¿Qué es Copy Fail?

CVE-2026-31431 (CVSS 7.8) es una falla lógica en la interfaz de sockets AEAD del kernel de Linux (AF_ALG) descubierta en 2026. La vulnerabilidad permite que cualquier usuario local sin privilegios escale privilegios a root en segundos.

Detalles Técnicos

• Componente Afectado: Módulo del kernel algif_aead (interfaz criptográfica AF_ALG)
• Tipo de Vulnerabilidad: Falla lógica en el manejo de operaciones de copia
• Vector de Ataque: Local
• Privilegios Requeridos: Ninguno (usuario sin privilegios)
• Interacción del Usuario: Ninguna
• Impacto: Compromiso total del sistema (acceso root)

Sistemas Afectados

Versiones del Kernel: Kernel de Linux >= 4.10 (publicado en 2017)

Distribuciones Afectadas:

• Red Hat Enterprise Linux 7, 8, 9
• CentOS 7, 8, 9 (y Stream)
• Fedora (todas las versiones actualmente soportadas)
• Ubuntu 17.04 y posteriores
• Debian 9 (Stretch) y posteriores
• SUSE Linux Enterprise 12, 15

Nota: Cualquier distribución de Linux con kernel 4.10 o más reciente es potencialmente vulnerable.

Por Qué Esto Importa

Esta vulnerabilidad es particularmente peligrosa porque:

1. No requiere privilegios - Cualquier cuenta de usuario puede explotarla
2. Escalada instantánea - Acceso root en segundos
3. Impacto generalizado - Afecta 7+ años de versiones del kernel
4. Ejecución local - No se necesita acceso remoto, pero los atacantes que obtienen un punto de apoyo inicial pueden escalar inmediatamente
5. Explotación activa - Hay exploits públicos disponibles

Impacto en el Mundo Real

Una vez que un atacante tiene cualquier forma de acceso local (SSH, shell web, escape de contenedor, etc.), puede:

• Obtener control completo del sistema
• Instalar puertas traseras persistentes
• Acceder a datos sensibles
• Moverse lateralmente a otros sistemas en la red
• Desplegar ransomware o criptomineros

Remediaciones Disponibles

Mientras se esperan los parches del kernel proporcionados por los proveedores, hay varias estrategias de mitigación disponibles. cfDr implementa todas ellas, con recomendaciones inteligentes basadas en la configuración de tu sistema.

Entendiendo los Niveles de Protección

No todas las remediaciones son iguales. Esto es lo que necesitas saber:

Enfoque Recomendado: Defensa en Profundidad

Recomendación predeterminada de cfDr: Nivel 3 (Lista Negra de Módulos + SELinux)

Esto proporciona dos capas de protección independientes:``` ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Layer 1: Module Blacklist │ │ • Prevents modprobe algif_aead │ │ • Persists across reboots │ │ • CAN be bypassed by malicious root (insmod) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Layer 2: SELinux Policy │ │ • Blocks AF_ALG socket() at syscall level │ │ • Works even if module is loaded │ │ • CANNOT be bypassed from userspace │ │ • Covers user_t, unconfined_t (majority cases) │ └─────────────────────────────────────────────────┘

Result: If either layer fails, the other still protects

Sin embargo, esto es aceptable porque:

1. La vulnerabilidad apunta a la escalada de privilegios (no privilegiado → root)
2. Si un atacante ya tiene root, puede explotar directamente sin cargar el módulo
3. La lista negra de módulos protege contra el vector de ataque principal

Estrategia de Protección Completa

Para una protección completa e ineludible, necesitas:

Lista negra de módulos + al menos una de las siguientes:

• Política SELinux (recomendada para Enterprise Linux)
• Filtros seccomp de systemd (protección por servicio)
• Programa eBPF LSM (solo RHEL 9+, a nivel de sistema)

Referencia de Banderas de Mitigación

cfDr utiliza banderas de bits para habilitar múltiples mitigaciones:

Calcular banderas: 1 (lista negra) + 2 (SELinux) + 4 (seccomp) + 8 (eBPF) = suma

Brechas de Cobertura a Tener en Cuenta

Protección SELinux:

