
Descrizione "CVE-2026-8053 VERIFICATORE"-20260518-16h30-GMT+7
| Thuộc tính | Giá trị |
|---|
| Mã CVE | CVE-2026-8053 |
| Tên kỹ thuật | FlatBSON Duplicate Field Index Drift |
| Loại lỗ hổng | CWE-787 — Out-of-bounds Write |
| CVSS v4.0 | 8.7 (HIGH) |
| CVSS v3.1 | 8.8 (HIGH) |
| EPSS | 0.064% (20th percentile — xác suất khai thác thấp) |
| KEV (Known Exploited) | Chưa ghi nhận |
| Ngày phát hiện | Nội bộ MongoDB |
| Ngày công bố | 12/05/2026 |
| Ngày reserved | 06/05/2026 |
| Trạng thái NVD | PUBLISHED / Awaiting Analysis |
Lỗ hổng tồn tại trong hệ thống time-series collection của MongoDB Server. Cụ thể, lỗi xảy ra do:
Một sự không nhất quán (inconsistency) trong cơ chế ánh xạ giữa tên trường (field name) và chỉ mục (index) bên trong time-series bucket catalog.
Khi cơ chế ánh xạ này bị sai lệch (drift), một thao tác ghi có thể gây ra ghi đè bộ nhớ ngoài vùng đệm (out-of-bounds write) trong tiến trình mongod. Trong những điều kiện nhất định, điều này có thể leo thang thành thực thi mã tùy ý (Remote Code Execution).
| Điều kiện | Mô tả |
|---|---|
| Xác thực | Yêu cầu — attacker phải có tài khoản MongoDB hợp lệ |
| Quyền hạn | Cần quyền ghi (write privilege) vào database |
| Tương tác người dùng | Không cần |
| Mạng | Khai thác được từ xa qua network |
| Độ phức tạp | Thấp (attack complexity: LOW) |
| Nhánh MongoDB | Phiên bản bị ảnh hưởng | Đã vá từ phiên bản |
|---|---|---|
| 5.0 | < 5.0.33 | ≥ 5.0.33 |
| 6.0 | < 6.0.28 | ≥ 6.0.28 |
| 7.0 | < 7.0.34 | ≥ 7.0.34 |
| 8.0 | < 8.0.23 | ≥ 8.0.23 |
| 8.2 | < 8.2.9 | ≥ 8.2.9 |
| 8.3 | < 8.3.2 | ≥ 8.3.2 |
Ghi chú: Các phiên bản cũ hơn 5.0 (4.x, 3.x) đã hết vòng đời hỗ trợ (EOL). Nếu bạn đang chạy các phiên bản này, cần nâng cấp khẩn cấp lên nhánh được hỗ trợ.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
| Componente | Valore | Significato |
|------------|---------|---------|
| AV (Attack Vector) | **Network (N)** | Sfruttamento da remoto via rete |
| AC (Attack Complexity) | **Low (L)** | Nessuna condizione speciale |
| AT (Attack Requirements) | **None (N)** | Nessun prerequisito |
| PR (Privileges Required) | **Low (L)** | Basta un utente con permessi di scrittura |
| UI (User Interaction) | **None (N)** | Nessuna interazione della vittima |
| VC/VI/VA (Vulnerable System) | **High / High / High** | L'intera triade CIA è compromessa |
| SC/SI/SA (Subsequent System) | **None** | Nessun impatto sugli altri sistemi |
---
## Guida alla risoluzione
### 1. Misura principale: aggiornare MongoDB Server
Questa è la misura **unica e definitiva**. Aggiorna MongoDB Server alla versione patchata corrispondente:```bash
# Kiểm tra phiên bản hiện tại
mongod --version
# Debian/Ubuntu — nâng cấp qua APT
sudo apt update
sudo apt install -y mongodb-org=<phiên-bản-đã-vá>
# RHEL/CentOS/Rocky — nâng cấp qua YUM/DNF
sudo yum update mongodb-org-<phiên-bản-đã-vá>
# Docker — pull image mới
docker pull mongo:<phiên-bản-đã-vá>
Versioni di patch specifiche per ogni ramo:
| Ramo | Comando di aggiornamento di esempio (APT) |
|---|---|
| 5.0 | sudo apt install -y mongodb-org=5.0.33 |
| 6.0 | sudo apt install -y mongodb-org=6.0.28 |
| 7.0 | sudo apt install -y mongodb-org=7.0.34 |
| 8.0 | sudo apt install -y mongodb-org=8.0.23 |
| 8.2 | sudo apt install -y mongodb-org=8.2.9 |
| 8.3 | sudo apt install -y mongodb-org=8.3.2 |
authorization: enabled in mongod.conf: ```yaml
security:
authorization: enabled
mongod --version
sudo systemctl status mongod
mongosh --eval "db.version()"
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh
---
## Strumento di scansione: `CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh`
Script bash che scansiona e valuta automaticamente se il server MongoDB è affetto da CVE-2026-8053. Lo script è progettato per essere eseguito in sicurezza in **produzione**: tutte le operazioni sono in modalità **read-only** e non scrivono alcun dato in MongoDB.
