
Suite di configurazioni Firefox indurite che utilizzano AutoConfig e Enterprise Policies per migliorare privacy, sicurezza e usabilità, mantenendo la compatibilità con i siti web e ricevendo aggiornamenti ufficiali.
<div align="center">
[Homepage](https://phoenix.celenity.dev) |
[Wiki](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki) |
[Contributing](#contributing)

# [Phoenix](https://phoenix.celenity.dev)
**Phoenix è una suite di configurazioni e modifiche avanzate per Mozilla
Firefox, progettata per mettere l'utente al primo posto - con un'attenzione
particolare alla privacy, alla sicurezza, alla libertà, alla funzionalità e
all'usabilità.**
[Qui un elenco dettagliato delle funzionalità e dei miglioramenti di Phoenix](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/features.md).
</div>
> [!TIP]
> Hai trovato un bug? Hai riscontrato un problema fastidioso? Hai un consiglio, un'idea o un suggerimento che vorresti condividere? **Segnala eventuali problemi, bug report e suggerimenti sul [nostro issue tracker unificato](https://codeberg.org/celenity/bugs/issues)!**
> [!NOTE]
>
> **Gli utenti di Thunderbird dovrebbero prendere in considerazione
> [Dove](https://dove.celenity.dev) - il progetto gemello di Phoenix.**
## 📖 Indice
- [Phoenix](#phoenix)
- [Indice](#indice)
- [Informazioni su Phoenix](#informazioni-su-phoenix)
- [Come funziona Phoenix](#come-funziona-phoenix)
- [Motivazione](#motivazione)
- [Vuoi unirti alla community di Phoenix?](#vuoi-unirti-alla-community-di-phoenix)
- [Installazione](#installazione)
- [Installazione](#installazione)
- [Extended](#extended)
- [Configurazioni specializzate](#configurazioni-specializzate)
- [Installazione manuale](#installazione-manuale)
- [Utilizzare Extended o una configurazione specializzata manualmente](#utilizzare-extended-o-una-configurazione-specializzata-manualmente)
- [Contribuire](#contribuire)
- [Licenza](#licenza)
- [Avvisi](#avvisi)
- [Attribuzione](#attribuzione)
## Informazioni su Phoenix
### Come funziona Phoenix
Phoenix funziona sfruttando le funzionalità
[AutoConfig](https://support.mozilla.org/kb/customizing-firefox-using-autoconfig)
e [Enterprise Policies](https://mozilla.github.io/policy-templates/) di Firefox,
e viene installato sopra la tua installazione standard e ufficiale di Firefox.
**Questo ci permette di andare oltre ciò che un semplice file `user.js` può
offrire, senza i rischi per la sicurezza che un fork può introdurre**. Ad
esempio, i fork spesso rimangono indietro con gli aggiornamenti di Firefox,
**il che può esporre gli utenti a vulnerabilità gravi e dannose.** L'approccio
di Phoenix consente agli utenti di continuare a ricevere aggiornamenti
immediati, direttamente da Mozilla.
L'approccio di Phoenix offre inoltre agli utenti un'esperienza fluida,
accessibile e facile da usare. Sono finiti i giorni in cui si creavano file
`override`, si teneva traccia manualmente degli aggiornamenti, si ripristinavano
le vecchie preferenze e si aggiungeva il proprio file `user.js` a ogni singolo
profilo creato. **Phoenix non è solo l'approccio più efficace e completo per
configurare Firefox, ma è anche il più accessibile e il più facile da usare.**
Le modifiche di Phoenix a Firefox sono attentamente ponderate sulla base di
ricerche approfondite e dello studio del funzionamento interno di Firefox.