• Solo cubre los dominios especificados en la política: user_t, unconfined_t, httpd_t, postgresql_t, mysqld_t
• Los procesos que se ejecutan en otros dominios SELinux pueden no estar protegidos
• En la práctica, user_t y unconfined_t cubren la gran mayoría de los escenarios de ataque

Protección seccomp de systemd:

• Solo protege los servicios configurados explícitamente
• La configuración predeterminada cubre: httpd, nginx, postgresql, mariadb, redis, memcached
• Los procesos fuera de estos servicios no están protegidos

Protección eBPF LSM:

• Requiere kernel 5.7+ (RHEL 9, Fedora 34+)
• La complejidad requiere experiencia para implementarse correctamente
• Puede proporcionar una protección integral a nivel de sistema si se configura adecuadamente

Metodología de Detección

Cómo Detecta cfDr la Vulnerabilidad

cfDr realiza una evaluación integral en múltiples dimensiones:

1. Verificación de Versión del Kernel```bash

uname -r

• Verifica si el módulo algif_aead existe en el kernel
• Comprueba la ubicación y los metadatos del módulo

3. Estado de carga del módulo```bash

lsmod | grep algif_aead

• Identifica sockets AF_ALG activos
• Indica posible explotación activa

5. Detección de Mitigaciones Existentes

Lista Negra de Módulos:```bash grep -E "blacklist algif_aead|install algif_aead" /etc/modprobe.d/*.conf

systemd seccomp:```bash systemctl show | grep RestrictAddressFamilies

Cómo funciona cfDr

Arquitectura

cfDr está construido como un rol moderno de Ansible con múltiples puntos de entrada de playbook:``` cfDr/ ├── roles/ │ └── cve_2026_31431/ # Main role │ ├── tasks/ │ │ ├── main.yml # Role orchestration │ │ ├── assessment.yml # Vulnerability detection │ │ ├── remediation_module_blacklist.yml │ │ ├── remediation_selinux.yml │ │ ├── remediation_seccomp.yml │ │ ├── remediation_ebpf.yml │ │ ├── reporting.yml # Status reporting │ │ └── inventory_update.yml # Inventory generation │ ├── templates/ # Config file templates │ ├── defaults/ # Default variables │ └── handlers/ # Service restarts, etc. ├── quickstart.yml # Simplest usage ├── sample_playbook.yml # Multiple examples └── cve_2026_31431_playbook.yml # Full-featured playbook

Modo de remediación (apply_remediation=true)```

1-8. [Same as Assessment Mode] ↓ 9. Apply Module Blacklist (if flag 1) • Unload module if loaded • Create blacklist config • Update initramfs/initrd • Verify blacklist works ↓ 10. Apply SELinux Policy (if flag 2) • Install policy packages • Compile policy module • Install policy • Verify policy active ↓ 11. Apply systemd seccomp (if flag 4) • Create drop-in files • Reload systemd • Restart services • Verify filters active ↓ 12. Apply eBPF LSM (if flag 8) • Compile eBPF program • Load into kernel • Verify program attached ↓ 13. Re-assess protection status ↓ 14. Generate reports ↓ 15. Create summary

3. Actualiza initramfs/initrd para que persista entre reinicios:
   • Debian/Ubuntu: update-initramfs -u
   • RHEL/Fedora: dracut -f
4. Verifica que el módulo no se pueda cargar mediante modprobe

Protección: Inmediata, no requiere reinicio Persistencia: Sobrevive a reinicios y actualizaciones del kernel

Política SELinux (Bandera 2)

Qué hace:

1. Instala los paquetes requeridos:
   • policycoreutils
   • policycoreutils-python-utils
   • selinux-policy-devel
   • checkpolicy
2. Crea un módulo de política SELinux que deniega la creación de sockets AF_ALG
3. Compila la política usando el sistema de compilación de SELinux
4. Instala el módulo de política: semodule -i cve_2026_31431_af_alg_deny.pp
5. Verifica que la política esté activa

Dominios protegidos (por defecto):

• user_t - Procesos de usuario regulares
• unconfined_t - Procesos no confinados
• httpd_t - Servidor web Apache
• postgresql_t - Base de datos PostgreSQL
• mysqld_t - Base de datos MySQL/MariaDB