### Caratteristiche principali
| Caratteristica | Descrizione |
|-----------|-------|
| Rilevamento installazione | Rileva automaticamente il percorso di `mongod` e della shell (`mongosh`/`mongo`) |
| Confronto versioni | Confronta la versione installata con l'elenco delle versioni vulnerabili (6 rami) |
| Rilevamento EOL | Avvisa se MongoDB appartiene a un ramo fuori supporto (4.4 o precedenti) |
| Scansione time-series | Elenca tutte le time-series collections nell'intero cluster |
| Controllo autorizzazioni | Elenca gli utenti con permessi di scrittura, potenziali bersagli per lo sfruttamento della vulnerabilità |
| Controllo sicurezza | Valuta la configurazione di `authorization`, `bindIp`, `TLS/SSL` |
| Supporto replica set | Si connette tramite connection string `mongodb://host:port/?replicaSet=name` |
| Output versatile | Modalità normale (colori), quiet (exit code), JSON (CI/CD) |
| Sicurezza assoluta | **0 operazioni di scrittura** — tutti i comandi MongoDB sono read-only |
### Requisiti di sistema
| Requisito | Dettagli |
|----------|----------|
| Sistema operativo | Linux (Ubuntu, Debian, RHEL, CentOS, Rocky, Alma, ecc.) |
| Bash | ≥ 4.0 (supporto degli array associativi) |
| MongoDB Shell | `mongosh` (consigliato) oppure `mongo` (legacy) |
| Permessi di sistema | `sudo` / `root` (per leggere il file di configurazione `/etc/mongod.conf`) |
| Permessi MongoDB | Utente con permessi di lettura su `system.users` e con possibilità di eseguire `listDatabases` |
### Parametri da riga di comando (CLI Options)
| Opzione breve | Opzione lunga | Parametro | Default | Descrizione |
|-------------|------------|---------|----------|-------|
| `-h` | `--help` | — | — | Mostra l'aiuto ed esce |
| `-q` | `--quiet` | — | `false` | Mostra solo i risultati principali; utilizza l'exit code per determinare lo stato |
| `-j` | `--json` | — | `false` | Emette i risultati in formato JSON (adatto a pipeline CI/CD) |
| `-H` | `--host` | `HOST` | `localhost` | Indirizzo del server MongoDB |
| `-P` | `--port` | `PORT` | `27017` | Porta MongoDB |
| `-u` | `--user` | `USER` | `super_admin` | Nome utente MongoDB |
| `-p` | `--pass` | `PASS` | *(valore predefinito interno)* | Password MongoDB |
| `-r` | `--replica-set` | `NAME` | `rs_cams` | Nome del replica set (se presente) |
| — | `--auth-db` | `DB` | `admin` | Database di autenticazione |
| — | `--no-color` | — | `false` | Disabilita i colori ANSI nell'output |
### Procedura di scansione in 6 passi
Lo script esegue 6 passi in sequenza. Ogni passo include un log di stato `[INFO]` / `[OK]` / `[WARN]` / `[ERROR]`.
---```
Bước 1: Phát hiện MongoDB installation
├─ Tìm mongod trong $PATH
├─ Duyệt các thư mục phổ biến:
│ /usr/bin, /usr/local/bin, /opt/mongodb/bin, /usr/lib/mongodb, /snap/bin
└─ Thất bại → exit 0 (không cài đặt = không bị ảnh hưởng)
Bước 2: Lấy phiên bản MongoDB
├─ Chạy: mongod --version
├─ Parse output: "db version v6.0.15" → "6.0.15"
└─ Thất bại → exit 2 (lỗi không xác định)
Bước 3: So sánh phiên bản với danh sách bị ảnh hưởng
├─ Tách major.minor.patch bằng regex
├─ Kiểm tra EOL (4.4, 4.2, 4.0, 3.6, ...)
