platform/opencti

    منصة مفتوحة لاستخبارات التهديدات السيبرانية

    266

استكشف جميع الأدوات

تصفح مجموعتنا من الأدوات

عرض جميع الأدوات →