Protección: Bloquea en la capa LSM, no se puede eludir Persistencia: La política sobrevive a reinicios

systemd seccomp (Bandera 4)

Qué hace:

1. Crea archivos drop-in de systemd: /etc/systemd/system/<service>.service.d/90-cve-2026-31431-block-af-alg.conf
2. Añade la directiva RestrictAddressFamilies=~AF_ALG
3. Recarga el daemon de systemd
4. Reinicia los servicios afectados
5. Verifica que los filtros estén activos

Servicios protegidos (por defecto):

• httpd, nginx - Servidores web
• postgresql, mariadb - Bases de datos
• redis, memcached - Servidores de caché

Protección: Bloquea la creación de sockets a nivel de syscall por servicio Persistencia: Sobrevive a reinicios y actualizaciones de servicios

eBPF LSM (Bandera 8)

Qué hace:

1. Compila un programa eBPF para bloquear la creación de sockets AF_ALG
2. Carga el programa en el kernel
3. Se adjunta a los hooks de LSM
4. Verifica que el programa esté activo

Requisitos:

• Kernel 5.7+ con CONFIG_BPF_LSM=y
• RHEL 9, Fedora 34+, o kernel compilado personalizado

Protección: Política dinámica y programable a nivel de todo el sistema Persistencia: Requiere un servicio del sistema para recargarse al arrancar

Generación de Inventario

cfDr puede generar archivos de inventario listos para usar que contienen solo hosts vulnerables:

Archivos generados:``` inventory_output/ ├── vulnerable_hosts.yml # YAML inventory ├── vulnerable_hosts.ini # INI inventory ├── group_vars_vulnerable_hosts.yml # Group variables └── host_vars/ ├── host1.yml # Per-host details └── host2.yml

Qué podría verse afectado (casos límite poco frecuentes)

Según el análisis de R-fx Networks:

"Para la mayoría de los entornos HPC, esto no romperá nada: AF_ALG es una puerta de entrada de espacio de usuario a la criptografía del kernel que casi nadie utiliza realmente."

Solo estas configuraciones extremadamente raras podrían verse afectadas:

1. OpenSSL con el motor afalg habilitado explícitamente

NO es el valor predeterminado en RHEL. El motor afalg debe configurarse explícitamente:```bash

Check if afalg engine is enabled (rare)

openssl engine afalg

If this returns "afalg is not available", you're safe

Resultado esperado: Todos los servicios continúan funcionando con normalidad.

Consenso profesional de la comunidad de seguridad

Múltiples organizaciones de seguridad autorizadas confirman nuestra evaluación:

CERT-EU (30 de abril de 2026):

"dm-crypt / LUKS, kTLS, IPsec, SSH y las compilaciones predeterminadas de OpenSSL / GnuTLS no dependen de AF_ALG"

Sysdig (29 de abril de 2026):

Documenta que las operaciones criptográficas estándar utilizan APIs del kernel, no sockets AF_ALG

R-fx Networks (2 de mayo de 2026):

"Las cargas de trabajo de hosting no utilizan AF_ALG de forma legítima, por lo que es seguro deshabilitarlo como mitigación sin afectar a los servicios de producción"

HPCsec (30 de abril de 2026):

"Para la mayoría de los entornos HPC, esto no romperá nada: AF_ALG es una puerta de entrada de espacio de usuario a la criptografía del kernel que casi nadie utiliza realmente"

Recomendación para despliegue en producción

Para entornos estándar RHEL/CentOS/Fedora:

1. ✅ Desplegar el Flag 3 de cfDr inmediatamente - Cero impacto operativo
2. ✅ Todos los servicios críticos seguirán funcionando - Verificado por la comunidad de seguridad
3. ✅ No se requieren cambios en las aplicaciones - Las rutas criptográficas estándar no se ven afectadas
4. ✅ Monitorear Red Hat para parches del kernel - Pero no esperar para mitigar
5. ✅ Mantener la defensa en profundidad después del parcheo - Capa de seguridad adicional sin coste

Matriz de decisión:

Resumen

Las remediaciones de cfDr son seguras para todos los despliegues estándar de RHEL. El módulo algif_aead y la interfaz de socket AF_ALG no son utilizados por ninguna criptografía crítica del sistema en sistemas Enterprise Linux.

