
تحليل استشاري وتقني للثغرة CVE-2026-116105: نقل البيانات الحساسة بنص صريح في تطبيق HeyCyan لنظام Android، مع نتائج التحليل الساكن لملف APK وإرشادات المعالجة.
ثغرة أمنية رسمية مسجلة في VulDB (مقبولة في 25/10/2026، المُقدِّم
ohackercego). النسخة الإنجليزية أدناه.
| الحقل | القيمة |
|---|---|
| CVE | CVE-2026-116105 |
| VulDB | VDB-426173 · CTI · Submit #1002850 |
| GCVE | GCVE-0-2026-116105 · GCVE-100-426173 |
| المنتج | HeyCyan App (التطبيق المرافق لنظارات Glass Studio الذكية) |
| الإصدار | 1.0.103 (Android) — الحزمة com.glasssutdio.wear |
| الفئة | Cleartext Transmission of Sensitive Information |
| CWE | CWE-319 / CWE-310 |
| ATT&CK | T1040 — Network Sniffing |
| CVSS (VulDB) | Base Score 3.7 · Temp Score 3.7 · التصنيف problematic (متجه CVSS مقيّد في VulDB ولا يُعاد إنتاجه هنا) |
| المتجه | عن بُعد (نعم) · محلي: لا · مادي: لا · لا يتطلب مصادقة |
| حالة المورّد | تم التواصل قبل الإفصاح — لم يستجب |
| الاستغلال | لا يوجد استغلال منشور (يُعتبر الاستغلال صعبًا) |
| الجدول الزمني | 25/10/2026 — الإفصاح عن التنبيه · 25/10/2026 — إنشاء إدخال VulDB وآخر تحديث له |
| ذو صلة | CVE-2026-116106 (VDB-426174) — تحكم وصول غير صحيح في FileProvider |
يقوم HeyCyan App 1.0.103 لنظام Android بنقل بيانات حساسة أو حرجة أمنيًا بنص واضح، بسبب إعداد أمان الشبكة الخاص به (AndroidManifest.xml / Network Security Configuration). أي جهة غير مصرح لها قادرة على مراقبة حركة المرور — نفس شبكة Wi‑Fi، أو مزود خدمة الإنترنت، أو وكيل الشركة، أو أي شخص يستطيع تثبيت شهادة CA خاصة به على الجهاز — يمكنها اعتراض الاتصال والتلاعب به. يقع التأثير على السرية؛ ويمكن بدء الهجوم عن بُعد ولا يتطلب مصادقة.
AndroidManifest.xml الثنائي (AXML) وإعداد أمان الشبكة.android:usesCleartextTraffic="true" من المانيفست وتعريف cleartextTrafficPermitted="false" في network security config، مع فتح استثناء فقط للنطاقات التي لا توفّر HTTPS فعلًا — مثال في remediation/network_security_config.exemplo.xml.<certificates src="system" /> فقط).remediation/CertificatePinning.exemplo.java.advisory.json — السجل المنظم (بصيغة CVE 5.1) مع البيانات العامة للإدخال.vuldb-entry.txt — إدخال VulDB الرسمي الملتقط بالكامل.remediation/ — ملفات إصلاح نموذجية (ليست الملفات الأصلية للتطبيق).GCVE-0-2026-116105 / GCVE-100-426173)CVE-2026-116106 (VDB-426174) — FileProvider مع تحكم غير صحيح في الوصولالاكتشاف والتحليل والإفصاح المسؤول من قبل Juan Mathews Rebello Santos (@ohackercego).
الإفصاح: كان التحليل ساكنًا (هندسة عكسية لتطبيق HeyCyan App 1.0.103). تم التواصل مع المورّد مسبقًا ولم يستجب. الحقول المعلّمة ك مقيّدة في VulDB لا تُعاد إنتاجها هنا.
CVE-2026-116105 — HeyCyan App 1.0.103 (Android) نقل نصي صريح لمعلومات حساسة.
يرسل تطبيق HeyCyan المرافق لنظارات Glass Studio الذكية بيانات حساسة عبر نص صريح بسبب إعدادات أمان الشبكة المتساهلة فيه (AndroidManifest.xml). يمكن للمهاجم القادر على مراقبة حركة المرور — على نفس شبكة Wi‑Fi، أو مزود خدمة الإنترنت، أو وكيل الشركة، أو أي شخص قادر على تثبيت شهادة CA مخصصة على الجهاز — أن يعترض الاتصال ويتلاعب به. التصنيف: نقل نصي صريح؛ CWE-319 / CWE-310؛ ATT&CK T1040؛ درجة VulDB الأساسية/المؤقتة 3.7، مصنّف على أنه إشكالي (متجه CVSS مقيّد على VulDB). الهجوم عن بُعد ولا يتطلب مصادقة؛ والتأثير يقع على السرية. هذا هو البند V1 من تقرير البحث الكامل والخطوة الأولى في سلسلة استغلال WebView عن بُعد. تم التواصل مع المورّد مبكرًا ولم يستجب. لا يوجد استغلال عام.
الإصلاح الموصى به: إزالة usesCleartextTraffic، وفرض HTTPS فقط عبر إعدادات أمان الشبكة، والتوقف عن الوثوق بشهادات CA المثبتة من المستخدم في بيئة الإنتاج، وإضافة تثبيت الشهادات.
تم الاكتشاف والإفصاح المسؤول من قبل Juan Mathews Rebello Santos (@ohackercego).