**Phoenix è progettato per mantenere la compatibilità con i siti web ed evitare
il più possibile rotture, migliorando comunque sostanzialmente privacy e
sicurezza rispetto a Firefox vanilla e alla maggior parte degli altri browser
web.** Per gli utenti che **non** hanno problemi con le rotture e vogliono
spingersi ancora oltre nel migliorare la propria privacy e sicurezza, Phoenix
offre anche una configurazione **Extended**. Questa è completamente opzionale e
consigliata principalmente agli utenti avanzati. Per maggiori informazioni sulla
compatibilità di Phoenix con i siti web e sui problemi noti, consulta
[questa pagina](https://phoenix.celenity.dev/compat).
Inoltre, **Phoenix disabilita varie anti-funzionalità e si impegna a rimettere
l'utente al controllo della propria esperienza di navigazione.** Phoenix include
anche miglioramenti alla qualità della vita, miglioramenti delle prestazioni e
altre 'chicche' ove possibile e laddove ciò non comprometta la privacy o la
sicurezza dell'utente.
In definitiva, al di sopra di tutto:
**Phoenix è progettato fin dalle fondamenta per mettere sempre l'utente al primo
posto.**
> [!IMPORTANT]
>
> **⚠️ Tutti gli utenti DEVONO leggere la [Wiki](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/) prima
> di procedere. La pagina [Limitazioni](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/transparency-limitations.md)
> è di importanza ancora maggiore!!**
### 💪 Motivazione
Che ci crediate o no, in un passato non troppo lontano, i browser erano
progettati per mettere l'utente al primo posto. C'è un motivo se un altro termine
per riferirsi a essi è
[**user agent**](https://wikipedia.org/wiki/User_agent)...
Purtroppo, questo tempo è passato. La maggior parte della quota di mercato dei
browser è ora controllata da Google, un'azienda di sorveglianza pubblicitaria.
Per essere giusti con Google, loro **mettono** davvero i loro clienti al primo
posto - è solo che i loro clienti sono gli inserzionisti a cui sottraggono dati,
non utenti come te e me. E questa è l'azienda dietro il motore che alimenta
quasi ogni browser web moderno al mondo. Parliamo di conflitto di interessi...
Sfortunatamente, la maggior parte della concorrenza non è migliore - basta dare
un'occhiata a
[Microsoft e alle 800 aziende pubblicitarie con cui condivide i tuoi dati](https://proton.me/blog/outlook-is-microsofts-new-data-collection-service)...
Non deve per forza essere così.
### Vuoi unirti alla community di Phoenix?
Ci piacerebbe vederti su
[Matrix](https://matrix.to/#/#celenity:unredacted.org) _(Consigliato)_ e
[Discord](https://discord.gg/TsADPVDerv)!
## 🚀 Installazione
| Piattaforma | Derivati | Stable | ESR | Fork / Altro | Stato di supporto |
| ----------- | -------- | ------ | --- | --------------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| Android | Sì | ✅ | ❌ | [IronFox](https://ironfoxoss.org) | Ufficiale |
| Arch | Parziale | ✅ | ❌ | - | Ufficiale + Community |
| Debian | Sì | ✅ | ✅ | - | Ufficiale |
| Fedora | Sì | ✅ | ❌ | - | Ufficiale |
| Flatpak | - | ❌ | ❌ | - | [Non funzionante](https://codeberg.org/celenity/bugs/issues/565) |
| Gentoo | Sì | ✅ | ✅ | - | Community |
| macOS | - | ✅ | ❌ | - | Ufficiale |
| NixOS | Sì | ✅ | ❌ | - | Ufficiale + Community |
| Snap | - | ❌ | ❌ | - | [Non funzionante](https://codeberg.org/celenity/bugs/issues/565) |
| Ubuntu | Sì | ✅ | ✅ | - | Ufficiale |
| Windows | - | ✅ | ❌ | Zen Browser | [Parziale](https://codeberg.org/celenity/bugs/issues/566) |
Vedi anche: [Repology](https://repology.org/project/phoenix-firefox/versions).
