تُنشر الصور في كلا السجلّين:

- Docker Hub — `teampass/teampass`
- GitHub Container Registry — `ghcr.io/nilsteampassnet/teampass`

📖 [دليل Docker](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/docs/DOCKER.md) · [ترحيل تثبيت قائم إلى Docker](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/docs/DOCKER-MIGRATION.md)

### 🖥️ التثبيت المباشر (موصى به للإنتاج)

يمنحك التثبيت مباشرة على خادم PHP/MySQL أفضل أداء وأكبر قدر من التحكم في بيئتك.

- 📖 [دليل التثبيت الرسمي](https://documentation.teampass.net/#/install/installation)
- 🔄 [دليل الترقية](https://documentation.teampass.net/#/install/upgrade)
- 🔑 [أذونات الملفات](https://documentation.teampass.net/#/install/file-permissions)
- 🎥 [فيديو تعليمي](https://youtu.be/eXieWAIsGzc?feature=shared)

---

## التوثيق

| | |
|---|---|
| 📖 **[التوثيق الكامل](https://documentation.teampass.net)** | التثبيت، الميزات، الإدارة |
| 🚀 **[التثبيت](https://documentation.teampass.net/#/install/installation)** | الإعداد الأولي خطوة بخطوة |
| 🔄 **[الترقية](https://documentation.teampass.net/#/install/upgrade)** | الانتقال بين الإصدارات |
| 🛡️ **[تقوية الأمان](https://documentation.teampass.net/#/install/security-hardening)** | قائمة التحقق للإنتاج |
| ⚙️ **[الأداء](https://documentation.teampass.net/#/install/performance)** | PHP-FPM، التخزين المؤقت، الضبط |
| 🔌 **[REST API](https://documentation.teampass.net/#/api/api-basic)** | نقاط النهاية، مصادقة JWT، العملاء |
| 🧩 **[إضافة المتصفح](https://documentation.teampass.net/#/misc/extension)** | الإعداد والاستخدام |
| 🩺 **[استكشاف الأخطاء وإصلاحها](https://documentation.teampass.net/#/misc/troubleshooting)** | عندما يحدث خطأ ما |

---

## اللغات

يتوفر Teampass بـ **25 لغة**، مترجمة من قبل المجتمع.

<table>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/us.png" width="16" alt="" /> الإنجليزية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/fr.png" width="16" alt="" /> الفرنسية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/de.png" width="16" alt="" /> الألمانية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/es.png" width="16" alt="" /> الإسبانية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/it.png" width="16" alt="" /> الإيطالية</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/pr.png" width="16" alt="" /> البرتغالية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/br.png" width="16" alt="" /> البرتغالية (البرازيل)</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/nl.png" width="16" alt="" /> الهولندية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/ru.png" width="16" alt="" /> الروسية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/ua.png" width="16" alt="" /> الأوكرانية</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/pl.png" width="16" alt="" /> البولندية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/cz.png" width="16" alt="" /> التشيكية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/hu.png" width="16" alt="" /> المجرية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/ro.png" width="16" alt="" /> الرومانية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/bg.png" width="16" alt="" /> البلغارية</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/gr.png" width="16" alt="" /> اليونانية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/tr.png" width="16" alt="" /> التركية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/se.png" width="16" alt="" /> السويدية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/no.png" width="16" alt="" /> النرويجية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/ee.png" width="16" alt="" /> الإستونية</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/catalonia.png" width="16" alt="" /> الكاتالونية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/cn.png" width="16" alt="" /> الصينية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/ja.png" width="16" alt="" /> اليابانية</td>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/nilsteampassnet/teampass/HEAD/public/assets/images/flags/vi.png" width="16" alt="" /> الفيتنامية</td>
<td>🇸🇦 العربية <sub>(قيد الإعداد)</sub></td>
</tr>
</table>

تُدار الترجمات على POEditor — بضع جمل منك تصنع فرقاً كبيراً.

[![ساعد في الترجمة](https://img.shields.io/badge/Help_translate-POEditor-24c8ff?style=for-the-badge&labelColor=0f2740)](https://poeditor.com/join/project?hash=0vptzClQrM)

---

## المجتمع

### المساهمة

المساهمات من أي نوع مرحّب بها جداً. انسخ المستودع، وأجرِ تعديلاتك، ثم افتح طلب سحب — راجع [CONTRIBUTING.md](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/.github/CONTRIBUTING.md) لإعداد التطوير ومعايير البرمجة واتفاقيات الفروع، و[CODE_OF_CONDUCT.md](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/CODE_OF_CONDUCT.md) لكيفية عملنا معاً.

[![أرسل طلب سحب](https://img.shields.io/badge/Submit_a_PR-GitHub-%23060606?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=fff)](https://github.com/nilsteampassnet/TeamPass/compare)

### الإبلاغ عن الأخطاء

إذا كان هناك شيء لا يعمل كما ينبغي، فافتح تذكرة. يرجى تضمين خطوات إعادة الإنتاج، وإعدادات الخادم لديك، وتقرير التشخيص من **Admin → أيقونة الخطأ (أسفل اليسار)**.

