Lua 5.3 readme blockquote, .display { border: solid #a0a0a0 2px ; border-radius: 8px ; padding: 1em ; margin: 0px ; } .display { word-spacing: 0.25em ; }

dl.display dd { padding-bottom: 0.2em ; }

tt, kbd, code { font-size: 12pt ; }

Lua 5.3 में आपका स्वागत है

Lua के बारे में

Lua एक शक्तिशाली, तेज़, हल्का, एम्बेडेबल स्क्रिप्टिंग भाषा है जिसे एक टीम द्वारा PUC-Rio, ब्राज़ील के रियो डी जनेरियो में पोंटिफ़िकल कैथोलिक विश्वविद्यालय में विकसित किया गया है। Lua मुफ्त सॉफ्टवेयर है जिसका उपयोग दुनिया भर के कई उत्पादों और परियोजनाओं में किया जाता है।

Lua की आधिकारिक वेब साइट Lua के बारे में पूरी जानकारी प्रदान करती है, जिसमें एक कार्यकारी सारांश और अद्यतन दस्तावेज़ीकरण शामिल है, विशेषकर संदर्भ मैनुअल, जो इस पैकेज में वितरित स्थानीय प्रति से थोड़ा भिन्न हो सकता है।

Lua स्थापित करना

Lua को स्रोत रूप में वितरित किया जाता है। इसे उपयोग करने से पहले आपको इसे बनाना होगा। Lua बनाना सीधा होना चाहिए क्योंकि Lua शुद्ध ANSI C में कार्यान्वित है और सभी ज्ञात प्लेटफ़ॉर्म पर जिनमें ANSI C कंपाइलर है, बिना संशोधन के संकलित होता है। Lua बिना संशोधन के C++ के रूप में भी संकलित होता है। Lua बनाने के लिए नीचे दिए गए निर्देश Unix-जैसे प्लेटफ़ॉर्म के लिए हैं। यह भी देखें अन्य प्रणालियों के लिए निर्देश और अनुकूलन विकल्प।

यदि आपके पास Lua को स्वयं संकलित करने का समय या इच्छा नहीं है, तो LuaBinaries से एक बाइनरी प्राप्त करें। LuaDist भी आज़माएं, जो बैटरी सहित Lua का एक बहु-प्लेटफ़ॉर्म वितरण है।

Lua बनाना

अधिकांश Unix-जैसे प्लेटफ़ॉर्म पर, बस उपयुक्त लक्ष्य के साथ "make" करें। यहाँ विवरण दिया गया है।

1. एक टर्मिनल विंडो खोलें और शीर्ष-स्तरीय निर्देशिका पर जाएं, जिसका नाम lua-5.3.5 है। वहां Makefile बिल्ड प्रक्रिया और स्थापना प्रक्रिया दोनों को नियंत्रित करता है।

2. "make" करें और देखें कि क्या आपका प्लेटफ़ॉर्म सूचीबद्ध है। वर्तमान में समर्थित प्लेटफ़ॉर्म हैं:

   aix bsd c89 freebsd generic linux macosx mingw posix solaris

   यदि आपका प्लेटफ़ॉर्म सूचीबद्ध है, तो बस "make xxx" करें, जहां xxx आपके प्लेटफ़ॉर्म का नाम है।

   यदि आपका प्लेटफ़ॉर्म सूचीबद्ध नहीं है, तो निकटतम या posix, generic, c89 को इसी क्रम में आज़माएं।

3. संकलन में केवल कुछ ही क्षण लगते हैं और src निर्देशिका में तीन फ़ाइलें उत्पन्न करता है: lua (इंटरप्रेटर), luac (कंपाइलर), और liblua.a (लाइब्रेरी)।

4. यह जांचने के लिए कि Lua सही ढंग से बनाया गया है या नहीं, Lua बनाने के बाद "make test" करें। यह इंटरप्रेटर चलाएगा और उसका संस्करण प्रिंट करेगा।

यदि आप Linux चला रहे हैं और संकलन त्रुटियाँ मिलती हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपने readline विकास पैकेज स्थापित किया है (जिसका नाम संभवतः libreadline-dev या readline-devel है)। यदि उसके बाद लिंक त्रुटियाँ मिलती हैं, तो "make linux MYLIBS=-ltermcap" आज़माएं।

Lua स्थापित करना

एक बार जब आप Lua बना लेते हैं, तो आप इसे अपने सिस्टम में एक आधिकारिक स्थान पर स्थापित करना चाह सकते हैं। इस स्थिति में, "make install" करें। आधिकारिक स्थान और फ़ाइलों को स्थापित करने का तरीका Makefile में परिभाषित किया गया है। आपको संभवतः फ़ाइलों को स्थापित करने के लिए उचित अनुमतियों की आवश्यकता होगी।

एक चरण में Lua बनाने और स्थापित करने के लिए, "make xxx install" करें, जहां xxx आपके प्लेटफ़ॉर्म का नाम है।

Lua को स्थानीय रूप से स्थापित करने के लिए, "make local" करें। यह एक निर्देशिका install बनाएगा जिसमें उपनिर्देशिकाएं होंगी bin, include, lib, man, share, और नीचे सूचीबद्ध अनुसार Lua स्थापित करेगा।

Lua को स्थानीय रूप से स्थापित करने के लिए, लेकिन किसी अन्य निर्देशिका में, करें "make install INSTALL_TOP=xxx", जहां xxx आपकी चुनी हुई निर्देशिका है। स्थापना src और doc निर्देशिकाओं से शुरू होती है, इसलिए सावधान रहें यदि INSTALL_TOP कोई पूर्ण पथ नहीं है।

bin:

lua luac

include:

lua.h luaconf.h lualib.h lauxlib.h lua.hpp

lib:

liblua.a

man/man1:

lua.1 luac.1

ये केवल वे निर्देशिकाएँ हैं जिनकी आपको विकास के लिए आवश्यकता है। यदि आप केवल Lua प्रोग्राम चलाना चाहते हैं, तो आपको केवल bin और man में फ़ाइलों की आवश्यकता है। include और lib में फ़ाइलें C या C++ प्रोग्रामों में Lua को एम्बेड करने के लिए आवश्यक हैं।

अनुकूलन

एक फ़ाइल को संपादित करके तीन प्रकार की चीजों को अनुकूलित किया जा सकता है:

• Lua को कहाँ और कैसे स्थापित करें — Makefile संपादित करें।
• Lua को कैसे बनाएं — src/Makefile संपादित करें।
• Lua सुविधाएँ — src/luaconf.h संपादित करें।

आपको वास्तव में Makefiles को संपादित करने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि आप make को आमंत्रित करते समय कमांड लाइन पर प्रासंगिक चर सेट कर सकते हैं। फिर भी, शायद आपके द्वारा किए गए परिवर्तनों को रिकॉर्ड करने के लिए Makefiles को संपादित और सहेजना सबसे अच्छा है।

दूसरी ओर, यदि आपको कुछ Lua सुविधाओं को अनुकूलित करने की आवश्यकता है, तो आपको Lua बनाने और स्थापित करने से पहले src/luaconf.h संपादित करना होगा। संपादित फ़ाइल वही होगी जो स्थापित होगी, और इसका उपयोग आपके द्वारा बनाए गए किसी भी Lua क्लाइंट द्वारा किया जाएगा, ताकि संगति सुनिश्चित हो सके। विशेषज्ञों के लिए Lua स्रोतों को संपादित करके आगे अनुकूलन उपलब्ध है।

अन्य प्रणालियों पर Lua बनाना

यदि आप सामान्य Unix टूल का उपयोग नहीं कर रहे हैं, तो Lua बनाने के निर्देश आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले कंपाइलर पर निर्भर करते हैं। आपको लाइब्रेरी, इंटरप्रेटर और कंपाइलर बनाने के लिए प्रोजेक्ट (या जो भी आपका कंपाइलर उपयोग करता है) बनाने की आवश्यकता होगी, इस प्रकार:

library:

lapi.c lcode.c lctype.c ldebug.c ldo.c ldump.c lfunc.c lgc.c llex.c lmem.c lobject.c lopcodes.c lparser.c lstate.c lstring.c ltable.c ltm.c lundump.c lvm.c lzio.c lauxlib.c lbaselib.c lbitlib.c lcorolib.c ldblib.c liolib.c lmathlib.c loslib.c lstrlib.c ltablib.c lutf8lib.c loadlib.c linit.c

interpreter:

library, lua.c

compiler:

library, luac.c

अपने स्वयं के प्रोग्रामों में Lua को एक लाइब्रेरी के रूप में उपयोग करने के लिए आपको यह जानना होगा कि अपने कंपाइलर के साथ लाइब्रेरी कैसे बनाएं और उपयोग करें। इसके अलावा, Lua के लिए C लाइब्रेरीज़ को गतिशील रूप से लोड करने के लिए आपको यह जानना होगा कि गतिशील लाइब्रेरी कैसे बनाएं और आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि Lua API फ़ंक्शन उन गतिशील लाइब्रेरीज़ के लिए सुलभ हों — लेकिन Lua लाइब्रेरी को प्रत्येक गतिशील लाइब्रेरी में लिंक न करें। Unix के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि Lua लाइब्रेरी को होस्ट प्रोग्राम में स्थिर रूप से लिंक किया जाए और गतिशील लिंकिंग के लिए इसके प्रतीकों को निर्यात किया जाए; src/Makefile Lua इंटरप्रेटर के लिए ऐसा करता है। Windows के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि Lua लाइब्रेरी एक DLL हो। सभी मामलों में, कंपाइलर luac को स्थिर रूप से लिंक किया जाना चाहिए।