├─ Đối chiếu với bảng PATCHED_VERSIONS:
│ ┌────────────┬──────────────┬────────┐
│ │ Nhánh │ Ngưỡng vá │ Ví dụ │
│ ├────────────┼──────────────┼────────┤
│ │ 5.0 │ patch ≥ 33 │ 5.0.33 │
│ │ 6.0 │ patch ≥ 28 │ 6.0.28 │
│ │ 7.0 │ patch ≥ 34 │ 7.0.34 │
│ │ 8.0 │ patch ≥ 23 │ 8.0.23 │
│ │ 8.2 │ patch ≥ 9 │ 8.2.9 │
│ │ 8.3 │ patch ≥ 2 │ 8.3.2 │
│ └────────────┴──────────────┴────────┘
├─ Nhánh ≥ 8.4 → mặc định AN TOÀN
└─ Kết quả: SAFE | VULNERABLE | EOL | UNKNOWN
Bước 4: Kiểm tra trạng thái mongod
├─ pgrep -x mongod
├─ systemctl is-active mongod
├─ ss / netstat kiểm tra port đang listen
└─ Kết quả: đang chạy / không chạy
Bước 5: Kiểm tra time-series collections & quyền người dùng
│ (chỉ thực hiện nếu mongod đang chạy và kết nối được)
├─ check_timeseries_collections():
│ ├─ listDatabases → lấy danh sách tất cả database
│ ├─ getCollectionInfos({ type: "timeseries" }) → từng database
│ └─ Output: JSON array [{ database, collection, timeseries }]
│
├─ check_user_privileges():
│ ├─ Đọc admin.system.users
│ ├─ Lọc user có role ghi: readWrite, dbOwner, root,
│ │ readWriteAnyDatabase, dbAdmin, userAdmin, backup,
│ │ restore, clusterAdmin, hostManager, __system
│ ├─ Output: JSON array [{ user, database, roles }]
│ └─ Đây là những user CÓ THỂ khai thác lỗ hổng
│
└─ Kết nối thất bại → gợi ý dùng -u -p để xác thực
Bước 6: Kiểm tra cấu hình bảo mật
├─ Tìm file mongod.conf (/etc/mongod.conf, /etc/mongodb.conf, ...)
├─ Fallback: đọc /proc/<pid>/cmdline nếu không tìm thấy file
├─ Kiểm tra 3 hạng mục:
│ ├─ authorization: enabled → [OK] / [WARN]
│ ├─ bindIp: 127.0.0.1 → [OK] / [WARN] (public)
│ └─ TLS/SSL: requireTLS → [OK] / [WARN]
└─ Kết quả: "OK" hoặc danh sách vấn đề (authorization_disabled, ...)
detect_mongod_path()Rileva il percorso del binario mongod sul sistema.
$PATH con command -v mongod/usr/bin, /usr/local/bin, /opt/mongodb/bin, /usr/lib/mongodb, /snap/binget_mongod_version()Estrae la versione dall'output di mongod --version.
mongodv?\K\d+\.\d+\.\d+db version v6.0.15 → 6.0.15check_version_vulnerable()Confronta la versione di MongoDB con il database delle vulnerabilità.
major.minor e patch usando la regex ^(\d+)\.(\d+)\.(\d+)$EOL_BRANCHES[]PATCHED_VERSIONS[associative_array]patch < threshold → VULNERABLE0 = SAFE, 1 = VULNERABLE, 2 = EOL/UNKNOWNbuild_mongo_cmd()Costruisce il comando completo di connessione alla shell MongoDB.
mongosh (priorità) → mongo (fallback)MONGOD_REPLICA_SET è impostato, usa la connection string "mongodb://HOST:PORT/?replicaSet=NAME" — i parametri --host / --port vengono ignorati (già presenti nell'URI)--host (se diverso da localhost) e --port (se diverso da 27017)--username, --password, --authenticationDatabase (se MONGOD_USER è impostato)check_timeseries_collections()Scansiona l'intero cluster per trovare raccolte time-series.
adminDb.adminCommand({ listDatabases: 1, nameOnly: true }) — elenca tutti i DBdb.getCollectionInfos({ type: "timeseries" }) — filtra time-series{ database, collection, timeseries }[] se non ci sono raccolte time-seriescheck_user_privileges()Elenca gli utenti con permessi di scrittura — potenziali obiettivi per lo sfruttamento di CVE.
admin.system.users.find()readWrite — scrittura su database specificoreadWriteAnyDatabase — scrittura su tutti i databasedbAdmin, dbOwner — amministrazione del databaseuserAdmin, userAdminAnyDatabase — gestione utentiroot — accesso completo__system, backup, restore, clusterAdmin, hostManager — permessi di sistema[{ user, database, roles }]check_security_config()Valuta la configurazione di sicurezza dal file mongod.conf.
