POC para CVE-2026-114656 - Bypass de certificado de cliente mTLS no Traefik via matchers de Host negados que forçam as opções TLS padrão. Inclui diferencial entre vulnerável e corrigido.
Um matcher !Host() negado numa regra de router é (incorretamente) contabilizado como um
domínio servido quando o Traefik deduz os domínios por trás de um router. Quando outro router
serve efetivamente esse host com tls.options não padrão, o Traefik vê dois
routers reivindicando o mesmo host com opções TLS diferentes, declara um conflito,
e recorre às opções TLS default - descartando silenciosamente
RequireAndVerifyClientCert. Um cliente não autenticado pode então completar o
handshake TLS e alcançar o backend protegido. Corrigido no Traefik v2.11.58 e
v3.7.13. CVSS v4 6.9 moderado (CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:L/SA:N).
core.strictTLSOptions=true (desativa o fallback para opções padrão)O laboratório consiste em dois routers num único entrypoint (:8443), um backend whoami, um
certificado de servidor para mtls.local e um certificado de cliente assinado por uma CA de
cliente dedicada. As opções TLS strict impõem RequireAndVerifyClientCert para
o host protegido. As variantes vulnerável e de controle diferem apenas no ficheiro de regras
de router montado no Traefik:
traefik/routers-vuln.yml - router shadow com um matcher negado contra
o host protegido: PathPrefix(`/`) && !Host(`mtls.local`)traefik/routers-control.yml - mesmo router shadow com um matcher simples para
um domínio não relacionado: PathPrefix(`/`) && Host(`other.local`)Gerar certificados do laboratório (PKI descartável, gerada localmente):
./gen-certs.sh
Inicie o laboratório docker-compose com a configuração vulnerável:
TRAEFIK_VERSION=v3.7.12 TRAEFIK_ROUTERS=routers-vuln.yml docker compose up -d
TRAEFIK_VERSION seleciona a imagem (v3.7.12 vulnerável, v3.7.13 corrigida).
TRAEFIK_ROUTERS seleciona as regras do roteador (routers-vuln.yml vulnerável,
routers-control.yml controle). Em seguida:
python3 poc.py --port 8443 --mode both --label "v3.7.12 + routers-vuln.yml"
--port é o entrypoint do Traefik, --mode executa a sonda sem certificado,
a sonda com certificado assinado, ou ambas, e --label é ecoado na
saída para captura de evidências.
Vulnerável (Traefik v3.7.12, matcher negado): o handshake é concluído sem nenhum certificado de cliente e a requisição alcança o backend protegido:
=== Traefik v3.7.12 + routers-vuln.yml (negated !Host shadow router) -> VULNERABLE ===
[no client cert ] CONNECTED 200 -> TLS TLSv1.3 TLS_AES_128_GCM_SHA256, backend: ...
[signed cert ] CONNECTED 200 -> TLS TLSv1.3 TLS_AES_128_GCM_SHA256, backend: ...
ERR On EntryPoint "websecure", Host "mtls.local" is served by multiple routers
with different TLS options, default TLSOptions will be applied for the
following routers: [secure-mtls@file shadow-negated@file]
Controle (mesmo Traefik, matcher simples; ou v3.7.13 fixo com o matcher negado): o handshake é rejeitado sem um certificado de cliente:
[no client cert ] TLS handshake REJECTED: TLSV13_ALERT_CERTIFICATE_REQUIRED
[signed cert ] CONNECTED 200 -> TLS TLSv1.3 TLS_AES_128_GCM_SHA256, backend: ...
Capturas brutas das três variantes (bypass vulnerável, controle de configuração, controle da versão corrigida) estão em evidence/, juntamente com a linha ERROR do Traefik mostrando o fallback de conflito e o estado de runtime no momento da sondagem.
A dedução de domínio para uma regra de router percorre seus matchers; para um matcher !Host(x) negado, a implementação conta x como um domínio que o router serve em vez de excluí-lo. O router sombra do laboratório declara servir mtls.local (o host que deveria excluir), então o Traefik calcula opções de TLS por domínio e encontra dois routers com opções diferentes para mtls.local: strict@file (certificado de cliente obrigatório) e o padrão (sem certificado de cliente). Em vez de escolher de forma determinística, ele registra o conflito e aplica as opções padrão a ambos os routers - que é exatamente o downgrade que o atacante deseja: o host protegido por mTLS agora aceita handshakes TLS de clientes que não apresentam certificado algum.
A configuração de controle prova que o gatilho é a negação, não o router extra: com um matcher simples Host(other.local) no mesmo router sombra, a dedução de domínio reivindica apenas other.local, nenhum conflito ocorre, strict permanece associado a mtls.local, e a sonda idêntica sem certificado falha com TLSV13_ALERT_CERTIFICATE_REQUIRED. A versão corrigida (v3.7.13) deixa de contar hosts negados, então o arquivo de regras de router vulnerável volta a impor mTLS na v3.7.13.
core.strictTLSOptions=true.traefik/whoami foi reproduzido por um python3 -m http.server padrão no host do laboratório, porque o kernel desse host temporariamente não tinha overlayfs para execuções de contêiner; docker-compose.yml reproduz o laboratório idêntico em um host Docker normal.certs/ é descartável, gerado por gen-certs.sh, e válido apenas para mtls.local/other.local no laboratório.