Qué significa esto:

• ✅ Su cifrado de disco (LUKS) sigue funcionando
• ✅ Sus VPN (IPsec) siguen funcionando
• ✅ Sus conexiones SSH siguen funcionando
• ✅ Sus servidores web (HTTPS) siguen funcionando
• ✅ Sus bases de datos siguen funcionando
• ✅ Todos los sistemas de autenticación siguen funcionando

El único riesgo teórico son las aplicaciones personalizadas programadas explícitamente para usar sockets AF_ALG, un escenario tan raro que múltiples organizaciones de seguridad confirmaron de forma independiente que es seguro bloquear AF_ALG en entornos empresariales.

Flujo de trabajo recomendado

Flujo de trabajo empresarial estándar

Este flujo de trabajo equilibra la exhaustividad con la seguridad operativa:

Paso 1: Evaluación inicial (solo lectura)```bash

Scan all hosts without making changes

ansible-playbook -i inventory quickstart.yml

Paso 2: Generar el Inventario de Vulnerabilidades```bash

Create inventory of vulnerable hosts with recommendations

ansible-playbook -i inventory quickstart.yml -e generate_inventory=true -e inventory_output_dir=./vulnerable_hosts

Paso 3: Probar la remediación en un entorno que no sea de producción```bash

Apply to test/dev hosts first

ansible-playbook -i vulnerable_hosts/vulnerable_hosts.yml cve_2026_31431_playbook.yml
-e apply_remediation=true
--limit 'dev*:test*'

Aplicaciones de prueba:

• Verificar que los servicios críticos funcionen
• Comprobar la funcionalidad de las aplicaciones
• Monitorear los registros en busca de problemas

Paso 4: Remediación en Producción (Por Fases)```bash

Apply to production in stages

Stage 1: Web tier

ansible-playbook -i vulnerable_hosts/vulnerable_hosts.yml cve_2026_31431_playbook.yml
-e apply_remediation=true
--limit 'web*'

Stage 2: Application tier

ansible-playbook -i vulnerable_hosts/vulnerable_hosts.yml cve_2026_31431_playbook.yml
-e apply_remediation=true
--limit 'app*'

Stage 3: Database tier (most critical)

ansible-playbook -i vulnerable_hosts/vulnerable_hosts.yml cve_2026_31431_playbook.yml
-e apply_remediation=true
--limit 'db*'

Documento:

• Registrar qué hosts fueron remediados
• Anotar cualquier problema encontrado
• Actualizar los registros de gestión de cambios

Resultado final esperado:``` CVE-2026-31431 Summary Report

Total hosts scanned: 50 Vulnerable hosts: 0

All hosts protected with defense-in-depth mitigations

Utilice este enfoque cuando:

• Se detecte explotación activa
• Sistemas críticos en riesgo inmediato
• El tiempo sea más crítico que el proceso

Precaución: Esto aplica mitigaciones a TODOS los hosts vulnerables simultáneamente. Supervise de cerca.

Flujo de trabajo de monitoreo continuo

Para cumplimiento continuo y detección de nuevos sistemas:```bash

Weekly automated scan

0 2 * * 0 ansible-playbook -i inventory quickstart.yml -e generate_inventory=true

Alert on new vulnerabilities

(integrate with monitoring system)

Flujo de trabajo de verificación

Después de la remediación, verifique la protección:```bash

On remediated host:

sudo lsmod | grep algif_aead

Should return nothing (module not loaded)

sudo modprobe algif_aead

Should fail: "modprobe: ERROR: could not insert 'algif_aead'"

cat /etc/modprobe.d/blacklist-algif_aead-cve-2026-31431.conf

Should show blacklist configuration

Check SELinux policy

sudo semodule -l | grep cve_2026_31431

Should show: cve_2026_31431_af_alg_deny

Check seccomp (for services)

systemctl show httpd | grep RestrictAddressFamilies

Should show: RestrictAddressFamilies=~AF_ALG

Uso con Inventario Personalizado```bash

Assess with your inventory

ansible-playbook -i /path/to/your/inventory quickstart.yml

Remediate vulnerable hosts

ansible-playbook -i /path/to/your/inventory quickstart.yml
--limit vulnerable_hosts
-e apply_remediation=true