/proc/<pid>/cmdline| Voce | Pattern grep | Rischio se mancante |
|---|---|---|
| Authorization | authorization: enabled | Chiunque può connettersi senza autenticazione |
| Bind IP | bindIp: 127.0.0.1 oppure bindIpAll: false | Esposto alla rete pubblica |
| TLS/SSL | mode: requireTLS oppure ssl: requireSSL | Dati trasmessi non crittografati |
"OK" (perfetto) o un elenco di problemi (es: authorization_disabled\ntls_disabled)Lo script supporta 3 modalità di output, per diversi scopi:
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh
Output completo con colori ANSI: banner, log passo-passo, tabella riepilogativa, raccomandazioni dettagliate.```
==============================================
CVE-2026-8053 Scanner v1.0.0
CVE-2026-8053: FlatBSON Duplicate Field Index Drift
Ngay quet: 2026-05-18 14:30:00
==============================================
[INFO] Buoc 1/6: Phat hien MongoDB installation...
[OK] Tim thay mongod tai: /usr/bin/mongod
[INFO] Buoc 2/6: Kiem tra phien ban MongoDB...
[INFO] Phien ban cai dat: 7.0.32
[INFO] Buoc 3/6: So sanh voi danh sach phien ban bi anh huong...
[ERROR] MongoDB 7.0.32 BI ANH HUONG boi CVE-2026-8053 — CAN NANG CAP NGAY!
...
==============================================
KET QUA QUET
==============================================
Phien ban MongoDB : 7.0.32
mongod dang chay : Co
Replica Set : rs_cams
Trang thai CVE-2026-8053: NGUY HIEM — CO LO HONG
==============================================
KHUYEN NGHI
==============================================
[!!!] HANH DONG KHAN CAP:
1. Nang cap MongoDB Server NGAY LAP TUC len phien ban da va:
-> Nang cap len 7.0.34 hoac moi hon
...
-q)```bashsudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q
Chỉ hiển thị dòng `[ERROR]` / `[WARN]` / `[OK]` — phù hợp để kiểm tra nhanh. Chỉ dựa vào **exit code**:
| Exit Code | Ý nghĩa | Hành động |
|-----------|---------|-----------|
| `0` | **AN TOÀN** — MongoDB đã được vá | Không cần làm gì |
| `1` | **NGUY HIỂM** — Có lỗ hổng | Nâng cấp ngay |
| `2` | **EOL / LỖI** — Phiên bản hết vòng đời hoặc lỗi xác định | Nâng cấp khẩn cấp |
#### 3. Chế độ JSON (`-j`)```bash
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -j -q
Output JSON puro — adatto per l'integrazione con pipeline CI/CD, sistema di monitoraggio.```json { "cve": "CVE-2026-8053", "title": "FlatBSON Duplicate Field Index Drift", "scan_date": "2026-05-18T14:30:00+07:00", "host": "localhost", "port": "27017", "replica_set": "rs_cams", "mongodb": { "installed": true, "version": "7.0.32", "running": true, "vulnerable": true, "status": "VULNERABLE" }, "time_series_collections": [ { "database": "iot", "collection": "sensor_readings", "timeseries": { "timeField": "ts", "metaField": "sensorId" } } ], "risky_users": [ { "user": "app_user", "database": "admin", "roles": ["readWriteAnyDatabase"] }, { "user": "super_admin", "database": "admin", "roles": ["root"] } ], "security_config": ["authorization_disabled", "tls_disabled"], "remediation": { "action": "UPGRADE", "patched_versions": { "5.0": "5.0.33", "6.0": "6.0.28", "7.0": "7.0.34", "8.0": "8.0.23", "8.2": "8.2.9", "8.3": "8.3.2" } } }
### Garanzia di sicurezza — Sola Lettura
Lo script **non esegue alcuna operazione di scrittura** sul cluster MongoDB. Tutti i comandi MongoDB utilizzati:
| Comando | Scopo | Tipo |
|------|----------|------|
| `db.version()` | Verifica connessione + versione runtime | **Lettura** |
| `adminCommand({ listDatabases: 1, nameOnly: true })` | Elenca i nomi dei database | **Lettura** (Comando Admin) |
| `db.getCollectionInfos({ type: "timeseries" })` | Recupera i metadati delle collection | **Lettura** |
