CVE-2026-44848 비파괴 검사기: Docker 플러그인 엔드포인트에서 Portainer의 인가 누락
CVE-2026-44848 / GHSA-rrmm-9v76-h3p4에 대한 비파괴 검사기: Portainer의 Docker 플러그인 프록시 엔드포인트에서 인가가 누락된 취약점입니다.
이 도구는 두 가지 질문에 답합니다:
/plugins/* 작업에 도달할 수 있는가?이 도구는 의도적으로 어떤 플러그인도 가져오기, 활성화, 비활성화 또는 수정하지 않습니다. 실시간
프로브는 POST /plugins/<nonexistent>/disable을 호출합니다. 취약한 인스턴스는 이 요청을 Docker로
프록시하며, Docker는 404 plugin not found로 응답하는 반면, 수정된 인스턴스는 Portainer 인가
계층에서 403으로 요청을 거부합니다.
GitHub 보안 권고 / NVD 기준:
| 영향받음 | 수정됨 |
|---|---|
>= 2.33.0, < 2.33.8 | 2.33.8 |
>= 2.39.0, < 2.39.2 | 2.39.2 |
>= 2.40.0, < 2.41.0 | 2.41.0 |
Portainer 관리자는 실시간 프로브에 사용할 수 없습니다. 플러그인 관리는 패치된 빌드에서도 관리자에게 허용되므로, 응답이 두 경우 모두 동일하기 때문입니다. 검사기는 이를 감지하여 결과를 판정 불가로 보고합니다.
# Recommended: non-admin user with endpoint access
python3 check_portainer_cve_2026_44848.py \
--url https://portainer.example.com \
--username readonly-user \
--password 'secret'
# Self-signed TLS lab
python3 check_portainer_cve_2026_44848.py \
--url https://localhost:9444 --insecure \
--username readonly-user --password 'secret'
# Existing JWT / API credentials via environment (avoids shell history)
PORTAINER_TOKEN='...' python3 check_portainer_cve_2026_44848.py --url https://portainer.example.com
PORTAINER_PASSWORD='...' python3 check_portainer_cve_2026_44848.py --url https://portainer.example.com --username readonly-user
# Version check only (no credentials, no probe)
python3 check_portainer_cve_2026_44848.py --url https://portainer.example.com --version-only
# Machine-readable output
python3 check_portainer_cve_2026_44848.py ... --json
| 옵션 | 설명 |
|---|---|
--url | Portainer 기본 URL (기본값 https://localhost:9444) |
--username / --password | 비관리자 자격 증명 (또는 PORTAINER_PASSWORD) |
--token | 기존 JWT (또는 PORTAINER_TOKEN) |
--endpoint-id | 하나의 엔드포인트 ID만 프로브 |
--version-only | 인증 및 라이브 프로브 건너뛰기 |
--insecure | TLS 인증서 검증 비활성화 |
--timeout | HTTP 타임아웃(초) (기본값 15) |
--json | JSON 보고서 출력 |
| 코드 | 의미 |
|---|---|
0 | 취약하지 않음 |
1 | 취약함 (권한 부여 우회 확인됨) |
2 | 판정 불가 / 오류 (예: 사용 가능한 프로브 없이 버전만 일치) |
GET /plugins가 200을 반환하는 것만으로는 충분하지 않은 이유GET /plugins는 취약한 릴리스와 패치된 릴리스 모두에서 읽기 전용을 포함한 모든 엔드포인트 역할에 대해 의도적으로 허용됩니다. 목록 엔드포인트만 테스트하는 검사기는 수정된 버전에서 오탐을 보고합니다.
실제 버그는 변경(mutating) 플러그인 라우트가 권한 부여 핸들러와 함께 등록되지 않았다는 점입니다. 2.33.8에서 수정 사항은 다음에 대해 adminOnlyRoutes를 추가합니다:
POST /plugins/pullPOST /plugins/{name}/enablePOST /plugins/{name}/disablePOST /plugins/{name}/pushPOST /plugins/{name}/upgradePOST /plugins/{name}/setPOST /plugins/createDELETE /plugins/{name}이 검사기는 존재하지 않는 플러그인 이름과 함께 해당 라우트 중 하나(disable)를 사용하므로, 부작용 없이 403(Portainer에 의해 차단됨)과 404(Docker로 프록시됨)를 구분할 수 있습니다.
취약한 2.33.6, 읽기 전용 엔드포인트 사용자:
[*] Target: https://localhost:9444
[*] Portainer version: 2.33.6
[!] Version is in an affected range: >= 2.33.0, < 2.33.8
[*] Authenticated as: u_readonly (role 2)
[*] Probing endpoint 1 (primary)...
GET /plugins -> HTTP 200
POST /plugins/<probe>/disable -> HTTP 404
Result: bypass - Docker answered HTTP 404 for the probe plugin
[RESULT] VULNERABLE
A non-admin account reached a privileged Docker plugin operation.
Fixed release: 2.33.8
Fixed 2.33.8, 동일 사용자:
[*] Portainer version: 2.33.8
[+] Version is not in a known affected range.
POST /plugins/<probe>/disable -> HTTP 403
Result: blocked - Portainer denied the plugin operation
[RESULT] NOT VULNERABLE
2)으로 보고됩니다. 벤더의 백포트가 버전 문자열을 변경하지 않고도 해당 경로를 차단할 수 있기 때문입니다. 실시간 프로브가 더 강력한 신호입니다.api/http/proxy/factory/docker/transport.go의 adminOnlyRoutes소유하거나 테스트 권한이 부여된 시스템에만 사용하십시오.