ooooo ooo ooooooooo. ooooooo ooooo 888' 8' 888 Y88. 8888 d8' 888 8 888 .d88' Y888..8P 888 8 888ooo88P' 8888' 888 8 888 .8PY888. 88. .8' 888 d8' 888b `YbodP' o888o o888o o88888o

                The Ultimate Packer for eXecutables

BEM-VINDO

Bem-vindo ao UPX !

UPX é um empacotador de executáveis gratuito, seguro, portátil, extensível e de alto desempenho para diversos formatos de executáveis.

INTRODUÇÃO

UPX é um compressor avançado de arquivos executáveis. O UPX normalmente reduz o tamanho de arquivos de programas e DLLs em cerca de 50%-70%, assim reduzindo o espaço em disco, os tempos de carregamento em rede, os tempos de download e outros custos de distribuição e armazenamento.

Programas e bibliotecas comprimidos pelo UPX são completamente autônomos e executam exatamente como antes, sem penalidade de tempo de execução ou memória para a maioria dos formatos suportados.

O UPX suporta diversos formatos de executáveis diferentes, incluindo programas e DLLs do Windows, e executáveis do Linux.

UPX é software livre distribuído sob os termos da GNU General Public License. O código-fonte completo está disponível.

O UPX pode ser distribuído e usado livremente, inclusive com aplicações comerciais. Consulte os Contratos de Licença do UPX para mais detalhes.

CONTEXTO DE SEGURANÇA

NOTA IMPORTANTE: O UPX herda o contexto de segurança de qualquer arquivo que ele manipula.

Isso significa que empacotar, desempacotar, ou mesmo testar ou listar um arquivo requer as mesmas considerações de segurança que executar o arquivo de fato.

Use o UPX apenas em arquivos confiáveis!

DOCUMENTAÇÃO RESUMIDA

'upx program.exe' irá comprimir um programa ou DLL. Para melhores resultados de compressão, tente 'upx --best program.exe' ou 'upx --brute program.exe'.

Consulte o arquivo doc/upx-doc.txt para a documentação completa. Os arquivos NEWS e doc/BUGS.txt também contêm diversas informações úteis, assim como a saída de 'upx --help'.

O FUTURO

Manter-se atualizado com as mudanças contínuas de sistemas operacionais e formatos de executáveis
Nós NÃO adicionaremos qualquer tipo de proteção e/ou criptografia. Isso só dá às pessoas uma falsa sensação de segurança porque todos os "protetores" podem ser quebrados por definição.
Corrigir todos os bugs restantes - por favor, reporte quaisquer problemas em https://github.com/upx/upx/issues

DIREITOS AUTORAIS

O UPX é distribuído com código-fonte completo sob os termos da GNU General Public License v2+; seja sob a GPLv2+ pura (veja o arquivo COPYING), ou (a seu critério) sob a GPLv2+ com exceções e restrições especiais que concedem o uso gratuito para todos os binários, incluindo programas comerciais (veja o arquivo LICENSE).

Este programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem sequer a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.

Você deve ter recebido uma cópia dos Contratos de Licença do UPX junto com este programa; veja os arquivos COPYING e LICENSE. Caso contrário, visite a página inicial do UPX.

Compartilhe e aproveite, Markus & Laszlo & John

Markus F.X.J. Oberhumer Laszlo Molnar [email protected] [email protected]

John F. Reiser [email protected]

[ O termo UPX é uma abreviação de Ultimate Packer for eXecutables e não possui qualquer conexão com potenciais proprietários de marcas registradas ou outros direitos. ]

upx v5.2.1