
UnrealIRCd CVE-2026-114713(CVSS 8.6、CISA KEV 2026-11-13、活発に悪用中)に対する検出専用のトリアージ:IRCv3ラベルの改行インジェクションで、6.2.7.1 / ホットパッチバンドル-20261107で修正済み。サーバーバナー、ローカルインストール、またはインベントリからバージョンを判定します。
unrealircd-scannerCVE-2026-114713 のローカルトリアージツールです。UnrealIRCd の IRCv3 ラベルインジェクションにより、通常のユーザーがリンクされた IRC ネットワーク上でサーバー権限でコマンドを実行できる問題です。自分が所有するバージョン、自分が運用するサーバー、またはローカルインストールを指定すると、そのサーバーがまだ脆弱かどうかを判定します。ラベルを送信することはなく、チャンネルに参加することもなく、サーバーが自身について出力するバージョンを読み取る以外にネットワークに触れることはありません。
The flawこの脆弱性は、IRCv3 の label メッセージタグを処理する labeled-response モジュールにおける、区切り文字の不適切な中和(CWE-140)です。labeled_response_mtag_is_ok() の検証では、クライアントが指定した @label= 値の長さ(<= 64 文字)のみをチェックしており、\r、\n、;、\、またはスペースを一切拒否していませんでした。このモジュールはタグをサーバーの応答にそのまま反映するため、通常のユーザーがサーバー間通信に生の改行を注入でき、2台以上のサーバーがリンクされたネットワークでは、それらの行がサーバー権限で実行されます。通常の IRC アカウント以外のログインも、自身の IRCOp 権限も持たない任意のユーザーが、KILL、GLINE を実行でき、さらに多くの悪意ある行為が可能です。
メンテナーである Bram Matthys(Syzop)は、AI を活用したコードベースの内部監査中にこの問題を発見しました。February 2026 以降、約100時間の監査作業を行っており、UnrealIRCd の15年間で発見された中で最も重大な問題であると述べています。同氏は 8 November 2026 での活発な悪用を報告し、CISA は 13 November 2026 にこの脆弱性を Known Exploited Vulnerabilities カタログへ追加しました。連邦政府の修復期限は 16 November 2026 で、フォレンジックトリアージのフラグが付けられています。
CVE-2026-114713 は CVSS 3.1 8.6 High(AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:N)と評価しています。プロジェクトはアドバイザリでこの問題を CRITICAL と呼んでいますが、スコアは High を示しています。本ツールは 8.6 のスコアに従い、どちらが正しいかを決めるのではなく、表現の不一致を指摘します。スコアは 9 を下回っていますが、KEV のリスト掲載が引き金となっています。実環境での悪用が確認され、公開からこのチェックまで6日、連邦政府の期限は3日です。
The trapsSignal | Grade | Why |
|---|---|---|
6.2.7 | VULNERABLE | 6.2.7 の罠。 6.2.7 は修正前の最新リリースです。修正版は 6.2.7.1 であり、1 パッチレベル上のものであって 6.2.7 ではありません。最初の 3 つの数字だけを確認すると、このサーバーを誤って問題なしと判定してしまいます。 |
ネットワーク越しに見た、ホットパッチ適用済みの 6.2.7 | VULNERABLE(注記付き) | ホットパッチの罠。 ホットパッチを適用したサーバーでもバナーには依然として UnrealIRCd-6.2.7 と表示されるため、リモートのバージョン文字列だけではパッチ適用を証明できません。リモートの VULNERABLE を信じる前に、./unrealircd module-status を使ってローカルで検証してください。 |
ローカルで見た、ホットパッチ適用済みの 6.2.7 | PATCHED | module-status は labeled-response 5.0-hot-patch-bundle-20261107 を表示します。これが証明です。 |
module-status 内の labeled-response 5.0 | VULNERABLE | パッチが適用されていません。 バンドルのサフィックスが付いていない素の 5.0 は、ホットパッチが適用されなかったことを意味します。 |
5.x、例えば 5.2.1 | VULNERABLE | 修正は存在しません。 UnrealIRCd 5 は影響を受けており、2023-07-01 以降はサポート終了となっています。これに対するホットパッチはありません。唯一の緩和策は、すべてのサーバーの設定に blacklist-module "labeled-response"; を追加してから再起動することです(rehash ではありません)。6.2.7.1 にアップグレードしてください。 |
4.x または 3.2.x | UNKNOWN | アドバイザリではこれらを確認しておらず、9 つのバグのうちいくつかは 3.2.x まで遡る可能性が高いと述べています。これらの系統には修正が存在しません。問題なしとして扱わないでください。 |