Configuración Avanzada

Personalización de los Flags de Mitigación

Anula las mitigaciones predeterminadas por ejecución de playbook:```bash

Module blacklist only

ansible-playbook quickstart.yml -e apply_remediation=true -e mitigation_flags=1

SELinux only

ansible-playbook quickstart.yml -e apply_remediation=true -e mitigation_flags=2

Module blacklist + SELinux (default recommended)

ansible-playbook quickstart.yml -e apply_remediation=true -e mitigation_flags=3

Enhanced: Blacklist + SELinux + seccomp

ansible-playbook quickstart.yml -e apply_remediation=true -e mitigation_flags=7

Maximum: All mitigations (RHEL 9+ only)

ansible-playbook quickstart.yml -e apply_remediation=true -e mitigation_flags=15

Personalización de los servicios seccomp

Edite roles/cve_2026_31431/defaults/main.yml:```yaml

Add additional services to protect

seccomp_protected_services:

• httpd
• nginx
• postgresql
• mariadb
• redis
• memcached
• your-custom-service # Your service

Uso de Plantillas de Playbook de Ejemplo

El archivo sample_playbook.yml contiene múltiples ejemplos:```yaml

Example 1: Assessment only

• hosts: all roles:
  • cve_2026_31431

Example 2: Module blacklist only

• hosts: all vars: apply_remediation: true mitigation_flags: 1 roles:
  • cve_2026_31431

Example 3: Recommended (Blacklist + SELinux)

• hosts: all vars: apply_remediation: true mitigation_flags: 3 roles:
  • cve_2026_31431

4. Monitoreo Automatizado: ```bash

   Install Red Hat Security Advisories plugin for yum

   sudo yum install yum-plugin-security

   Check for security updates

   sudo yum updateinfo list security

   Check specifically for kernel updates

   sudo yum updateinfo list security kernel

   root@kitploit:~

Qué buscar:

• RHSA (Aviso de seguridad de Red Hat) para el kernel
• Título del aviso que contenga "CVE-2026-31431"
• Versiones de RHEL afectadas que coincidan con tu entorno

Formato de ejemplo de aviso:``` RHSA-2026:XXXX - Important: kernel security update Severity: Important CVEs: CVE-2026-31431 Affected Products: RHEL 7, 8, 9

Ubuntu

Fuente principal: Avisos de seguridad de Ubuntu

• Base de datos USN: https://ubuntu.com/security/notices
• Rastreador de CVE: https://ubuntu.com/security/CVE-2026-31431

Métodos de notificación:```bash

Subscribe to security announcements

Visit: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-security-announce

Check for security updates

sudo apt update sudo apt list --upgradable | grep security

Ubuntu Security Notices tool

sudo apt install ubuntu-security-tools usn list --cve CVE-2026-31431

SUSE / openSUSE

Fuente principal: SUSE Security

• Actualizaciones de seguridad: https://www.suse.com/support/update/
• Base de datos de CVE: https://www.suse.com/security/cve/CVE-2026-31431.html

Métodos de notificación:```bash

Check for security patches

sudo zypper list-patches --category security

Specific CVE check

sudo zypper info --cve CVE-2026-31431

Script de Monitoreo Automatizado de Parches

Crea un script de monitoreo para tu entorno:```bash #!/bin/bash

check-cve-2026-31431-patch.sh

Monitors for CVE-2026-31431 kernel patches

DISTRO=$(grep ^ID= /etc/os-release | cut -d= -f2 | tr -d '"')

case $DISTRO in rhel|centos|rocky|alma) yum updateinfo list security kernel 2>/dev/null | grep -i CVE-2026-31431 ;; fedora) dnf updateinfo list security kernel 2>/dev/null | grep -i CVE-2026-31431 ;; ubuntu|debian) apt-get update -qq apt-cache show linux-image-$(uname -r) | grep CVE-2026-31431 ;; sles|opensuse*) zypper info --cve CVE-2026-31431 kernel-default ;; esac

Check Red Hat Security Data API

curl -s "https://access.redhat.com/labs/securitydataapi/cve/CVE-2026-31431.json" |
jq -r '.affected_release[] | select(.package | startswith("kernel")) | "(.product_name): (.advisory) - (.package)"'