| `admin.system.users.find({})` | Legge l'elenco di utenti e ruoli | **Lettura** (Collection di Sistema) |
Nessun `insert`, `update`, `delete`, `createCollection`, `drop`, `grantRolesToUser`, `replSetReconfig` né alcun comando di scrittura. **Lo script è sicuro da eseguire su cluster di produzione.**
### Esempio di utilizzo```bash
# 1. Quét cơ bản trên localhost (yêu cầu sudo để đọc /etc/mongod.conf)
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh
# 2. Quét với thông tin xác thực tùy chỉnh
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh \
-H 10.0.0.5 -P 27017 \
-u myadmin -p 'MyStr0ngP@ss'
# 3. Quét replica set với auth
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh \
-H 10.0.0.5 -P 27017 \
-u app_user -p 'pass123' \
-r rs_production
# 4. Chỉ lấy exit code, không hiển thị log (dùng trong script)
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q
if [ $? -eq 0 ]; then
echo "MongoDB an toan"
else
echo "CAN NANG CAP MongoDB NGAY!"
fi
# 5. Output JSON cho CI/CD pipeline
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q -j > scan_result.json
# 6. Dùng jq để trích xuất thông tin từ JSON
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q -j | jq -r '.mongodb.status'
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q -j | jq '.risky_users | length'
# 7. Tích hợp vào cron job (quét hàng ngày lúc 7h sáng)
# Thêm vào /etc/cron.d/mongodb-cve-scan:
# 0 7 * * * root /opt/scripts/CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q -j | \
# tee /var/log/mongodb-cve-scan/$(date +\%Y\%m\%d).json
/opt/scripts/CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q exit $? # 0=OK, 1=CRITICAL, 2=WARNING
sudo bash CVE-2026-8053-MongoDB-Fixed.sh -q -j |
jq '{cve_2026_8053_vulnerable: (.mongodb.vulnerable | if . then 1 else 0 end),
cve_2026_8053_risky_users: (.risky_users | length),
cve_2026_8053_ts_collections: (.time_series_collections | length)}' \
/var/lib/node_exporter/textfile_collector/mongodb_cve.prom
---
## Impatto pratico
| Aspetto | Valutazione |
|-----------|----------|
| **Disponibilità dell'exploit** | Nessun PoC pubblico (al momento della pubblicazione) |
| **Difficoltà di sfruttamento** | Media — richiede una conoscenza approfondita degli internals di FlatBSON |
| **Ambito di impatto** | Tutti i MongoDB Server che implementano time-series collections |
| **Soggetti ad alto rischio** | Sistemi che consentono a più utenti di avere permessi di scrittura, MongoDB esposto su Internet |
---
## Timeline
| Data | Evento |
|------|---------|
| 06/05/2026 | CVE riservato |
| 12/05/2026 | MongoDB ha pubblicato l'advisory e rilasciato la patch |
| 12/05/2026 | GitHub Advisory (GHSA-pr63-cc36-q84h) è stato pubblicato |
| 13/05/2026 | Aggiornamento su NVD, Tenable, Snyk, Debian Security Tracker |
---
## Riferimenti
- [MongoDB Jira — SERVER-126021](https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-126021)
- [NVD — CVE-2026-8053](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-8053)
- [GitHub Advisory — GHSA-pr63-cc36-q84h](https://github.com/advisories/ghsa-pr63-cc36-q84h)
- [MongoDB Community Forum — Important patch May 2026](https://www.mongodb.com/community/forums/t/important-mongodb-patch-available-may-2026/339172)
- [Tenable — CVE-2026-8053](https://www.tenable.com/cve/CVE-2026-8053)
- [Snyk — SNYK-UNMANAGED-MONGODB-16678063](https://security.snyk.io/vuln/SNYK-UNMANAGED-MONGODB-16678063)
- [Debian Security Tracker — CVE-2026-8053](https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-8053)
- [Cyber Security News — Critical MongoDB RCE](https://cybersecuritynews.com/mongodb-rce-vulnerability/)