パッチレベルが付いていない素の 6.2 | UNKNOWN | ここではパッチレベルがすべてを決めます。これがなければ、サーバーは問題なしと判定されたのではなく、単に未評価のままです。 |
| 単一サーバー上の脆弱なビルド、またはモジュールがブラックリストに登録されている場合 | NOT-EXPOSED | このインジェクションには 2 台以上のリンクされたサーバーと labeled-response モジュールが必要です。それでもアップグレードしてください。コードは脆弱であり、後で 2 台目のサーバーをリンクすると再び露出します。 |
SPAMFILTER の回避策を適用済み | VULNERABLE | この回避策は不正なラベルをブロックしますが、ネットワーク上のすべてのサーバーが 6.0.4 以降である場合に限られ、バンドル内の他の 8 つの問題は修正されません。これは緩和策であり、修正ではありません。 |
What it checksOne version(--version 6.2.7): 6.2.7.1 の修正に対して評価A local install(--local /home/irc/unrealircd): ./unrealircd version と ./unrealircd module-status を実行するため、ホットパッチが推測ではなく実際に証明されるA server you run(--server irc.example.com): 接続し、使い捨てのニックで登録し、004 のウェルカム数値(フォールバックとして 351 VERSION の応答)からバージョンを読み取り、PING に応答し、切断する。デフォルトはプレーンな 6667、6697 には --tlsA version file or module-status dump(--version-file version.txt): バージョン文字列、または labeled-response 行を含む module-status の出力A fleet, offline(--inventory-json servers.json): {label, version}、{label, host, port, tls}、または {label, path} エントリの JSON リストExposure flags(--single-server、--no-labeled-response): 脆弱なビルドは、その欠陥が到達し得ない場合に VULNERABLE ではなく NOT-EXPOSED と評価されるThe full table(--list): CVE の概要と修正Machine output(--json): JSON と同じ評価python3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7
python3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7.1
python3 unrealircd_scanner.py --local /home/irc/unrealircd
python3 unrealircd_scanner.py --server irc.example.com
python3 unrealircd_scanner.py --server irc.example.com:6697 --tls
python3 unrealircd_scanner.py --version 6.2.7 --single-server
python3 unrealircd_scanner.py --inventory-json servers.json
[
{"label": "hub", "version": "6.2.7"},
{"label": "leaf", "host": "irc.example.com", "port": 6697, "tls": true},
{"label": "old", "path": "/home/irc/unrealircd-old"}
]
終了コード: 0 脆弱性なし、2 脆弱性あり、1 スキャンエラー。UNKNOWN は終了コードを変更しませんが、クリーンではありません。
The tableLine | Affected | Fixed in |
|---|---|---|
UnrealIRCd 6 | 6.0.0 から 6.2.7 | 6.2.7.1、または 6.0.0-6.2.7 に bundle-20261107 をホットパッチ適用(*NIX、再起動不要) |
UnrealIRCd 5 | すべての 5.x | 修正なし、2023-07-01 以降サポート終了。緩和策: labeled-response モジュールをブラックリストに登録して再起動 |
UnrealIRCd 3.2.x / 4 | 影響の可能性あり、未確認 | 修正なし。6.2.7.1 にアップグレード |
同じ 6.2.7.1 リリースとホットパッチバンドルは、重大な問題に加えて他の8件の問題も修正します。一般ユーザーが他のユーザーの IP アドレスを露呈させる2つの方法、ブラックリスト再チェックのハング、Services からの CHGIDENT でのクラッシュ(通常ユーザーが引き起こし可能)、新しい接続すべてにサーバーが満杯だと伝えるカウントエラー、無制限の Services 禁止カウント、TLS 再ネゴシエーションのフラッド、そして whowasdb のクラッシュの可能性です。このツールは CVE-2026-114713 のみを評価しますが、ホットパッチを必要とするサーバーは9件すべてに対して必要です。