[![افتح مشكلة](https://img.shields.io/badge/Raise_an_Issue-GitHub-%23060606?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=fff)](https://github.com/nilsteampassnet/TeamPass/issues/new/choose)

### طرح الأسئلة

الأسئلة ونصائح النشر والأفكار تنتمي إلى المناقشات وليس إلى متتبع المشكلات.

[![المناقشات](https://img.shields.io/badge/Ask_a_question-Discussions-%23060606?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=fff)](https://github.com/nilsteampassnet/TeamPass/discussions)

### المساهمون

Teampass هو ما هو عليه بفضل هؤلاء الأشخاص.

[![المساهمون](https://readme-contribs.as93.net/contributors/nilsteampassnet/TeamPass?perRow=12&shape=squircle)](https://github.com/nilsteampassnet/TeamPass/graphs/contributors)

### تاريخ النجوم

[![مخطط تاريخ النجوم](https://api.star-history.com/svg?repos=nilsteampassnet/TeamPass&type=Date)](https://star-history.com/#nilsteampassnet/TeamPass&Date)

---

## ادعم Teampass

Teampass مجاني، بترخيص GPL-3.0، ويتم صيانته من قبل شخص واحد منذ عام 2009. لا توجد شركة خلفه — وهذا هو جوهر الفكرة، وهو أيضاً سبب أهمية الدعم.

### ما تموّله الرعاية

- **العمل الأمني** — فرز التقارير، وإصلاحها، ونشر النصائح الأمنية مع CVEs
- **الإصدارات** — الاختبار، ومسارات الترقية، وتمكين التثبيتات القديمة من التقدم
- **التوثيق** — الأدلة على documentation.teampass.net
- **الترجمات** — تنسيق 25 لغة
- **البنية التحتية** — صور Docker، وCI، ومواقع المشروع

### كن راعياً

الهدف هو **100 راعٍ شهري**. كل مستوى يساعد، والمبالغ الشهرية الصغيرة تساعد أكثر لأنها تجعل العمل قابلاً للتنبؤ.

[![ارعَ على GitHub](https://img.shields.io/badge/Sponsor_on_GitHub-nilsteampassnet-%23ff4dda?style=for-the-badge&logo=githubsponsors&logoColor=ff4dda)](https://github.com/sponsors/nilsteampassnet)
[![تبرع عبر PayPal](https://img.shields.io/badge/One--off_donation-PayPal-00457C?style=for-the-badge&logo=paypal&logoColor=fff)](https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=XUVWYJ7J92X6L)

### الرعاة

شكراً جزيلاً لكل من يرعى هذا العمل — أنتم تُبقون Teampass مجانياً للجميع.

[![الرعاة](https://readme-contribs.as93.net/sponsors/nilsteampassnet?perRow=12&shape=squircle)](https://github.com/sponsors/nilsteampassnet)

### الدعم التجاري

تموّل الرعاية الخادم المجاني. إضافة المتصفح والخدمات الاحترافية تموّلان خارطة الطريق.

| | |
|---|---|
| **الإضافة الاحترافية** | الملء التلقائي في المتصفح، والالتقاط، والحماية من التصيد — من 49 يورو/سنة، مع نسخة تجريبية لمدة 30 يوماً |
| **الخدمات** | تطوير الميزات، والمساعدة في النشر، والمعالجة ذات الأولوية — تُسعّر حسب كل عقد |

[![الأسعار](https://img.shields.io/badge/See_pricing-teampass.net-24c8ff?style=for-the-badge&labelColor=0f2740)](https://teampass.net/pricing.html)

---

## الترخيص

يُصدر Teampass بموجب **[رخصة GNU العامة العامة الإصدار 3.0](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/LICENSE.md)**.

أنت حر في استخدامه ودراسته وتعديله وإعادة توزيعه — بما في ذلك تجارياً — بشرط أن تبقى الأعمال المشتقة تحت نفس الترخيص.

📋 [تقرير الامتثال لتراخيص التبعيات](https://github.com/nilsteampassnet/teampass/blob/HEAD/LICENSE_COMPLIANCE_REPORT.md)

---

<div align="center">

<img src="https://teampass.net/images/madeinfrance.png" width="90" alt="Made in France" />

**تم بناؤه وصيانته بواسطة [Nils Laumaillé](mailto:[email protected]) منذ عام 2009.**

حقوق النشر © 2009-2026 Nils Laumaillé

<br />

[![StandWithUkraine](https://raw.githubusercontent.com/vshymanskyy/StandWithUkraine/main/badges/StandWithUkraine.svg)](https://github.com/vshymanskyy/StandWithUkraine/blob/main/docs/README.md)

</div>