1. _Flatpak ha come target il pacchetto `org.mozilla.firefox`._
2. _Gentoo GNU/Linux supporta build stable ed ESR sia tramite compilazione
binaria che da sorgente._
Sfortunatamente, altre piattaforme si sono dimostrate difficili da supportare,
sebbene si stiano facendo progressi. I contributi sono sempre benvenuti e
apprezzati.
### Installazione
> [!IMPORTANT]
>
> ⚠️ Dopo che Phoenix è stato installato, **DEVI** riavviare Firefox dopo la sua
> prima esecuzione con Phoenix installato. **Questo garantisce che tutte le
> modifiche di Phoenix vengano applicate...**
Vedi: [Installazione](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install.md)
### 🔥 Extended
Per gli utenti avanzati che desiderano spingersi oltre nella protezione della
propria privacy e sicurezza, al costo di occasionali rotture, Phoenix offre una
configurazione **Extended**. **Per un elenco delle funzionalità specifiche di
[Phoenix Extended, consulta qui](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/features-extended.md)**.
Vedi: [Configurazione Extended](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install-extended.md)
### 💡 Configurazioni specializzate
Va inoltre notato che Phoenix contiene configurazioni specializzate per
**Apple Maps**, **Discord**, **Element**, **Google Maps**, **Twitter** e
**YouTube**. Queste configurazioni sono progettate per essere utilizzate in un
proprio profilo Firefox separato, e forniscono i mezzi per utilizzare questi
servizi in modo sicuro e semplice, come faresti con qualsiasi altra app sul tuo
dispositivo.
Vedi: [Configurazioni specializzate](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install-specialized-configs.md)
### 📛 Installazione manuale
> [!CAUTION]
>
> **Questo NON è consigliato per la maggior parte degli utenti.**
Per impostazione predefinita, Phoenix viene installato e aggiornato tramite il
gestore di pacchetti del tuo sistema operativo. Questo consente aggiornamenti e
correzioni rapidi e semplici, quando necessario, insieme al resto del tuo
sistema!
Tuttavia, se questo non è desiderabile per te e la tua situazione, o se
desideri semplicemente utilizzare Phoenix su un sistema operativo non
supportato, puoi seguire questo tutorial:
Vedi: [Installazione manuale](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install-manual.md)
#### 🤔 Utilizzare Extended o una configurazione specializzata manualmente
Con un'installazione manuale di Phoenix, se desideri utilizzare la
configurazione [extended](#extended) di Phoenix, o una delle nostre
[configurazioni specializzate](#configurazioni-specializzate), dovrai seguire:
- [Configurazione Extended](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install-extended.md)
- [Configurazioni specializzate](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/install-specialized-configs.md)
## Contribuire
Puoi aiutare contribuendo con il codice o parlando di Phoenix ad altri.
Contattaci e facci sapere come vuoi aiutare.
- Istruzioni di build: [Building](https://codeberg.org/celenity/Phoenix/wiki/building.md)
## ⚖️ Licenza
Phoenix è distribuito sotto la
[GNU General Public License v3.0 o successiva](https://spdx.org/licenses/GPL-3.0-or-later.html)
_(`GPL-3.0-or-later`)_ ove applicabile.
## 🏛️ Avvisi
Questo non è un prodotto Mozilla ufficialmente supportato. Phoenix non è in alcun
modo affiliato a Mozilla.
Phoenix non è sponsorizzato né approvato da Mozilla.