Qué hacer cuando se publican parches

1. Verificar la disponibilidad del parche: ```bash

   Check your distribution's update mechanism

   sudo yum check-update kernel # RHEL/CentOS/Fedora sudo apt update && apt list --upgradable linux-image-* # Ubuntu/Debian

   root@kitploit:~

2. Revisar las notas de la versión:

   • Leer el aviso del proveedor para las instrucciones de instalación
   • Comprobar si hay problemas conocidos o requisitos previos
   • Verificar los números de versión del kernel

3. Probar en un entorno que no sea de producción: ```bash

   Apply kernel update to test systems first

   sudo yum update kernel # RHEL/CentOS/Fedora sudo apt upgrade linux-image-* # Ubuntu/Debian sudo reboot

   root@kitploit:~

4. Verificar la efectividad del parche: ```bash

   After reboot, verify kernel version

   uname -r

   Run cfDr assessment to confirm patch

   ansible-playbook -i inventory quickstart.yml

   root@kitploit:~

5. Planificar el despliegue de producción:

   • Programar ventanas de mantenimiento
   • Preparar las actualizaciones del kernel por etapas
   • Planificar reinicios de servicios/reinicios del sistema

6. Eliminar mitigaciones temporales (opcional): ```bash

   After patching, temporary mitigations can be removed

   However, defense-in-depth recommends keeping them

   If you choose to remove:

   sudo rm /etc/modprobe.d/blacklist-algif_aead-cve-2026-31431.conf sudo semodule -r cve_2026_31431_af_alg_deny # SELinux policy

   Remove seccomp drop-in files

   Update initramfs/initrd

   root@kitploit:~

Recomendación: Incluso después de aplicar el parche del kernel, considere mantener las mitigaciones de defensa en profundidad como protección contra futuras vulnerabilidades.

Soporte y Contribuciones

Reportar Problemas

¿Encontró un error o tiene una solicitud de funcionalidad?

1. Consulte los problemas existentes: https://github.com/parmstro/cfDr/issues
2. Cree un nuevo problema: Incluya:
   • Versión de cfDr
   • Versión de Ansible
   • Sistema operativo objetivo y versión
   • Mensajes de error completos
   • Pasos para reproducir

Contribuir

¡Agradecemos las contribuciones! Consulte docs/CONTRIBUTORS.md para:

• Cómo contribuir con código
• Mejoras en la documentación
• Pruebas e informes de errores
• Sugerencias de funcionalidades

Obtener Ayuda

• Problemas: https://github.com/parmstro/cfDr/issues
• Discusiones: https://github.com/parmstro/cfDr/discussions

Contribuyentes

cfDr se basa en la experiencia colectiva de profesionales de la seguridad:

• Paul Armstrong (@parmstro) - Líder del proyecto, implementaciones de lista negra de módulos y seccomp
• Anthony Green (@atgreen) - Implementación de mitigación eBPF LSM
• Greg Procunier (@gprocunier) - Implementación de mitigación de políticas SELinux
• Claude Sonnet 4.5 - Asistencia en desarrollo, documentación e investigación

Consulte docs/CONTRIBUTORS.md para obtener detalles completos sobre las contribuciones.

Licencia

Este proyecto se proporciona bajo la Licencia MIT con fines de evaluación de vulnerabilidades y remediación.

Consulte LICENSE para más detalles.

Aviso Legal

IMPORTANTE: Esta herramienta proporciona mitigaciones temporales mientras se esperan los parches del kernel proporcionados por el proveedor. Estas mitigaciones reducen significativamente el riesgo, pero pueden no proporcionar una protección completa en todos los escenarios.

cfDr se proporciona "tal cual" sin garantía. Siempre:

• Pruebe primero en un entorno que no sea de producción
• Comprenda la cobertura de protección y las brechas
• Supervise los canales del proveedor para obtener parches oficiales
• Aplique los parches del proveedor cuando estén disponibles
• Mantenga la defensa en profundidad incluso después de aplicar el parche

Los contribuyentes y mantenedores de cfDr no son responsables de ningún daño o pérdida de datos resultante del uso de esta herramienta.

Última actualización: 2026-05-02T23:30:00Z