バージョンは、接続時の 004 数値、サーバー上の ./unrealircd version、またはホットパッチの証明については ./unrealircd module-status で確認できます。IRCOp として、MODULE -all を使ってリモートサーバーのモジュールを同じ方法で確認できます。リンクサーバーの場合は MODULE -all remote.server.name も含みます。
What this tool does not doこれはインジェクションをテストしません。テストするには、サーバー間コマンドを注入する細工された @label= タグを送信する必要がありますが、これは攻撃でありバージョンチェックではありません。IRC サーバーをネットワークスキャンすることも、ポートスキャンやWebページからサーバーを評価することもありません。バージョンは、サーバー自身が出力する IRC バナー、または提供されたファイルから取得されます。VULNERABLE の評価は、バージョンが修正より前であることを意味するだけで、サーバーが侵害されたことを意味するものではありません。
Testspython3 -m unittest discover -s tests -v
45 のテストはすべて成功しています。バージョン解析、6.2.7 / 6.2.7.1 の境界、それ以降のリリース、5.x の修正なしライン、4.x、3.2.x、ベアラインおよびプレリリースに対する UNKNOWN のグレード、ホットパッチモジュールの証拠(パッチ済み、未パッチ、修正済みリリース、モジュール不在)、露出フラグ、偽の unrealircd スクリプトに対するローカル検出(ホットパッチ済み、未パッチ、修正済みリリース、ディレクトリ名フォールバック)、モック IRC サーバーに対するライブプローブ(脆弱なバナーとパッチ済みバナー、PING ハンドシェイク、VERSION フォールバック、非 UnrealIRCd サーバー、接続拒否)、CLI 終了コード、JSON 出力、およびインベントリのグレード。
SourcesUnrealIRCd アドバイザリ、フォーラムトピック 9487、7 November 2026: 脆弱性、影響を受けるバージョンと修正済みバージョン、ホットパッチバンドル、SPAMFILTER 回避策、module-status 検証文字列、5.x サポート終了の注記、および9件の課題リスト。悪用状況の更新により 8 November 2026 が追加されましたCVE-2026-114713、公開日 8 November 2026、CVSS 3.1 8.6(AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:N)、CWE-140、別名 GHSA-237f-p9h6-wq4r。13 November 時点で NVD のステータスは依然として Undergoing AnalysisCISA Known Exploited Vulnerabilities カタログ、CVE-2026-114713、追加日 13 November 2026、期限 16 November 2026、フォレンジックトリアージフラグ、悪用状況はアクティブRapid7 脆弱性データベース、CVE-2026-114713: 6.0.0 before 6.2.7.1、同じベクターとスコアで、範囲を裏付けていますGarrett Stimpson、8 November 2026: アドバイザリと修正の分析、labeled_response_mtag_is_ok() の長さのみのチェック、3ステップの修正順序、および module-status の検証注意すべき相違点が2つあります。第一に、表現についてです。プロジェクトはアドバイザリでこの問題を CRITICAL と呼んでいますが、CVSS のスコアは 8.6 High です。このツールは 8.6 のスコアに従い、プロジェクトの表現はプロジェクト自身の評価としてのみ扱います。第二に、タイミングについてです。アドバイザリと修正は 7 November に公開され、CVE の記録は 8 November、KEV の追加は 13 November でした。このチェックの 72 時間のウィンドウは KEV の追加から始まります。これが新たなトリガーであり、CISA が実際の悪用を確認したものであって、元の開示ではありません。
公開時点では、この CVE に対する公開の検出専用スキャナーは見つかりませんでした。CVE-2026-114713 用の nuclei テンプレートは存在せず、これ以前に UnrealIRCd や IRC を扱った foxcornlab リポジトリもありませんでした。解説記事や分析は存在しますが、いずれもサーバーをグレードするものではありません。
Disclaimer防御的なトリアージ専用であり、所有している、または評価を許可されているシステムにのみ使用してください。このツールは、指定したバージョン文字列、ローカルインストール、または IRC サーバーが自身のウェルカム数値で公開するバージョンから露出をグレードします。何も悪用せず、ベンダーの更新の代替となるものでもありません。
Thanks toBram Matthys(Syzop)および UnrealIRCd プロジェクトKEV の掲載に関する CISAGarrett Stimpson
Vineeth Kumar(foxcornlab)による調査。バグを見つけた場合や機能を希望する場合は、issueを開いてください。