## 💜 Attribuzione
Un enorme ringraziamento ai seguenti progetti e individui per aver reso possibile
Phoenix. Ti preghiamo di mostrare loro il tuo supporto!| Progetti e Nomi | Note | Licenza | Donazioni |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| [Seyed Mohamad Amin Modaresi](https://codeberg.org/gnu1) | Ha progettato l'icona di Phoenix _(derivata da Xonotic, vedi sotto)_, ha creato gli script di installazione e disinstallazione, ha contribuito alla manutenzione/packaging, ha assistito con la formattazione del README, ha fornito consigli e supporto generali, ed è responsabile di vari altri contributi significativi. | - | - |
| [GW72](https://codeberg.org/GW72) | Feedback e supporto inestimabili per il progetto. | - | - |
| [Xonotic](https://xonotic.org): [Severin Meyer](https://sev.dev) | [Ha progettato l'icona di Phoenix](https://gitlab.com/xonotic/xonotic/-/commit/9f43d6b9ffbed8b4e19b11e99afe98ea40df1814) | [GPLv3 o successiva](https://gitlab.com/xonotic/xonotic/-/blob/master/COPYING) | - |
| [Arkenfox](https://github.com/arkenfox/user.js): [Thorin-Oakenpants](https://github.com/thorin-oakenpants), [earthlng](https://github.com/earthlng), [claustromaniac](https://github.com/claustromaniac) | - | [MIT](https://github.com/arkenfox/user.js/blob/master/LICENSE.txt) | - |
| [Betterfox](https://github.com/yokoffing/Betterfox): [yokoffing](https://github.com/yokoffing) | Certe preferenze (principalmente legate alle prestazioni) | [MIT](https://github.com/yokoffing/Betterfox/blob/main/LICENSE) | [Donazioni](https://github.com/sponsors/yokoffing) |
| [Narsil's mozilla.cfg](https://codeberg.org/Narsil/mozilla.cfg): [Narsil](https://codeberg.org/Narsil) | Certe preferenze + ispirazione | [GPLv3](https://codeberg.org/Narsil/mozilla.cfg/src/branch/master/LICENSE.txt) | - |
| [Brace](https://codeberg.org/divested/brace): [Divested Computing Group](https://divested.dev) | Certe preferenze + ispirazione | [AGPLv3](https://codeberg.org/divested/brace/src/branch/master/LICENSE) | - |
| [LibreWolf](https://librewolf.net): [bgstack15](https://codeberg.org/bgstack15), [fxbrit](https://codeberg.org/fxbrit), [Malte Jürgens](https://codeberg.org/maltejur), [ohfp](https://codeberg.org/ohfp), [James McClain](https://codeberg.org/TheGreatMcPain), [threadpanic](https://codeberg.org/threadpanic), [Guillaume](https://codeberg.org/ltguillaume) | Ispirazione + certe preferenze e policy | [MPL-2.0](https://codeberg.org/librewolf/settings/src/branch/master/LICENSE.txt) | - |
| [firefox-config](https://codeberg.org/rusty-snake/firefox-config): [rusty-snake](https://codeberg.org/rusty-snake) | Ispirazione + certe preferenze | [CC0](https://codeberg.org/rusty-snake/firefox-config#license-cc0) | - |
| [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock): [Raymond Hill](https://github.com/gorhill), [ItsProfesssional](https://github.com/ItsProfessional), [MasterKia](https://github.com/MasterKia), [peace2000](https://github.com/peace2000), [Peter Lowe](https://pgl.yoyo.org), [PiQuark6046](https://github.com/piquark6046), [stephenhawk8054](https://github.com/stephenhawk8054) | Estensione preinstallata - fornisce il blocco dei contenuti | [GPLv3](https://github.com/gorhill/uBlock/blob/master/LICENSE.txt) | - |
| [Mullvad DNS](https://mullvad.net/help/dns-over-https-and-dns-over-tls): [Mullvad VPN AB](https://mullvad.net/about) | Resolver DNS Over HTTPS predefinito | [GPLv3](https://github.com/mullvad/dns-blocklists/blob/main/LICENSE.md) | [Donazioni](https://opencollective.com/mullvad-vpn-ab) |
| E naturalmente... [Firefox](hhttps://www.firefox.com/): [Mozilla](https://www.mozilla.org/) | - | [MPL-2.0](https://www.mozilla.org/foundation/licensing) | [Donazioni](https://foundation.mozilla.org/donate) |
⭐ Se ti piace questo progetto, considera di dargli una stella!