
تعمل هذه الإضافة على تحسين Burp Suite من خلال إضافة العديد من ميزات واجهة المستخدم والميزات الوظيفية، مما يجعلها أكثر سهولة في الاستخدام.
يعزز هذا الامتداد Burp Suite بإضافة عدة ميزات لواجهة المستخدم ووظائف، مما يجعله أكثر سهولة في الاستخدام.
راجع قسم "Burp Suite Compatibility and Reporting Errors" للحصول على معلومات مفصلة حول التوافق.
___ _
/ __>| |_ ___ _ _ ___ ___ ._ _ ___ _ _
\__ \| . |<_> || '_>| . \/ ._>| ' |/ ._>| '_>
<___/|_|_|<___||_| | _/\___.|_|_|\___.|_|
|_|

Extensionsيستهدف Sharpener إصدارَي Burp الحاليين Stable وEarly Adopter، بما في ذلك Community Edition، مع إعطاء الأولوية للعام السابق تقريبًا وللأتمتة على Windows. اجتاز ملف jar سابق لإصدار Windows Professional EA 2026.11 عدد 23 مجموعة اختبار واجهة مستخدم آلية، بما في ذلك تلوين علامات Proxy/Logger؛ واجتاز ملف jar سابق لإصدار Community 2026.3.3 عدد 21 مجموعة. انتهت مهلة إعادة تشغيل Community الموسّعة عند بدء التشغيل. تم تأجيل التحقق الكامل للواجهة/الحافظة/اليدوي ولأنظمة التشغيل الأخرى للإصدار 4.93 من قِبل المشرف، ولم يُسجَّل على أنه ناجح. راجع الملاحظات والقيود المحفوظة والموافقة على الإصدار.
مشكلة معروفة: قد تبقى أيقونة Windows المثبّتة في الشريط الرئيسي/شريط المهام دون تغيير حتى عند إلغاء تثبيتها. معالجة أيقونة النوافذ المنفصلة منفصلة؛ وقد تم تأجيل هذه المشكلة للإصدار 4.93.
يتطلب Java 21 (Burp 2024.2 أو أحدث). لا يُثبت خط الأساس هذا للبايت كود التوافق مع واجهات API لكل إصدار Burp أقدم. راجع قائمة التحقق من التحقق على المضيف ونتائج الامتثال الحالية.
تُعدّ الإصدارات من main؛ راجع CHANGES.md. يمكن لعمليات تثبيت Burp الأقدم استخدام ملف jar تاريخي مناسب من GitHub Releases.
نستخدم هذه الإضافة بنشاط ونلاحظ أحيانًا أخطاءً محتملة، لا سيما عندما يحدّث Burp Suite وظائفه الأساسية أو واجهة المستخدم. وبوصفنا مشروعًا مفتوح المصدر، نعتمد بشكل كبير على ملاحظات المجتمع للتحسينات وإصلاح الأخطاء. إذا واجهت أي مشكلات، فيرجى الإبلاغ عنها على صفحة المشكلات الخاصة بنا. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تقدّر عملنا، فيرجى التفكير في رعاية هذا المشروع.
بالنسبة لإصدارات Burp خارج الأهداف الموصوفة أعلاه، تظل الإضافة القديمة والمستودع الأصلي متاحين. لم يتم إثبات التوافق مع كل إصدار سابق من إصدارات 2026. يمكن تنزيل الإصدارات الأقدم من هذه الإضافة من الفرع القديم (بدون دعم):
استمرار لمشروع Burp Suite Sharpener، الذي أُصدر في الأصل كمصدر مفتوح بواسطة MDSec على mdsecresearch/BurpSuiteSharpener.
تتمثل الخطة في إضافة ميزات بسيطة لكن فعّالة كانت مفقودة إلى هذا الإضافة الواحدة لجعل حياة المختبر أسهل كرفيق لا غنى عنه عند استخدام Burp Suite (حتى لا نستطيع الاستغناء عن Burp!).
لا تتردد في تقديم طلبات الميزات الجديدة باستخدام FR: في عنوانها ضمن issues.
سيكون من الرائع أيضًا إدراج أي إضافات متاحة معروفة قد تكون نفّذت الميزات المقترحة. ربما يمكن استيراد أفضل الميزات من إضافات مفتوحة المصدر مختلفة لتقليل عبء إضافة إضافات متعددة.
يمكن عرض جميع اختصارات Sharpener وتغييرها داخل Burp: استخدم القائمة العلوية Sharpener > Keyboard Shortcuts، أو عنصر Keyboard Shortcuts في أسفل قائمة النقر بزر الماوس الأيمن على تبويب Repeater/Intruder. يتم التحقق من التغييرات (لا يمكن أخذ اختصارات Burp الافتراضية مثل Ctrl+R) وتُطبَّق فورًا.
لكل إجراء قابل للتهيئة اختصار واحد فقط. في مربع الحوار تقوم بتعيينه بالنقر على الخلية والضغط على تركيبة المفاتيح (بدون كتابة). يعمل الاختصار في أي مكان داخل Burp، حتى أثناء الكتابة في المحرر، لذا يحتاج إلى Ctrl أو Alt أو مفتاح وظيفي. إذا ضغطت على مفتاح مستخدم بالفعل، يعرض مربع الحوار نقله.
اختصارات قابلة للتهيئة لتبويبات Repeater وIntruder (الافتراضية):
| الإجراء | الاختصار |
|---|---|
| التبويب السابق | Ctrl+PageUp |
| التبويب التالي | Ctrl+PageDown |
| التبويب الأول | Alt+Home |
| التبويب الأخير | Alt+End |
| التركيز على التبويب (من المحرر) | Alt+Up |
| إظهار قائمة التبويبات | Ctrl+Enter |
| البحث عن التبويبات (RegEx) | Ctrl+Shift+F |
| البحث عن التالي | F3 |
| البحث عن السابق | Shift+F3 |
| الرجوع (التبويب المحدد سابقًا) | Alt+Left |
| التقدم | Alt+Right |
| نسخ عنوان التبويب | Ctrl+Shift+C |
| لصق عنوان التبويب | Ctrl+Shift+V |
| إعادة تسمية عنوان التبويب | F2 |
مفاتيح رأس التبويب الثابتة (تعمل دائمًا عندما يكون التركيز على عنوان التبويب، وغير قابلة للتعديل):
| الإجراء | المفتاح |
|---|---|
| التبويب السابق | Left Arrow |
| التبويب التالي | Right Arrow |
| التبويب الأول | Home |
| التبويب الأخير | End |
| الدخول إلى محرر الطلب | Down Arrow |
تعمل هذه المفاتيح العادية فقط عندما يكون التركيز على رأس التبويب، لذا لا تعطّل المحرر أبدًا. انقر على عنوان تبويب (أو استخدم انتقالًا عبر اختصار) لتركيز الرأس، ثم استخدم الأسهم للتنقل بين التبويبات وDown للنزول إلى محرر الطلب لتعديله. استخدم Alt+Up (أو انقر) للعودة إلى التبويب. بعد انتقال بلوحة المفاتيح بدأ من الرأس، يبقى التركيز على الرأس، لذا فإن الضغط على سهم عدة مرات يواصل التنقل.
ملاحظات: