CVE-2026-35204
Helm presenta una path traversal nella versione dei metadati del plugin che consente la scrittura arbitraria di file al di fuori della directory dei plugin di Helm
- Pubblicato
- 9 apr 2026
- Aggiornato
- 15 lug 2026
- Assegnazione CNA
- GitHub_M
- Evidenza osservata
- 8 ago 2026
CVSS primario
nvd · CVSS 4.0
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:H/VA:L/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:XBasso · prossimi 30 giorni
- Percentile
- 9,7%
- Data del modello
- 21 set 2026
L'EPSS è una stima statistica, non una certezza o una misura di impatto. Combinalo con CVSS, stato KEV, esposizione e ambiente.
Riepilogo
Helm è un gestore di pacchetti per i Charts di Kubernetes. Dalla versione 4.0.0 alla 4.1.3, un plugin Helm appositamente creato, quando installato o aggiornato, farà sì che Helm scriva il contenuto del plugin in una posizione arbitraria del filesystem. Per prevenire questo problema, verificare che il file plugin.yaml del plugin Helm non includa un campo version: contenente separatori di percorso POSIX dot-dot, ad esempio "/../". Questa vulnerabilità è corretta nella versione 4.1.4.
Fonti
2Report professionale di valutazione delle vulnerabilità per il rischio di path traversal nel plugin Helm, inclusi analisi tecnica, impatto, rimedio e strategia di mitigazione.
Proof-of-concept che dimostra una vulnerabilità di path traversal (CVE-2026-35204) nell'installazione del plugin Helm, consentendo la scrittura arbitraria di file tramite metadati di plugin appositamente creati.
Utilizzo responsabile
Utilizza le informazioni sulla vulnerabilità solo sui sistemi che possiedi o che sei autorizzato a testare. Kitploit si collega ai metadati della ricerca pubblica e non memorizza codici exploit o payload dannosi.