
كانت طبقة التفويض CVE-2026-93328 مفقودة: منح محدودة النطاق، وحصر المسارات، وإيصالات موقّعة أمام أدوات تخزين MCP. إعادة إنتاج CVE + إثبات مقيّد، 10/10 اختبارات.
CVE-2026-93328 / GHSA-2gc9-c85v-5vwr — اجتياز المسار وانعدام التخويل في مصدر التخزين السحابي الخاص بـ Google Cloud MCP Toolbox for Databases (googleapis/mcp-toolbox)، الإصدارات 1.2.0 حتى 1.4.0. CVSS 9.3 (حرجة). CWE-22 (اجتياز المسار) + CWE-862 (انعدام التخويل). نُشرت في 2026-10-26. وفقًا للتنبيه، يمكن لمهاجم بعيد غير مُصادَق عليه أن يسرّب ملفات المضيف إلى حاويات Google Cloud Storage خارجية ويستبدل ملفات محلية عشوائية عبر معاملات استدعاء أدوات مصممة بعناية.
هذا المستودع هو طبقة التخويل التي كانت مفقودة — بُنيت واختُبرت ونُشرت ليتمكن أي شخص من تشغيلها وإثبات الادعاء أو دحضه.
تأخذ أدوات التخزين السحابي bucket وobject والمسار المحلي بالكامل من معاملات الأدوات التي يقدمها المستدعي:
cloudstorageuploadobject يمرر localPath الخاص بالمستدعي عبر ValidateLocalPath، ثم يفتح المصدر ذلك الملف (os.Open) ويرفعه إلى الحاوية التي اختارها المستدعي.cloudstoragedownloadobject يعكس ذلك: ينشئ المصدر الوجهة التي اختارها المستدعي (os.OpenFile، الوضع 0644) ويكتب بايتات كائن الحاوية هناك.ValidateLocalPath (في internal/tools/cloudstorage/cloudstoragecommon/paths.go) يفرض عقد شكل فقط — غير فارغ، مطلق بعد التنظيف، بلا مقاطع ... تعليقه الخاص يقول الجزء المهم بصوت عالٍ: أذونات نظام التشغيل هي الحد الحقيقي؛ الفحص يمنع فقط "أخطاء الاجتياز الواضحة". إنه يحصر المسار في لا شيء. كل مسار مطلق على المضيف — /etc/passwd، مفاتيح SSH لمستخدم، أسرار التطبيق — يمر عبره. ولا يوجد أي تخويل للمستدعي أمام الأدوات على الإطلاق: يُنفَّذ الطلب بسلطة نظام الملفات المحيطة بعملية الخادم. هذا المزيج هو CVE: دالة تحقق يُظن خطأً أنها حد تخويل، في أدوات يختار مدخلاتها وكلاء الذكاء الاصطناعي — مستدعون يُفترض أنهم غير موثوقين.
أضاف الإصلاح من Google (PR googleapis/mcp-toolbox#3454، مدموج في 2026-06-18، أبلغ عنه HE WEI) خيارات allowedBuckets وallowedLocalRoot إلى مصدر التخزين السحابي. يذكر وصف الـ PR الافتراضي بوضوح: "Defaults to allow all."
إذا كنت تشغّل mcp-toolbox: قم بالترقية إلى ما بعد النطاق المتأثر واضبط قوائم السماح — فالافتراضي يحافظ على الوضعية الثغرة.
هذا الافتراضي هو النمط الذي يجادل هذا المستودع ضده. الحماية التي تُشحن معطّلة، في المكوّن نفسه الذي وظيفته الوقوف بين الوكيل ونظام ملفات المضيف، ليست بوابة. إنها إعداد — والإعدادات تُترك دون ضبط.
يضع mcp-authz-gate العمليتين نفسهما (upload_object، download_object، على حاويات مُنمذجة كأدلة محلية حتى لا يحتاج الإثبات إلى حساب سحابي) خلف أربع آليات:
cargo test
تتضمن المجموعة (13 اختبارًا) تشغيل الشكلين مقابل نفس بيئة العزل:
/etc/passwd و~/.ssh/id_rsa — الشكل، لا الحصر...، هروب عبر رابط رمزي، منح ملغى — ويسجّل إيصالًا لكل رفض، ويسمح بمرور العمل المشروع ضمن النطاق، وتتحقق سلسلة الإيصالات من البداية إلى النهاية (وتفشل تحت المفتاح الخاطئ).إيصالات هذا البناء: 13 ناجحًا، 0 فاشل في 2026-10-26، من نسخة نظيفة من شجرة هذا المستودع نفسه.
ملاحظة المراجعة (v0.1.1، 2026-10-26). روجعت النسخة الأولى المنشورة من هذه الحزمة ووُجدت ناقصة في ثلاثة مواضع — وهي نفس فئة الثغرة التي وُجدت لانتقادها، لذا تُسجَّل هنا بدلًا من ترقيعها بهدوء. (1) كان ضم الحاوية/الكائن في المحاكاة المحلية غير مُتحقَّق منه، مما سمح لاسم كائن مصنوع بالهروب من الحاوية المحاكاة؛ أسماء الكائنات أصبحت الآن محصورة (في GCS الحقيقي هي مفاتيح، لا مسارات — كان الهروب أثرًا من البديل، والأثر يُحتسب). (2) تعامل مُحلِّل المسارات مع وجهة رابط رمزي معلّق كاسم ملف غير موجود وأعاد مسارًا كانت كتابته ستتبع الرابط خارج جذر المنح؛ مكونات الروابط الرمزية غير القابلة للحل تُرفض الآن، بما يطابق المعالجة التي تبنّاها المنبع لاحقًا. (3) عدة إخفاقات إدخال/إخراج بعد التصريح كانت تعود قبل إلحاق إيصال؛ كل استدعاء الآن يلحق إيصالًا واحدًا بالضبط — مسموح، مرفوض، أو فاشل. لكل عيب اختبار انحدار في المجموعة. الدرس الأوسع هو أطروحة المستودع نفسه: الاختبارات الناجحة تثبت فقط الضمانات التي تمارسها.
هذه طبقة عرض توضيحي، وليست رقعة لثنائي Google: mcp-toolbox خادم Go، وهذه الحزمة Rust، والحاويات هنا مجلدات محلية تقوم مقام GCS. ما ينتقل هو البنية — منح محددة النطاق، وحصر قائم على التحليل، وإعدادات افتراضية تفشل مغلقة، وإيصالات شاهد موقّعة أمام الأدوات التي يستدعيها الوكيل. وما لا ينتقل هو أي ادعاء حول إصدار Google الحالي: اقرأ شيفرتهم وإرشادهم الأمني، لا هذا README، لذلك.
من مشروع PlaneKey — حيث المفاتيح محددة النطاق، والحيازة مُجزَّأة، والإلغاء فوري ومسجَّل، ولا يحدث أي استدعاء أداة دون إيصال.