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, आप Lua बनाने से पहले कुछ सुविधाओं को अनुकूलित करने के लिए src/luaconf.h संपादित कर सकते हैं।

Lua 5.2 के बाद से परिवर्तन

यहाँ Lua 5.3 में शुरू किए गए मुख्य परिवर्तन हैं। संदर्भ मैनुअल उन असंगतियों को सूचीबद्ध करता है जिन्हें प्रस्तुत करना पड़ा।

मुख्य परिवर्तन

• पूर्णांक (डिफ़ॉल्ट रूप से 64-बिट)
• 32-बिट संख्याओं के लिए आधिकारिक समर्थन
• बिटवाइज़ ऑपरेटर
• बुनियादी utf-8 समर्थन
• मानों को पैक और अनपैक करने के लिए फ़ंक्शन

यहाँ Lua 5.3 में शुरू किए गए अन्य परिवर्तन हैं:

भाषा

• उपयोगकर्ता डेटा uservalue के रूप में कोई भी Lua मान रख सकता है
• फ़्लोर डिवीज़न
• कुछ मेटामेथड के लिए अधिक लचीले नियम

लाइब्रेरीज़

• ipairs और तालिका लाइब्रेरी मेटामेथड का सम्मान करते हैं
• string.dump में स्ट्रिप विकल्प
• तालिका लाइब्रेरी मेटामेथड का सम्मान करती है
• नया फ़ंक्शन table.move
• नया फ़ंक्शन string.pack
• नया फ़ंक्शन string.unpack
• नया फ़ंक्शन string.packsize

C API

• C में निरंतरता फ़ंक्शन के लिए सरल API
• lua_gettable और समान फ़ंक्शन परिणामी मान का प्रकार लौटाते हैं
• lua_dump में स्ट्रिप विकल्प
• नया फ़ंक्शन: lua_geti
• नया फ़ंक्शन: lua_seti
• नया फ़ंक्शन: lua_isyieldable
• नया फ़ंक्शन: lua_numbertointeger
• नया फ़ंक्शन: lua_rotate
• नया फ़ंक्शन: lua_stringtonumber

Lua स्टैंडअलोन इंटरप्रेटर

• कैलकुलेटर के रूप में उपयोग किया जा सकता है; '=' के साथ उपसर्ग करने की आवश्यकता नहीं
• सभी कोड के लिए arg तालिका उपलब्ध

लाइसेंस

Lua मुफ्त सॉफ्टवेयर है जो नीचे पुनरुत्पादित MIT लाइसेंस की शर्तों के तहत वितरित किया गया है; इसका उपयोग किसी भी उद्देश्य के लिए किया जा सकता है, जिसमें वाणिज्यिक उद्देश्य भी शामिल हैं, बिना किसी लागत के और हमसे पूछे बिना।

एकमात्र आवश्यकता यह है कि यदि आप Lua का उपयोग करते हैं, तो आपको अपने उत्पाद या उसके दस्तावेज़ीकरण में कहीं उपयुक्त कॉपीराइट नोटिस शामिल करके हमें श्रेय देना चाहिए।

विवरण के लिए, देखें यह।

कॉपीराइट © 1994–2017 Lua.org, PUC-Rio।

इसके द्वारा, किसी भी व्यक्ति को जो इस सॉफ्टवेयर और संबंधित दस्तावेज़ीकरण फ़ाइलों ("सॉफ्टवेयर") की एक प्रति प्राप्त करता है, बिना किसी शुल्क के, सॉफ्टवेयर में व्यवहार करने की अनुमति दी जाती है, बिना किसी प्रतिबंध के, जिसमें बिना सीमा के सॉफ्टवेयर की प्रतियों का उपयोग, प्रतिलिपि, संशोधन, विलय, प्रकाशन, वितरण, उपलाइसेंस और/या बेचने के अधिकार शामिल हैं, और उन व्यक्तियों को ऐसा करने की अनुमति देने के लिए जिन्हें सॉफ्टवेयर प्रदान किया जाता है, निम्नलिखित शर्तों के अधीन:

उपरोक्त कॉपीराइट नोटिस और यह अनुमति नोटिस सॉफ्टवेयर की सभी प्रतियों या महत्वपूर्ण भागों में शामिल किया जाएगा।

सॉफ्टवेयर "जैसा है" प्रदान किया जाता है, बिना किसी प्रकार की वारंटी के, स्पष्ट या निहित, जिसमें बिना सीमा के व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और उल्लंघन न होने की वारंटी शामिल है। किसी भी स्थिति में लेखक या कॉपीराइट धारक किसी भी दावे, क्षति या अन्य दायित्व के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, चाहे वह अनुबंध की कार्रवाई, अपकृत्य या अन्यथा से उत्पन्न हो, सॉफ्टवेयर से या उसके उपयोग या अन्य लेन-देन से संबंधित हो।

अंतिम अद्यतन: Mon Jun 18 22:57:33 -03 2018