
Escaneo de vulnerabilidades, análisis de tráfico con Wireshark y explotación controlada del CVE-2011-2523 (vsftpd 2.3.4) en entorno de red segura.
Project: Vulnerability Analysis and Secure Network Exploitation
Date: April 2026
Author: Ivo Albacete
This project involved the deployment of a controlled environment for practicing cybersecurity techniques. A virtualized laboratory was configured using a NAT Network to ensure that tests do not affect external networks. The objective was to identify weaknesses in the FTP protocol and validate the exploitation of a known backdoor in the vsftpd service.
10.0.2.5)10.0.2.4)A full port and service scan was performed with the command:
sudo nmap -sV -p- 10.0.2.4
Multiple vulnerable services were identified, notably port 21/tcp running vsftpd 2.3.4. This version is known for CVE-2011-2523.

Using Wireshark, traffic between the attacker and victim machines was analyzed. It was confirmed that the FTP protocol transmits information in plain text, allowing credential interception.
Interception evidence: By following the TCP Stream, the sending of the malicious user intended to trigger the backdoor is clearly visible.

The attack vector consists of sending a username that ends with the sequence :).
Step 1: Backdoor Activation
An FTP connection was attempted with the user ivo:). Although the client reports a login error, this action triggers the opening of the hidden port 6200 on the server.

Step 2: Root Access
Subsequently, netcat was used to connect to port 6200, obtaining a shell with maximum privileges (root).

On the victim machine, the traces left by the connection were audited. Analysis of the system logs allowed identifying the multiple connections originating from the attacker IP (10.0.2.5), validating the importance of log management in active defense.

The exploited vulnerability is of critical severity (CVSS 10.0). To secure the system, the following measures are recommended:
vsftpd greater than 2.3.4 where this flaw was fixed.